khinaocoem
17-01-2011, 07:05 AM
http://www.youtube.com/v/nbbj2soaEPg?fs=1&
Khu vui chơi ánh sao - Twins (Taiwan)
jiù xiàng xīng xīng luò zài dì miàn qī căi shăn
就 像 星 星 落 在 地 面 七 彩 闪
shuò shì jiè
烁 世 界
yóu lè yuán yán sè xiàng kă piàn
游 乐 园 颜 色 像 卡 片
xuán zhuăn mù mă dài wo men zài fēi wo de shou
旋 转 木 马 带 我 们 在 飞 我 的 手
ràng ni qiān
让 你 牵
ài qíng yuán lái shì zuì xiāng nóng kā fēi bēi
爱 情 原 来 是 最 香 浓 咖 啡 杯
mó tiān lún li miàn dú chu de shí jiān
摩 天 轮 里 面 独 处 的 时 间
wo xīn qíng yóu kè shéi dōu liao jiě
我 心 情 游 客 谁 都 了 解
bèi bāo de zuo biān piào gēn de bèi miàn
背 包 的 左 边 票 根 的 背 面
wo chèn ni bù zhù yì tōu tōu xiě xià xīn yuàn
我 趁 你 不 注 意 偷 偷 写 下 心 愿
qī dài jīn yè tiān kōng xīng xīng bù xí miè
期 待 今 夜 天 空 星 星 不 熄 灭
zài xīn li yuē dìng péi ni dào yong yuăn
在 心 里 约 定 陪 你 到 永 远
tái tóu kàn yī biàn xīng xīng zhă yăn
抬 头 看 一 遍 星 星 眨 眼
xiàn zài ni jiù zài wo shēn biān
现 在 你 就 在 我 身 边
wo qí dăo jiù ràng dì qiú tíng zài zhè shùn jiān
我 祈 祷 就 让 地 球 停 在 这 瞬 间
bù liáo tiān jìng jìng săn bù yě hěn měi
不 聊 天 静 静 散 步 也 很 美
tái tóu kàn yī biàn ni de cè liăn
抬 头 看 一 遍 你 的 侧 脸
xiăng dào wéi xiào guà ni chún biān
想 到 微 笑 挂 你 唇 边
la~~~~~~~
jiù xiàng chéng băo qián de huā yuán
就 像 城 堡 前 的 花 园
ài zhè xìng fú găn jué
爱 这 幸 福 感 觉
néng bù néng zhè yàng dōu bù biàn
能 不 能 这 样 都 不 变
pāi zhāng wo men hé zhào de xiàng piàn
拍 张 我 们 合 照 的 相 片
yě huo tíng zài tiān biān
野 火 停 在 天 边
ni de hăo yě tíng zài wo de xīn li miàn
你 的 好 也 停 在 我 的 心 里 面
bào mi huā xiāng wèi dài zhù yī zhòng tián
爆 米 花 香 味 带 著 一 种 甜
xi huān ni kāi xīn dà xiào de liăn
喜 欢 你 开 心 大 笑 的 脸
bèi bāo de zuo biān piào gēn de bèi miàn
背 包 的 左 边 票 根 的 背 面
wo chèn ni bù zhù yì tōu tōu xiě xià xīn yuàn
我 趁 你 不 注 意 偷 偷 写 下 心 愿
qí dăo jiù ràng dì qiú tíng zài zhè shùn jiān
祈 祷 就 让 地 球 停 在 这 瞬 间
bù liáo tiān jìng jìng săn bù yě hěn měi
不 聊 天 静 静 散 步 也 很 美
tái tóu kàn yī biàn ni de cè liăn
抬 头 看 一 遍 你 的 侧 脸
xiăng dào wéi xiào guà ni chún biān
想 到 微 笑 挂 你 唇 边
wo qī dài jīn yè tiān kōng xīng xīng bù xí miè
我 期 待 今 夜 天 空 星 星 不 熄 灭
zài xīn li yuē dìng péi ni dào yong yuăn
在 心 里 约 定 陪 你 到 永 远
tái tóu kàn yī biàn xīng xīng zhă yăn
抬 头 看 一 遍 星 星 眨 眼
xiàn zài ni jiù zài wo shēn biān
现 在 你 就 在 我 身 边
***********
Tựa như những vì sao đang rơi rải trên mặt đất ,
Lấp lánh những sắc màu thời gian .
Những mảng màu trong đêm của khu vui chơi tựa như những lá bài .
