PDA

Xem đầy đủ chức năng : [Youtube] I Hope - FT Island



Listopad
18-10-2009, 01:26 AM
http://www.youtube.com/v/RAY_-rn-iEY&hl=cs&fs=1&color1=0x3a3a3a&color2=0x999999

THIÊN TỬ
18-10-2009, 10:11 AM
thank you bài hát này của bạn:clap: nghe điệu nhạc rất quen, không biết có bài dịch của tiếng việt cho bài này không nhỉ:5:

Listopad
19-10-2009, 05:05 AM
Em có khỏe không
người yêu anh
Cho dù em có rời xa anh
Anh vẫn không thể quên em ,
một người có lòng biết ơn
Đừng lo ,
con người quý báu của anh
Dù cho không có em ,
anh vẫn có thể thở
Thế nên anh nghĩ anh sẽ vẫn sống

Em sẽ khóc vì em chứ ?
Em sẽ ốm chứ ?
Những suy nghĩ đó đang lôi anh xuống

Người sống trong trái tim anh ,
Anh ước rằng em sẽ được hạnh phúc
Người đã chôn giấu trái tim anh ,
Anh ước rằng em sẽ sống không có những giọt nước mắt
Nếu em có những nỗi buồn để lại trong em ,
Anh sẽ mang nó đi cùng với anh.
Xin hãy sống chỉ với nụ cười

Anh xin lỗi ,
con người quý báu của anh
Anh thậm chí còn không thể giữ một lời hứa
rằng anh sẽ bảo vệ em.

Dù cho tình yêu khác có đến ,
Anh vẫn không thể yêu.
Không người nào có thể thay thế nơi mà em đã một lần bước lên

Người sống trong trái tim anh ,
Anh ước rằng em sẽ được hạnh phúc
Người đã chôn giấu trái tim anh ,
Anh ước rằng em sẽ sống không có những giọt nước mắt
Nếu em có những nỗi buồn để lại trong em ,
Anh sẽ mang nó đi cùng với anh.
Xin hãy sống chỉ với nụ cười
Xin hãy biết một điều này
Anh đang để em đi vì mục đích của riêng em
Anh đang gửi em đi dù cho anh có cảm giác như mình sẽ chết trong nỗi buồn

Người sống trong kí ức ,
Tình yêu duy nhất của anh
Tất cả của anh
Anh ước rằng em sẽ gặp một người nào đó tốt hơn

Nếu em nghĩ rằng em sẽ bị tổn thương thì xin đừng rời xa anh

Anh không thể chịu đựng khi nhìn những giọt nước mắt của em


Bản dịch này thấy nó không được hay lắm nhưng mà mới kiếm được có bản này,coi tạm vậy :sr:

tocduoiga
19-10-2009, 10:37 PM
Clip rất dễ thương ^^ thích bài này luôn.

tjeu_quj
20-10-2009, 07:05 AM
Hic, dạo trc' nghe bài nỳ trên IMusic, kết lun mờ chẳng bik tên bài hát

Thanks bạn ấy post lên nhé :huglove:

Tớ vẫn luôn thyk phong cách nhạc của FT, mà đặc biệt thyk nghe giọng hát của HongKi :timup: