PDA

Xem đầy đủ chức năng : CÁc BẠn Ơi ĐỐi CÂu ĐỐi VỚi Tui Ko?


cobe_hoahong81290
16-04-2006, 04:51 AM
CÁt TƯỜng XuÂn BÁch LỘc
VẠn HỶ An NhƯ Ý
lãng_tử_bụi_đời
16-04-2006, 05:26 AM
Đối sâu xa thê ai mà đối được em. Cho lãng tử anh mạo muội vài câu


Bách niên lão hoan hỷ
Tôn tử tứ sứ quy
Dịch nghĩa
"Mừng thọ lão vui vẻ
Con cháu khắp nơi về tụ họp"