*liz*
25-06-2009, 02:45 AM
[ Den Text ist von Schlülervz ^^ , ]
-deine Mutter für längere Autofahrten immer Xoi Vo und Cha Lua mitnimmt
-du Sojasoße oder Maggi Würze nimmst, wenn dir etwas zu fad ist
-deine Mutter mindestens fünf Ao Dais hat
-deine Mama die Pizza mit der Schere zerteilt
-deine Eltern sofort bei Ankunft der Gäste die Hausschuhpalette in allen Formen und Größen ausfahren
-du im Vietnamurlaub von Händlern radikal über den Tisch gezogen wirst und dabei denkst, du hättest ein Schnäppchen gemacht
-deine Eltern die ganze Paris by Night-Reihe zu Hause haben
-deine Eltern chinesische Filme gucken, die über mind. 20 Videokassetten gehen und die Synchronisation aus einer einzigen weiblichen Stimme besteht.
-deine Eltern dich immer mit Kindern von Bekannten vergleichen und nur deren guten Seiten aufzählen
-dich deine Eltern jedes Jahr zwei Mal nach Hannover (Chua) oder Aschaffenburg (Dai Hoi Cong Giao) mitschleppen
-dein Vater auf einem normalen Flug gleich einen Anzug trägt
-dein Name nie richtig ausgesprochen wird
-deine Eltern jeweils 10 Geschwister oder mehr haben
-du nicht ohne "com", "pho", "bun" kannst
-deine Verwandten in Vietnam 3 Tage am Stück in der Hocke sitzen können
-in eurem Wohnzimmer ein Ahnenaltar und ein christlicher/budhistischer Altar aufgebaut sind
-du im Vietnamurlaub vergeblich nach dem Klopapier suchst und neben der Toilette nur eine Popodusche auffindest
-du mit deiner Familie in die USA reist und mindestens einen Abstecher nach Little Saigon, Cali machst, um Pho zu essen
-deine weiblichen Landsleute in Vietnam auf Sonnenlicht reagieren wie Graf Dracula (Hut, Gesichtsschutz, Handschuhe bei 35°C im Schatten)
-es auf deiner Hochzeit ein 10-Gänge-Menü gibt, darunter Goi, Sup Mang Cua, Xoi, Heo/Vit Quay, Tom, Cocktail/Suong Xa
-deine Eltern bei Familienessen mit deinen Verwandten um die Rechnung kämpfen
-deine Mutter sofort all ihre Freundinnen anruft, sobald es irgendwo Angebote und Schnäppchen gibt
-du mindestens fünf Mal in Holland campen warst und das nur für "bac cua"
-du zum sechsten Mal nach Holland willst und vom Campingplatz abgelehnt wirst, da Vietnamesen dort Hausverbot haben
-deine Familie nur dort Urlaub macht, wo sie Freunde/Verwandte hat, um Hotelkosten zu sparen
-deine Mutter zu jedem Scheiß Nuoc Mam beilegt
-du nicht mehr ohne Nuoc Mam kannst
-deine Eltern über Schärfegrad "F" lachen
-du schon mal als Mitglied der Marlboro-Mafia bezeichnet wurdest
-deine Hochzeit mindestens 10.000€ kostet und 90% der Gäste von deinen Eltern ausgesucht und eingeladen werden
-du als jüngstes Kind die Klamotten deiner älteren Geschwister trägst/
-du als ältestes Kind deine Klamotten an deine jüngeren Geschwister "vererbst"
-deine Mutter dir für jedes Wehwehchen gleich eine ganze Flasche "Dau Xanh" (Minzöl) draufschmiert
-du erkältet bist und vorgibst gesund zu sein, da du befürchtest, von deiner Mutter zu "song" und "cao gio" gezwungen zu werden
-du wurdest schon mal mit einem Holzkochlöffel/Gürtel/Bambusstock verprügelt, musstest dich danach kniend in eine Ecke verziehen und 2 Tage lang mit ausgestreckten Armen zwei Wasserflaschen halten
-du von Europäern als Chinese/Koraner/Japaner o.ä. bezeichnet wirst, nur nicht als Vietnamese
-du als Kind einen Pony geschnitten bekommen hast, der millimetergenau gerade ist
-du dir auf einer Autofahrt mit deinen Eltern Huong Lan und Tuan Vu geben musst
-du Nguyen oder Tran mit Nachnamen heißt
-du mindestens zwei Vornamen hast
-diese kitschig sind (Minh=hell, klug/Duc=Tugend/Tuyet=Schnee/Huong=Duft/Ngoc=Edelstein etc.)
