1,434/ 187/ Thơ Balon

[Hoaibao]

( Tiếp 198 )
Như thế ở giữa a) và b), chúng ta có thêm cặp "not guilty" và "insanity". ( Bạn cần đưa "not guilty" vào một từ. )
Tiếp tới, bạn so sánh, dùng cả quy nạp và diễn diễn dịch để tuyển lựa cặp nào phù hợp nhất.
Trên cơ sở đó, bạn sáng tác thơ Balon và xác lập ma trận.

[Hoaibao]

Nghiêng bóng tháp ngà
................................
................................

Mời bạn sáng tác tiếp để cả ba câu thơ Balon trên cùng có chung một chủ đích.

Sáng tác: 036- NC TBL 223 + HB 1,486 - 563 - 6-19-10

T/T: 5 đô

[Hoaibao]

Đột Xuất 500 USD 036/

Nữ triệu phú Lưu Lữ Lan có nhã ý tặng thưởng 500 đô .
Toàn HHT trân trọng cám ơn cô.
Thời hạn: 10 tiếng, tới 9:15 AM 6-20-10.

[Hoaibao]

Đã qua thời hạn tặng thưởng 036/.

[Hoaibao]

Chúng ta có thể tự học Anh ngữ qua thơ Balon .
Thí dụ:

Có 4 từ A,B,C,D .
A cặp với B . C cặp với D .
B = Action .
Chúng được xếp theo mô hình sau:

A - Action
C - D .

Tìm A sao cho cặp C - D có giá trị biện chứng .

Sáng tác: 033- NC TBL 220 + HB 1,482 - 556 - 6-15-10

T/T: 5 đô

Vai Trò Trung Gian

Mô hình đơn giản hơn 033/ để chúng ta quen dần:

Mô hình sau đây đơn giản hơn vì A được lập lại:

A - B
C - A
A = Shirt .

Chúng ta đi tìm hai thành tố B, C vi mô sao cho có thể diễn dịch ra hai câu vĩ mô có giá trị biện chứng .

A được lập lại có nghĩa nó giữ vai trò trung gian .
Vậy trước hết, bạn đặt câu hỏi:
1/ Shirt là trung gian của hai cái gì ?

[Hoaibao]

( Tiếp #205 )

Chúng ta cần tra cứu xem người Anh Mỹ viết gì về shirt qua tiếng lóng, thành ngữ, tục ngữ .

Thí dụ: "To get someone's shirt off", "to give someone a wet shirt", "to lose
one's shirt", "to keep one's shirt on", "to put one's shirt on", ..................... , chúng ta vẫn chưa thấy bóng dáng vai trò trung gian của shirt ở đâu .

Khi tới "Near is my shirt, but nearer is my skin ." ( Bản thân mình vẫn là quan trọng hơn cả. ), chúng ta có cặp:

Shirt-Skin thay cho A - B .

Đến đây, câu hỏi thứ hai được đặt ra:
2/ Tìm C sao cho A hoàn tất được vai trò trung gian trong tương quan:
A - B
C - A ?

[Hoaibao]

Nhà trò A bị trộm vào lấy hết đồ đạc trong lúc đi nghỉ mát ở Hawaii .
Vào ngày tựu trường, A kể lại cho các bạn nghe nhưng lại kết luận một câu xanh rờn:
_ Không còn lại gì nghĩa là không gì bị mất !
Cả cô giáo và thày hiệu trưởng đều lo lắng cho A bị viêm màng óc thay vì gia đình viêm màng túi !
Theo bạn, A đã xác lập ma trận Balon ra sao để giải quyết được mâu thuẫn ?

Sáng tác: 037- NC TBL 224 + HB 1,487 - 563 - 6-20-10

T/T: 5 đô

[Hoaibao]

Đột Xuất 500 USD 037/

Nữ triệu phú Lưu Lữ Lan có nhã ý tặng thưởng 500 đô .
Toàn HHT trân trọng cám ơn cô.
Thời hạn: 10 tiếng, tới 9:15 AM 6-21-10.