Vòng quay ngựa gỗ mang chúng ta bay khắp nơi .
Em đưa tay cho anh nắm lấy ,
Tình yêu cứ hệt như một tách cà phê thơm dậy mùi .
Em tự mình lựa chọn khoảng thời gian ở đó .
Mọi người ắt sẽ hiểu được những cảm xúc của em .
Bên trái chiếc túi , em bí mật ghi lên những điều ước của mình khi anh chẳng chú ý .
Hy vọng sao những vì sao đêm nay sẽ không bao giờ biến mất .
Lòng em đã quyết định sẽ ở bên anh mãi mãi .
Ngước mắt nhìn cả vòm trời sao đang chớp nháy ,
Trong khoảnh khắc anh ở gần bên em ...
Em nguyện cầu sao cho trái đất dừng lại trong phút giây này ,
Không cần phải nói gì cả , chỉ đi bên nhau thật yên bình cũng đủ đẹp đẽ lắm rồi .
Ngước mắt nhìn nét mặt của anh ,
Lại không thôi nghĩ về nụ cười luôn được đính vào gương mặt ấy ...
LA…… LA…… LA……
Tựa như là khu vườn ở trước lâu đài ,
Tình yêu , một cảm giác thật phúc lành .
Những điều này có thể không bao giờ thay đổi không ?
Cùng chụp một tấm ảnh bên nhau ,
Hay có lẽ đó là đường chân trời bỗng chợt dừng lại ...
Lời chúc của anh vẫn còn ngân nga trong tim em ,
Mùi hương của những hạt gạo no tròn mang lại chút gì đó vị ngọt ,
Như gương mặt vui tươi của anh luôn mỉm cười ...
Bên trái chiếc túi , em bí mật ghi lên những điều ước của mình khi anh chẳng chú ý .
Em nguyện cầu sao cho trái đất dừng lại trong phút giây này ,
Không cần phải nói gì cả , chỉ đi bên nhau thật yên bình cũng đủ đẹp đẽ lắm rồi .
Ngước mắt nhìn nét mặt của anh ,
Lại không thôi nghĩ về nụ cười luôn được đính vào gương mặt ấy ...
Hy vọng sao những vì sao đêm nay sẽ không bao giờ biến mất .
Khu vui chơi ánh sao - Twins (Taiwan)
jiù xiàng xīng xīng luò zài dì miàn qī căi shăn
就 像 星 星 落 在 地 面 七 彩 闪
shuò shì jiè
烁 世 界
yóu lè yuán yán sè xiàng kă piàn
游 乐 园 颜 色 像 卡 片
xuán zhuăn mù mă dài wo men zài fēi wo de shou
旋 转 木 马 带 我 们 在 飞 我 的 手
ràng ni qiān
让 你 牵
ài qíng yuán lái shì zuì xiāng nóng kā fēi bēi
爱 情 原 来 是 最 香 浓 咖 啡 杯
mó tiān lún li miàn dú chu de shí jiān
摩 天 轮 里 面 独 处 的 时 间
wo xīn qíng yóu kè shéi dōu liao jiě
我 心 情 游 客 谁 都 了 解
bèi bāo de zuo biān piào gēn de bèi miàn
背 包 的 左 边 票 根 的 背 面
wo chèn ni bù zhù yì tōu tōu xiě xià xīn yuàn
我 趁 你 不 注 意 偷 偷 写 下 心 愿
qī dài jīn yè tiān kōng xīng xīng bù xí miè
期 待 今 夜 天 空 星 星 不 熄 灭
zài xīn li yuē dìng péi ni dào yong yuăn
在 心 里 约 定 陪 你 到 永 远
tái tóu kàn yī biàn xīng xīng zhă yăn
抬 头 看 一 遍 星 星 眨 眼
xiàn zài ni jiù zài wo shēn biān
现 在 你 就 在 我 身 边
wo qí dăo jiù ràng dì qiú tíng zài zhè shùn jiān
我 祈 祷 就 让 地 球 停 在 这 瞬 间
bù liáo tiān jìng jìng săn bù yě hěn měi
不 聊 天 静 静 散 步 也 很 美
tái tóu kàn yī biàn ni de cè liăn
抬 头 看 一 遍 你 的 侧 脸
xiăng dào wéi xiào guà ni chún biān
想 到 微 笑 挂 你 唇 边
la~~~~~~~
jiù xiàng chéng băo qián de huā yuán
就 像 城 堡 前 的 花 园