-deine Eltern regelmäßig Geld an die Verwandtschaft in Vietnam schicken
-deine Verwandten in Vietnam dich nicht mehr kennen, wenn du es nicht tust
-alle auf dem Wohnzimmerboden schlafen, wenn es mal etwas mehr Gäste werden
-du als Kind gezwungen wurdest, die Freunde deiner Eltern mit "A!", einer Verbeugung und verschränkten Armen zu begrüßen
-wenn deine Mutter dir vebietet, sich zu dritt ablichten zu lassen, weil sonst einer davon stirbt
-du markengeil bist
-du als Kind die Augen schließen musstest, sobald sich zwei Menschen im Fernsehen küssten
-deine Mutter in der Familie die Hosen anhat
-deine Vorfahren besser französisch sprechen können als du je in der Schule gelernt hast
-dich nach einem Vietnamurlaub selbst die fettesten Kakerlaken, tote Hunde am Haken, Froschschenkel etc. nicht anekeln
-du Baguettes kennst, die man auf Faltpapiergröße zusammendrücken kann
-deine Eltern Firmenangestellte sind oder ein Restaurant besitzen
-dein Vater keinen Alkohol verträgt, aber auf jeder vietn. Veranstaltung bei den trinkenden Zockern aufzufinden ist
-du süchtig nach Co Tuong oder Tien Len bist
-jeder das Thema Vietnamkrieg anspricht, sobald er weiß, woher du kommst
-du deinen Freunden als erstes "du ma, dit me, cho de, con cac etc." beibringst
-deine Eltern bei jeder Kleinigkeit "dit me/du ma" sagen
-du Verwandte in den USA, Deutschland und Australien hast
-dich die Bravo und Biologielehrer aufgeklärt haben und nicht deine Eltern
-du bei der Ausreise am Flughafen vom Zoll angehalten wirst und immer etwas gefunden wird
-dein heute gedämpfter Reis morgen der gebratene Reis sein wird
-du denkst, Frühlingsrollen, Banh Bao, Banh Cam, Ca Ry seien urvietnamesisch
-du jemanden in der Verwandtschaft hast, der von Chinesen abstammt
-dich Leute mindestens fünf Jahre jünger schätzen
-du dich jedes Mal wegpissen musst, wenn ein vietn. Erwachsener eine Rede auf deutsch hält aufgrund der Intonation
-deine Eltern Sau Rieng (Durian-Frucht) mögen
-für dich als Jugendlicher nur Vietnamesen als Ehepartner in Frage kommen, du älter wirst und mit einem Nichtvietnamesen den Rest deines Lebens verbringst
-eure Reissäcke zu Hause nicht weniger als 20kg umfassen
-ihr eine Karaokemaschine daheim habt
-du dich über deine Karaoke singenden Eltern beschwerst
-du dabei heimlich mitsingst :)
-du nur in Vietnam jemals das Gefühl haben wirst, Millionär zu sein (zumindest Dong-Millionär :D)
-es für dich nichts Neues ist, verstorbene Verwandte direkt vor der Haustür zu begraben
-du dich darüber aufregst, was für Tratschtanten vietn. Eltern sein können
-du dich mit deinen berühmten Landsleuten freust (Johnny Nguyen, Schauspieler/Scotty Nguyen, Pokerstar/Tila Nguyen, Pornostar/Dat Nguyen, NFL-Player)
-du am Flughafen grundsätzlich mindestens zehn Kilogramm Übergepäck hast
-du es normal findest, "verdorbene" Garnelen- und Fischreste als Soße zu essen (Mam Tom)
-in eurer Küche mindestens ein Karton mit Mi Goi (Instantnudeln) von MaMa oder YumYum steht
-----------------------------------------------------------------
Im Folgenden Eure Beiträge:
-du zum Knutschen mit Deinem Partner auf dem Moped sitzend an einem Park stehst, neben all den anderen knutschenden Paaren
-"Ausgehen mit Freunden" immer bedeutet: Cafe (Tang 1), Seafood (Tang 2), Karaoke (Tang 3). Und zwar IMMER!
