PDA

Xem đầy đủ chức năng : Dành tặng cho : Vợ yêu của anh !



Mik.kun
07-07-2009, 11:04 PM
Chúc em hạnh phúc trên con đường của mình !
Hãy nhớ rằng anh luôn ở bên em , em nhé =x .

P/s : Dành tặng em bài hát này , và mong em quay về bên anh .
Anh biết mình thật ích kỉ , nhưng em hãy suy nghĩ lại ...
Anh yêu em !


-------------------------------------------------------------------------------------------------------



..:: ONLY LOVE ::..


- Trade Mark -



http://www.nhaccuatui.com/m/IF8UM2EXCd





2 a.m. and the rain is falling
Here we are at the crossroads once again
You're telling me you're so confused
You can't make up your mind
Is this meant to be
You're asking me

But only love can say - try again or walk away
But I believe for you and me
The sun will shine one day
So I'll just play my part
And pray you'll have a change of heart
But I can't make you see it through
That's something only love can do

In your arms as the dawn is breaking
Face to face and a thousand miles apart
I've tried my best to make you see
There's hope beyond the pain
If we give enough, if we learn to trust

But only love can say - try again or walk away
But I believe for you and me
The sun will shine one day
So I'll just play my part
And pray you'll have a change of heart
But I can't make you see it through
That's something only love can do


I know if I could find the words
To touch you deep inside
You'd give our dream just one more chance
Don't let this be our good-bye

But only love can say - try again or walk away
But I believe for you and me
The sun will shine one day
So I'll just play my part
And pray you'll have a change of heart
But I can't make you see it through
That's something only love can do

That's something only love can do

Mik.kun
07-07-2009, 11:12 PM
Lời dịch :


..:: CHỈ CÓ TÌNH YÊU ::..



2 giờ sáng , trời vẫn mưa rả rích
Anh với em lại gặp nhau nơi ngã tư xưa
Em nói với anh rằng em còn phân vân quá
Rằng em chẳng thể quyết định được điều gì
Vậy có phải là em muốn anh quyết định hộ lòng em

Nhưng chỉ có tình yêu mới có thể biết được
Nên thử lại 1 lần hay quay bước ra đi
Nhưng anh vẫn tin vào một ngày mai tươi sáng của đôi mình
Vì thế anh sẽ cố gắng với những gì anh có thể
Và ngày đêm nguyện cầu trái tim em sẽ có khi rộng mở
Nhưng anh chẳng thể cho em hiểu hết lòng anh
Đó là điều chỉ tình yêu làm được

Trong vòng tay em mà dường như vừng rạng đông đang tan vỡ
Mặt kề nhau mà như thể ngàn vạn dặm cách xa
Chân lý này anh đã gắng hết mình cho em hiểu
Rằng tình yêu có thể vượt lên trên tất cả mọi nỗi đau
Nếu ta có niềm tin, nếu ta rộng mở tấm lòng

Nhưng chỉ có tình yêu mới cho ta biết rõ
Nên thử lại 1 lần hay quay bước ra đi
Nhưng anh vẫn tin vào một ngày mai tươi sáng của đôi mình
Vì thế anh sẽ cố gắng với những gì anh có thể
Và ngày đêm nguyện cầu trái tim em sẽ có khi rộng mở
Nhưng anh chẳng thể cho em hiểu hết lòng anh
Đó là điều chỉ tình yêu làm được

Và anh biết nếu anh có thể tìm được đủ ngôn từ
Để đến được nơi sâu thẳm trong trái tim em
Ngọn lửa giấc mơ của chúng ta sẽ lại được nhen lên
Và sẽ không để chúng ta phải nói lời chia tay mãi mãi

Nhưng chỉ có tình yêu mới cho ta biết rõ
Nên thử lại 1 lần hay quay bước ra đi
Nhưng anh vẫn tin vào một ngày mai tươi sáng của đôi mình
Vì thế anh sẽ cố gắng với những gì anh có thể
Và ngày đêm nguyện cầu trái tim em sẽ có khi rộng mở
Nhưng anh chẳng thể cho em hiểu hết lòng anh
Đó là điều chỉ tình yêu làm được

Đó là điều chỉ tình yêu làm được



Translated into Vietnamese by *Kpop Boiz*

__Sakura_chan__
08-07-2009, 04:14 AM
Lại một món quà cho người sẽ không bao giờ trở lại ...
Dẫu sao cũng hãy vui lên , anh nhé =x .

Đã nghe bài này nhiều lần , và cũng xúc động nhiều lần .
Cám ơn anh Mike đã post ~XD .

m1zz.n4ughty
08-07-2009, 04:27 AM
tình củm ghê..bài này hay :dance:

raIn_HN
08-07-2009, 04:29 AM
only love..>> chuc 2 bạn hp với tình yêu của mình :D

Mik.kun
08-07-2009, 04:40 AM
only love..>> chuc 2 bạn hp với tình yêu của mình :D

Cám ơn bạn ^^=
Mong bạn có những giây phút thư giãn với bài hát này .

demon_mylove1
16-07-2009, 06:17 AM
tuyệt vời nhưng mà sao lại là cho người ko bao h trở lại
hic ko thể em nhớ hồi em mới vào diễn đàn thấy bác và clover tc lắm mà

Mik.kun
16-07-2009, 08:38 AM
Tình cảm không thể miễn cưỡng
Nên để nó tự nhiên đến rồi đi ^^=

Dẫu sao cũng cám ơn bạn Demon :flower:.

lina_quậy
30-01-2010, 10:00 AM
chỉ có tình yêu mới cho ta biết rõ nên thử lại 1 lần hay quay bước ra đi,hãy tin vào mình,tình iu naz và lun vui cười naz bác Laz,mong bác tìm đc 1 nửa của mình,và nhanh post chịn cho tui em.keke