Thay lời trái tim - For Nhỏ Bạc Hà

[Born.tobe.Wind]

If the hero never comes to you
If you need someone (when) you're feeling blue
If you're away from love and you're alone
If you call your friends and nobody's home

“Nếu chàng bạch mã hoàng tử của trái tim em không đến với em. Nếu như em cảm thấy lạnh lẽo và cần 1 ai đó bên mình. Nếu như em đang cô đơn trên con đường tìm cho mình 1 tình yêu đích thực... “
Và với muôn vạn điều làm cho em cảm thấy trống vắng và u sầu, thì tại sao em ko nghĩ đến anh, 1 chàng khờ luôn muốn được bên cạnh em để chia sẻ với em những cảm giác đó, muốn bên cạnh em để mang tới cho em hơi ấm của mùa thu trong những ngày lạnh giá, muốn đem đến cho em những nụ cười mà không phải chỉ có những người bạn của em mới có thể mang tới cho em. Và quan trọng hơn anh muốn trao cho em tình yêu của anh xuất phát từ sự thành thật của trái tim anh …

You can run away but you can't hide
Through a storm and through a lonely night
Then I show you there's a destiny

Em có thể chạy khỏi nơi ấy, chạy ra khỏi nơi đã từng có bao kỷ niệm đẹp nhưng giờ đây nó chỉ mang lại cho em cảm giác buồn vời vợi, trống vắng, nhói đau….. , nhưng em không thể trốn chạy khỏi cơn bão lòng, và đêm dài cô đơn, bởi đó là định mệnh và anh có thể chỉ cho em biết điều đó. Và hơn thế nữa anh có thể cho em thấy những điều tốt đẹp nhất trên đời mà tiền bạc không thể mua được:
“The best things in life
They're free”

But if you wanna cry
Cry on my shoulder

Nhưng nếu em muốn khóc, … thì hãy khóc trên vai anh. Anh tin với trái tim và bờ vai của anh sẽ là chỗ dựa vững chắc, êm đềm …. cho em.

If you need someone who cares for you
If you're feeling sad, your heart gets colder
Yes I show you what real love can do

Nếu em cần 1 người, 1 người thực sự quan tâm đến em. Nếu như em cảm thấy buồn và thấy trái tim mình đang dần băng giá. Thì anh sẽ cho em thấy điều tuyệt vời mà tình yêu có thể làm được. Có thể em không tin lời anh, vì có thể từng 1 lần em đã thất vọng về điều đó, nhưng tại sao em ko cho anh 1 cơ hội, và tự cho mình 1 cơ hội để yêu thương ?!!!

If your sky is grey oh let me know
There's a place in heaven where we'll go
If heaven is a million years away
Oh just call me and I make your day
When the nights are getting cold and blue
When the days are getting hard for you
I will always stay here by your side
I promise you I'll never hide

Nếu như một ngày trong em bầu trời xanh thẳm ước mơ, tím hồng yêu thương kia dần trở nên u ám, thì em hãy cho anh biết. Bởi vì anh biết một nơi là thiên đường cho chúng ta, nơi chỉ có bầu trời xanh thẳm, nơi có dòng sông xanh yên bình chậm chảy … và đó sẽ là nơi mà chúng ta đến. Dù thiên đường đó đã từng tồn tại cách đây hàng ngàn năm, hoặc nó sẽ xuất hiện trong 1 triệu năm nữa, và dù nó có cách xa ngàn dặm … Nhưng chỉ cần, chỉ cần em muốn, thì hãy gọi cho anh, anh sẽ lập tức mang đến cho em…

When the nights are getting cold and blue
When the days are getting hard for you
I will always stay here by your side
I promise you I'll never hide

Khi màn đêm mang đến sự lạnh lẽo, cô đơn.... Khi ngày dài trở nên nóng bức, đem đến cho em muôn vàn sự khó chịu.... Thì anh vẫn luôn ở bên em … cùng em đối mặt với những điều đó và giúp em vượt qua những khó khăn trong cuộc sống.

Anh hứa anh không bao giờ xa em, không bao giờ trốn chạy để mình em với những khó khăn của cuộc sống. Hãy tin anh và tin vào điều kỳ diệu mà tình yêu có thể mang lại hai chúng ta.... em nhé …. ^^

Hãy đọc và cảm nhận những lời từ trái tim của anh em nhé ^^

[Fiu_dzu]

..................... tình cảm.......nhẹ nhàng.... nồng ấm....

[Nhỏ Bạc Hà]

Trời trời, chồng mình đáng iu dữ vậy trời
*Ôm ôm *

Thơm cái *Chụt*

Xong oy, chạy thui

[Fiu_dzu]

ôm, ai thơm ai đấy

[Rim Simi*]

choáng, xỉu, té ghế

[etchon21]

[Nhỏ Bạc Hà]

Thơm cái người viết thư

[~Nắng Thủy Tinh~]

Lãng mạn thế nhỉ. Có thể coi là lời bày tỏ k =)) *Cry In My Shoulder bài này hay*

[Born.tobe.Wind]

Nhỏ Bạc Hà: thôi đừng thơm mình sợ Fiu lắm
Rim: té ghế gì vậy?
Nắng Thuỷ Tinh: nick bạn hay thật, mình tỏ tình với người ta mà đến giờ cô ấy vẫn chưa trả lời bạn à, đang ngóng trông đây ^^

[~Nắng Thủy Tinh~]

Nguyên văn bởi Born.tobe.Wind

Nắng Thuỷ Tinh: nick bạn hay thật, mình tỏ tình với người ta mà đến giờ cô ấy vẫn chưa trả lời bạn à, đang ngóng trông đây ^^

Hờ hờ =)) Bạn tấn công dồn dập và lãng mạn như thế ngoài đời ấy !
p/s : Cám ơn vì lời khen !