-du als Kerl NIE NIE NIE ein "gutes vietnamesisches Mädchen" zu dir nach Hause einladen kannst, weil sie dann sofort denkt du willst sie heiraten oder nur ***, oder sogar beides
-ein "gutes vietnamesisches Mädchen" dich zu sich nach Hause einlädt und all ihren Verwandten vorstellt, obwohl du sie gar nicht heiraten willst, und auch keinen ***, oder beides
-du beim Essen die Knochen auf den Fussboden schmeißt
-du nach dem Essen IMMER Zahnstocher brauchst und Dir dabei die Hand vor den Mund hälst
-du bereits zum FRÜHSTUECK eine heiße, fettige Nudelsuppe isst (Pho, Bun Bo ect...)
-du "Xa Xi" magst, welches wie Nagellackentferner schmeckt
-du "Rau Ma" magst, welches wie Spülmittel schmeckt
-das was du gerade isst, immer gut und gesund fuer das ist, was Du eben gerade isst. (Iss Leber, ist gut fuer die Leber)
-dein eigenes Kleinkind sich zum pinkeln immer direkt an den Strassenrand stellen oder hocken muss
-dir deine Mutter immer erzählt "Der (wildfremde) Onkel am Nachbartisch schimpft gleich mit Dir, wenn Du nicht schnell aufisst
-du Sojasoße oder Maggi Würze nimmst, wenn dir etwas zu fad ist
-wenn Deine Eltern mit Maggi gewürztes Spaghetti Bolognese mit Stäbchen essen
-deine Eltern abends immer vor dem Fernseher sitzen, um sich auf VTV Phim Truyen anzusehen, die meistens aus 25 Folgen bestehen
-du stundenlang im Schneidersitz pokern kannst
-deine Eltern dir ständig sagen, dass du deine Haare schneiden sollst
-du in einer Wohnung voller Elektronikgeräte wohnst
-du von deinen Eltern Ärger kriegst, wenn du eine 2 geschrieben hast
-du für deine Eltern immer ein Kind sein wirst, auch wenn du schon 20 bist
-du größer bist als deine Eltern (und deine Schuhgröße 40+ ist, während Mama 36 trägt)
-deine Eltern später bei dir wohnen, wenn sie alt sind
-deine Eltern in eurem Garten trai bau züchten
-du zu Hause mindestens zwei Reiskocher hast
-eure Fernbedienungen daheim in Folie verpackt sind
-es bei euch zu Hause mehr Stäbchen und Schälchen vorhanden sind als Teller und Messer, Gabel
-dein Vater sein Handy am Gürtel trägt
-irgendein/e Bekannte/r von euch "Nails=Neil/Neo" lernt, macht oder betreibt
-in der Wohnung mindestens 1 anh nghe thuat (professionelles Foto aus VN) hängt, damit alle Gäste fragen: "Bist du das?" (egal zu wem)
-du schon über 20 bist und immer noch Bescheid sagen musst, wo du hingehst, bist, mit wem und wann du wieder kommst
-andere Leute dich alles über Vietnam ausfragen und du klarstellen musst, dass du nicht Vietnamistik studierst
-fremde Leute alles über dich wissen weil die dein "Gesicht gelesen" haben
-es für Sachen, die du machst, immer vietnamesische Sprichwörter gibt
-deine Eltern bei Asialand shoppen gehen
-zu Anlässen (Geburtstag, 1Monatsjubiläum, Hochzeit) nirgends Geschenke siehst, aber haufenweise weiße phong bi (Briefumschläge)
-bei euch mindestens 1 gratis Kalender von einem Asiamarkt (Einzel- oder Großhandel egal) hängt
-egal was ansteht, das Essen das wichtigste Thema ist und immer im Übermaß
-in eurer Küche niemals Nuoc Mam, Mi Chinh und Tuong Ot fehlen
-dein späterer Lebenspartner mindestens studiert haben musst (am besten: Arzt, Anwalt, Big Boss, Politiker o.ä.) oder wohlhabende mächtige Eltern hat
-du Männer kennst, die sich mindestens einen suuuperlangen Nagel wachsen lassen (Daumen, Kleinfinger, beides...), aber total ungepflegt gelb-braun
ausschaun (zum Popeln!)
-du älter wirst und checkst, dass Vietnamesen doch vor der Ehe *** haben und nicht den/die allererste/n Freund/in heiraten
-ihr immer einen vollen Kühlschrank und vor allem Kühltruhe habt. Eure Mütter denken, alles Gefrorene hält sich für die Ewigkeit
-es bei euch Hühnchen (oder auch anderes Geflügel) mit voller Montur gibt (Kopf,Hals, Füße, Darm...) - alles wird verwertet
-ihr euch nie traut, Freunde zum Essen einzuladen wegen der vielen genannten Dingen vorher
-du keine gescheiten Doppelvokale (wie z.B. "Google") schreiben kannst, weil Vietkeys aktiviert ist
-deine Eltern "Sprite" bestellen und es kommt ein "se be rai" raus
-deine Verwandten in Vietnam mit Jeans ins Meer steigen
-dein Opa seine langgewachsenen Haare auf einem Muttermal zwirbelt
-50 Leute auf ein Familienfoto passen
-dein Papa mit der Videocam Sachen aufnimmt, die er sich nie angucken wird
-deine Mama die Kartons der Cornflakespackung als Spritzschutz beim Frittieren benutzt
-dein Vater bei neuen Elektrogeräten die Anleitung wegwirft und lieber solange an den Tasten herumfummelt bis sie funktionieren
-deine Eltern mit Birkenstocks zum Supermarkt gehen
-deine Mutter das schönste Geschirr in der Vitrine aufbewahrt, es bei Besuch (, am besten bei Verwandten aus Vietnam,) nur für die Gäste benutzt wird und ansonsten tabu ist
-deine Eltern schimpfen, dass du schlafen musst, obwohl Wochenende ist
-deine Mutter losheulen muss, wenn sie cai luong schaut
-deine Mutter einen Brief liest, flucht und dich dann fragt, ob du es übersetzen kannst
-deine mutter sagt, du sollst schlafen gehn, weil es schon zu spät ist, obwohl es erst 20.00 Uhr ist
-deine Mutter dich total blamiert, z.B. ihr "gutes" deutsch
-deine Mutter Bekannte trifft und sie nur über Probleme von Vietnam oder ähnliches sprechen
-deine Mutter dir immer alle deine Pickel ausdrücken will
-30 Minuten Verspätung noch ziemlich pünktlich sind
-du mal etwas von Allem sein kannst...verpeilt/verärgert/verspielt/verdummt etc.