ài zhè xìng fú găn jué
爱 这 幸 福 感 觉
néng bù néng zhè yàng dōu bù biàn
能 不 能 这 样 都 不 变
pāi zhāng wo men hé zhào de xiàng piàn
拍 张 我 们 合 照 的 相 片
yě huo tíng zài tiān biān
野 火 停 在 天 边
ni de hăo yě tíng zài wo de xīn li miàn
你 的 好 也 停 在 我 的 心 里 面
bào mi huā xiāng wèi dài zhù yī zhòng tián
爆 米 花 香 味 带 著 一 种 甜
xi huān ni kāi xīn dà xiào de liăn
喜 欢 你 开 心 大 笑 的 脸
bèi bāo de zuo biān piào gēn de bèi miàn
背 包 的 左 边 票 根 的 背 面
wo chèn ni bù zhù yì tōu tōu xiě xià xīn yuàn
我 趁 你 不 注 意 偷 偷 写 下 心 愿
qí dăo jiù ràng dì qiú tíng zài zhè shùn jiān
祈 祷 就 让 地 球 停 在 这 瞬 间
bù liáo tiān jìng jìng săn bù yě hěn měi
不 聊 天 静 静 散 步 也 很 美
tái tóu kàn yī biàn ni de cè liăn
抬 头 看 一 遍 你 的 侧 脸
xiăng dào wéi xiào guà ni chún biān
想 到 微 笑 挂 你 唇 边
wo qī dài jīn yè tiān kōng xīng xīng bù xí miè
我 期 待 今 夜 天 空 星 星 不 熄 灭
zài xīn li yuē dìng péi ni dào yong yuăn
在 心 里 约 定 陪 你 到 永 远
tái tóu kàn yī biàn xīng xīng zhă yăn
抬 头 看 一 遍 星 星 眨 眼
xiàn zài ni jiù zài wo shēn biān
现 在 你 就 在 我 身 边
***********
Tựa như những vì sao đang rơi rải trên mặt đất ,
Lấp lánh những sắc màu thời gian .
Những mảng màu trong đêm của khu vui chơi tựa như những lá bài .
Vòng quay ngựa gỗ mang chúng ta bay khắp nơi .
Em đưa tay cho anh nắm lấy ,
Tình yêu cứ hệt như một tách cà phê thơm dậy mùi .
Em tự mình lựa chọn khoảng thời gian ở đó .
Mọi người ắt sẽ hiểu được những cảm xúc của em .
Bên trái chiếc túi , em bí mật ghi lên những điều ước của mình khi anh chẳng chú ý .
Hy vọng sao những vì sao đêm nay sẽ không bao giờ biến mất .
Lòng em đã quyết định sẽ ở bên anh mãi mãi .
Ngước mắt nhìn cả vòm trời sao đang chớp nháy ,
Trong khoảnh khắc anh ở gần bên em ...
Em nguyện cầu sao cho trái đất dừng lại trong phút giây này ,
Không cần phải nói gì cả , chỉ đi bên nhau thật yên bình cũng đủ đẹp đẽ lắm rồi .
Ngước mắt nhìn nét mặt của anh ,
Lại không thôi nghĩ về nụ cười luôn được đính vào gương mặt ấy ...
LA…… LA…… LA……
Tựa như là khu vườn ở trước lâu đài ,
Tình yêu , một cảm giác thật phúc lành .
Những điều này có thể không bao giờ thay đổi không ?
Cùng chụp một tấm ảnh bên nhau ,
Hay có lẽ đó là đường chân trời bỗng chợt dừng lại ...
Lời chúc của anh vẫn còn ngân nga trong tim em ,
Mùi hương của những hạt gạo no tròn mang lại chút gì đó vị ngọt ,
Như gương mặt vui tươi của anh luôn mỉm cười ...
Bên trái chiếc túi , em bí mật ghi lên những điều ước của mình khi anh chẳng chú ý .
Em nguyện cầu sao cho trái đất dừng lại trong phút giây này ,
Không cần phải nói gì cả , chỉ đi bên nhau thật yên bình cũng đủ đẹp đẽ lắm rồi .
Ngước mắt nhìn nét mặt của anh ,
Lại không thôi nghĩ về nụ cười luôn được đính vào gương mặt ấy ...
Hy vọng sao những vì sao đêm nay sẽ không bao giờ biến mất .