hehehaha
30-08-2009, 11:12 PM
1. Love is a teacher, but a hard one to obtain. Learning to love is hard and we pay dearly for it. It takes hard work and long apprenticeship for it is not just for a moment that we must learnto love, but forever.
2. Those who love deeply never grow old. They may die of old age, but they die young.
dịch ra tiếng việt
1. Tình yêu là 1 ông thầy, nhưng là ông thầy khó mời. Học yêu thì khó và rất tốn kém. Việc học tập rất vất vả vì ko phải học để yêu trong chốc lát mà để yêu đến muôn đời.
2. Kẻ nào yêu say đắm sẽ ko bao giờ già. Họ có thể chết vì tuổi già nhưng vẫn là chết trẻ.
2. Those who love deeply never grow old. They may die of old age, but they die young.
dịch ra tiếng việt
1. Tình yêu là 1 ông thầy, nhưng là ông thầy khó mời. Học yêu thì khó và rất tốn kém. Việc học tập rất vất vả vì ko phải học để yêu trong chốc lát mà để yêu đến muôn đời.
2. Kẻ nào yêu say đắm sẽ ko bao giờ già. Họ có thể chết vì tuổi già nhưng vẫn là chết trẻ.