Cánh Đồng Hoa
01-06-2010, 07:25 AM
http://celebhairstyle.files.wordpress.com/2009/06/rainy_day.jpghttp://static.mp3.zing.vn/skins/default/flash/player/mp3Player_skin1.swf?xmlurl=http://mp3.zing.vn/blog/?YS85Ny9hOTdlMmRiODJlYTI0YjQ1ZGZjYzE0NmNlODU4N2FhN y5cUIbaBmUsICDN8NDAwMCByYWldUngeSBdUngaWdodHN8U3Ry YXRvInagaMEdmFyaXVzfHRydWU
Đã lâu lắm rồi!
Lâu lắm rồi! HN mới bất chợt bừng sáng trong những tiếng ì ầm của sấm...
Tiếng gió gào thét... Tiếng mưa rơi...
Ngày tháng cứ trôi đi! Tẻ nhạt và trống rỗng...
Ấy vậy mà những cơn giông đến!
Mưa... Xoá nhoà và cuốn trôi đi hết những giọt nước mắt mặn chát!
Cứ ngỡ rằng nước mắt đã cạn khô - Nhưng không, chỉ có ta mới biết - Chính trái tim mới bị vắt kiệt!
These empty days are filling me with pain
After I left it seems my life is only rain
My heart is longing to the better times
When everything was still so fine
Em sững sờ vì mọi chuyện sảy ra đột ngột quá! Nó đến quá nhanh và ra đi cũng quá nhanh, khi anh mang con tim em ra đi rồi, em mới giật mình tỉnh giấc giữa tiếng mưa rơi!
Vẫn cứ ngỡ ngàng điều đó không phải là sự thật! Nhưng... Có ai biết, em vẫn đứng đây, giữa những hạt mưa giá buốt, chỉ để chờ đợi hình ảnh của ai kia quay trở về... Một lần thôi, như cơn mưa ngày hôm ấy...
4000 Rainy Nights
4000 Nights I'd be with you
4000 Rainy Nights with you
Bài hát hay quá anh à! Thổn thức quá... Anh có thấy không! Biết bao nhiêu chàng trai vẫn đang hàng ngày hét lên trong tuyệt vọng!
4000 đêm mưa - Quá dài cho một cuộc đời phải không anh!
4000 đêm mưa - Quá đau cho một trái tim đang rỉ máu phải không anh!
4000 Đêm mưa - 4000 đêm mưa - Anh ra đi trong cơn mưa nào vậy???
I keep your memory in my heart
You give me hope when everything is so dark
That thing nobody can take away
Forever in me
Em vẫn ở đây! Vẫn giữ những kỷ niệm vào bên trong con tim thổn thức của mình anh có biết!
Em vẫn giữ nó dù cho phía trước là một màn đêm đang bao trùm bởi những cơn mưa lạnh lẽo...
Sẽ chẳng có ai bắt em đi theo còn đường nào khác - Ngoài con đường em đã chọn - Con đường lạnh buốt nước mưa và mặn chát cùng nước mắt - Nhưng chỉ có con đường ấy em mới có thể nhìn thấy bóng anh trở về! Bởi vì sao anh có biết - Bởi vì anh đã mang đến cho em những điều tuyệt vời nhất - Anh mang đến cho em sự hy vọng - Và giờ đây, sẽ chẳng có ai có thể mang điều đó rời xa khỏi em - Có lẽ, anh cũng thế - Anh sẽ chẳng thể nào lấy đi điều ấy khi đã mang tặng nó cho em...!!!
Anh biết em thích mưa mà!
Và anh cũng biết! Anh đến bên em cũng từ những cơn mưa phải không anh!
Anh cũng biết em thích khóc trong mưa nữa! Vì chỉ có khóc trong mưa - Em mới thấy thoải mái nhất mà!
Ừ! Thì hãy cứ để mưa cuốn trôi hết những giọt nước mắt của em đi anh nhé!
Làm sao giữ được những hạt mưa cuốn trôi hết những giọt nước mắt của em anh nhỉ!
Mưa mà, lạnh và tàn nhẫn - ấy vậy mà em lại thích mưa!
Ừ! Thì xa - hãy để nó xa anh nhé - Đừng bắt em thôi chờ đợi anh trong những cơn mưa! Cứ vờ như em gan góc! Cứ vờ như em là con nhím đang xù lông kia anh nhé - Để rồi, 1 năm , 2 năm nữa... không trở lại... em vẫn có thể khóc anh nhé!
Có bao giờ anh nhìn thấy một ngọn nến cháy sáng trong mưa chưa nhỉ! Chắc sẽ chẳng thế nào phải không anh! Em biết mà... ngọn nến ấy rồi cũng sẽ tắt cùng những hạt mưa giá buốt kia vậy anh nhỉ!
Không biết em đang viết cái gì nữa! Em chỉ biết tai em đang bùng lên theo từng nốt nhạc thôi!
4000 đêm mưa - Hay 4000 đêm dài kỷ niệm!
Những kỷ niệm ấy cứ lần lượt, lần lượt ùa về cùng với em theo từng nốt nhạc! " Những cơn mưa chiều lạnh lẽo và u ám!", vậy mà... Em vẫn ở đây... Chờ đợi... Chờ đợi cơn mưa rơi xuống và anh lại xuất hiện trước mặt em!
" Cát, bụi, gió... Những tạo vật vô hình và Balad cũng vậy - Vô hình nhưng hữu hình Khi đắm chìm vào những cảm xúc mà ballad đem lại, con người ta dường như tan thành hư ảnh, tâm hồn quyện với nhạc, trái tim nhỏ máu cũng như se lại, hãy mặc cho số phận định đoạt. Con người thật nhỏ nhoi biết bao, đứng giữa vũ trụ mới biết vũ trụ bao la nhưng cảm xúc của con người là vô tận."
" Đôi khi bản nhạc không có nghĩa là nốt nhạc, bài hát không có nghĩa là ca từ, âm nhạc kết bằng kết bằng tiếng hát của những chiếc phong linh.
Chiếc phong linh nhỏ của ký ức, món quà ấy được treo ở cửa sổ của một ngôi nhà trong phố. Ở giữa cái thành phố ồn ào này, những đêm tơi bời gió chỉ là một ước mơ xa xỉ. Chỉ có khi nào trời gần mưa, gió thật mạnh thổi tung tất cả thì cái phong linh mới hát khúc hát về nỗi nhớ mang hình chuông gió thôi. "
Em biết rằng! Giờ này anh đã lạnh lùng lãng quên tất cả! Đã có một vòng tay nào đó của ai khác đang giữ chặt lấy anh! Từng hạt mưa rơi xuống mang đến hy vọng cũng mang đến những nỗi niềm đau xót - Chỉ mình em hiểu!
"Có thể nào quên được ko những kỉ niệm đã gắn bó bao tháng ngày? Chỉ một ánh mắt nhìn, chỉ một cử chỉ trìu mến thôi cũng có thể làm ta suốt đời ko quên đuợc. Vậy làm sao quên những kỉ niệm đẹp đẽ dường kia ! Vẫn biết thời gian ko quay ngược lại để mỗi người tận hưởng phút giây hân hoan lần thứ hai, hay chỉ để làm một điều gì cho một lỗi lầm giản đơn, nhưng có lẽ ta vẫn cảm thấy hạnh phúc khi sống trong hoài ức về một
[Cánh buồm xanh thắm trên một cánh đồng hoa ] .........."
I keep your memory in my heart
You give me hope when everything is so dark
That thing nobody can take away
Forever in me
Đã lâu lắm rồi!
Lâu lắm rồi! HN mới bất chợt bừng sáng trong những tiếng ì ầm của sấm...
Tiếng gió gào thét... Tiếng mưa rơi...
Ngày tháng cứ trôi đi! Tẻ nhạt và trống rỗng...
Ấy vậy mà những cơn giông đến!
Mưa... Xoá nhoà và cuốn trôi đi hết những giọt nước mắt mặn chát!
Cứ ngỡ rằng nước mắt đã cạn khô - Nhưng không, chỉ có ta mới biết - Chính trái tim mới bị vắt kiệt!
These empty days are filling me with pain
After I left it seems my life is only rain
My heart is longing to the better times
When everything was still so fine
Em sững sờ vì mọi chuyện sảy ra đột ngột quá! Nó đến quá nhanh và ra đi cũng quá nhanh, khi anh mang con tim em ra đi rồi, em mới giật mình tỉnh giấc giữa tiếng mưa rơi!
Vẫn cứ ngỡ ngàng điều đó không phải là sự thật! Nhưng... Có ai biết, em vẫn đứng đây, giữa những hạt mưa giá buốt, chỉ để chờ đợi hình ảnh của ai kia quay trở về... Một lần thôi, như cơn mưa ngày hôm ấy...
4000 Rainy Nights
4000 Nights I'd be with you
4000 Rainy Nights with you
Bài hát hay quá anh à! Thổn thức quá... Anh có thấy không! Biết bao nhiêu chàng trai vẫn đang hàng ngày hét lên trong tuyệt vọng!
4000 đêm mưa - Quá dài cho một cuộc đời phải không anh!
4000 đêm mưa - Quá đau cho một trái tim đang rỉ máu phải không anh!
4000 Đêm mưa - 4000 đêm mưa - Anh ra đi trong cơn mưa nào vậy???
I keep your memory in my heart
You give me hope when everything is so dark
That thing nobody can take away
Forever in me
Em vẫn ở đây! Vẫn giữ những kỷ niệm vào bên trong con tim thổn thức của mình anh có biết!
Em vẫn giữ nó dù cho phía trước là một màn đêm đang bao trùm bởi những cơn mưa lạnh lẽo...
Sẽ chẳng có ai bắt em đi theo còn đường nào khác - Ngoài con đường em đã chọn - Con đường lạnh buốt nước mưa và mặn chát cùng nước mắt - Nhưng chỉ có con đường ấy em mới có thể nhìn thấy bóng anh trở về! Bởi vì sao anh có biết - Bởi vì anh đã mang đến cho em những điều tuyệt vời nhất - Anh mang đến cho em sự hy vọng - Và giờ đây, sẽ chẳng có ai có thể mang điều đó rời xa khỏi em - Có lẽ, anh cũng thế - Anh sẽ chẳng thể nào lấy đi điều ấy khi đã mang tặng nó cho em...!!!
Anh biết em thích mưa mà!
Và anh cũng biết! Anh đến bên em cũng từ những cơn mưa phải không anh!
Anh cũng biết em thích khóc trong mưa nữa! Vì chỉ có khóc trong mưa - Em mới thấy thoải mái nhất mà!
Ừ! Thì hãy cứ để mưa cuốn trôi hết những giọt nước mắt của em đi anh nhé!
Làm sao giữ được những hạt mưa cuốn trôi hết những giọt nước mắt của em anh nhỉ!
Mưa mà, lạnh và tàn nhẫn - ấy vậy mà em lại thích mưa!
Ừ! Thì xa - hãy để nó xa anh nhé - Đừng bắt em thôi chờ đợi anh trong những cơn mưa! Cứ vờ như em gan góc! Cứ vờ như em là con nhím đang xù lông kia anh nhé - Để rồi, 1 năm , 2 năm nữa... không trở lại... em vẫn có thể khóc anh nhé!
Có bao giờ anh nhìn thấy một ngọn nến cháy sáng trong mưa chưa nhỉ! Chắc sẽ chẳng thế nào phải không anh! Em biết mà... ngọn nến ấy rồi cũng sẽ tắt cùng những hạt mưa giá buốt kia vậy anh nhỉ!
Không biết em đang viết cái gì nữa! Em chỉ biết tai em đang bùng lên theo từng nốt nhạc thôi!
4000 đêm mưa - Hay 4000 đêm dài kỷ niệm!
Những kỷ niệm ấy cứ lần lượt, lần lượt ùa về cùng với em theo từng nốt nhạc! " Những cơn mưa chiều lạnh lẽo và u ám!", vậy mà... Em vẫn ở đây... Chờ đợi... Chờ đợi cơn mưa rơi xuống và anh lại xuất hiện trước mặt em!
" Cát, bụi, gió... Những tạo vật vô hình và Balad cũng vậy - Vô hình nhưng hữu hình Khi đắm chìm vào những cảm xúc mà ballad đem lại, con người ta dường như tan thành hư ảnh, tâm hồn quyện với nhạc, trái tim nhỏ máu cũng như se lại, hãy mặc cho số phận định đoạt. Con người thật nhỏ nhoi biết bao, đứng giữa vũ trụ mới biết vũ trụ bao la nhưng cảm xúc của con người là vô tận."
" Đôi khi bản nhạc không có nghĩa là nốt nhạc, bài hát không có nghĩa là ca từ, âm nhạc kết bằng kết bằng tiếng hát của những chiếc phong linh.
Chiếc phong linh nhỏ của ký ức, món quà ấy được treo ở cửa sổ của một ngôi nhà trong phố. Ở giữa cái thành phố ồn ào này, những đêm tơi bời gió chỉ là một ước mơ xa xỉ. Chỉ có khi nào trời gần mưa, gió thật mạnh thổi tung tất cả thì cái phong linh mới hát khúc hát về nỗi nhớ mang hình chuông gió thôi. "
Em biết rằng! Giờ này anh đã lạnh lùng lãng quên tất cả! Đã có một vòng tay nào đó của ai khác đang giữ chặt lấy anh! Từng hạt mưa rơi xuống mang đến hy vọng cũng mang đến những nỗi niềm đau xót - Chỉ mình em hiểu!
"Có thể nào quên được ko những kỉ niệm đã gắn bó bao tháng ngày? Chỉ một ánh mắt nhìn, chỉ một cử chỉ trìu mến thôi cũng có thể làm ta suốt đời ko quên đuợc. Vậy làm sao quên những kỉ niệm đẹp đẽ dường kia ! Vẫn biết thời gian ko quay ngược lại để mỗi người tận hưởng phút giây hân hoan lần thứ hai, hay chỉ để làm một điều gì cho một lỗi lầm giản đơn, nhưng có lẽ ta vẫn cảm thấy hạnh phúc khi sống trong hoài ức về một
[Cánh buồm xanh thắm trên một cánh đồng hoa ] .........."
I keep your memory in my heart
You give me hope when everything is so dark
That thing nobody can take away
Forever in me