-du ein EGOshooter bist und dich sobald es geht,so oft wie möglich fotografierst
-du gut in der Schule bist
-deine Mutter dir als kleines Kind, dir immer deine Nase mit dem Fingerchen gesäubert hat
--du am Strand immer Hot Pot essen musst
-du in der Wohnung keinen Hut oder ähnliches aufhaben sollst, da du sonst nicht mehr wächst
-du bei KFC deine Pommes mit Chilisoße essen musst
-du deinen Freunden keine Schals und keine Scheren schenken darfst, weil du sie sonst nie wieder siehst
-wenn dich ein Mädchen beim ersten Kennenlernen immer sofort nach deinem chinesischen Sternzeichen fragt
-du beim Lachen immer die Hand vor den Mund nimmst
-du im Restaurant die Tüte mit den feuchten Tüchern immer mit einem lauten Knall aufmachen musst
-du für deine Mutter nicht nur beim Arzt anrufen, sondern auch als Übersetzer beim Termin mitgehen musst
- deine Eltern dich ihr Postwesen übersetzen und erklären lassen
-deine Eltern am Wochenende zum Flohmarkt fahren, um irgendwelche nutzlosen Sachen zu kaufen und behaupten, es sei ganz neu
-deine Mutter und ihre Freundinnen zusammen Sammelbestellungen beim Großhändller machen, um Rabatt gewährt zu bekommen
-du schon mal mit deinen Eltern auf dem Tschechien-Markt warst
-deine Mutter beim Flug in die Heimat die Koffer mit Süßigkeiten vollstopft
-du dein Zimmer mit deinen Geschwistern bis zum Erwachsenenalter teilen musstet
-du als kleiner Junge nie im Verein Fußball spielen durftest, weil die Gefahr der Verletzung zu groß war
-deine Mutter draußen auf dem Balkon kocht, weil es folglich in der Wohnung weniger riecht
- deine Eltern beim Essen schmatzen und rülpsen und es für selbstverständlich halten
-deine Eltern eine Satschüssel mit vietnamessischen Programmen besitzen
-dein Vater ein Pokal beim Botcha "bun" gewonnen hat
-deiner Mutter beim Einkaufen kurz vorm Bezahlen einfällt, dass sie noch was braucht und dich ohne Geld beim Kassieren stehen lässt
-du gerade lachst, weil das hier alles wahr ist =)
-deine Mutter für längere Autofahrten immer Xoi Vo und Cha Lua mitnimmt
-du Sojasoße oder Maggi Würze nimmst, wenn dir etwas zu fad ist
-deine Mutter mindestens fünf Ao Dais hat
-deine Mama die Pizza mit der Schere zerteilt
-deine Eltern sofort bei Ankunft der Gäste die Hausschuhpalette in allen Formen und Größen ausfahren
-du im Vietnamurlaub von Händlern radikal über den Tisch gezogen wirst und dabei denkst, du hättest ein Schnäppchen gemacht
-deine Eltern die ganze Paris by Night-Reihe zu Hause haben
-deine Eltern chinesische Filme gucken, die über mind. 20 Videokassetten gehen und die Synchronisation aus einer einzigen weiblichen Stimme besteht.
-deine Eltern dich immer mit Kindern von Bekannten vergleichen und nur deren guten Seiten aufzählen
-dich deine Eltern jedes Jahr zwei Mal nach Hannover (Chua) oder Aschaffenburg (Dai Hoi Cong Giao) mitschleppen
-dein Vater auf einem normalen Flug gleich einen Anzug trägt
-dein Name nie richtig ausgesprochen wird
-deine Eltern jeweils 10 Geschwister oder mehr haben
-du nicht ohne "com", "pho", "bun" kannst
-deine Verwandten in Vietnam 3 Tage am Stück in der Hocke sitzen können
-in eurem Wohnzimmer ein Ahnenaltar und ein christlicher/budhistischer Altar aufgebaut sind
-du im Vietnamurlaub vergeblich nach dem Klopapier suchst und neben der Toilette nur eine Popodusche auffindest
-du mit deiner Familie in die USA reist und mindestens einen Abstecher nach Little Saigon, Cali machst, um Pho zu essen
-deine weiblichen Landsleute in Vietnam auf Sonnenlicht reagieren wie Graf Dracula (Hut, Gesichtsschutz, Handschuhe bei 35°C im Schatten)
-es auf deiner Hochzeit ein 10-Gänge-Menü gibt, darunter Goi, Sup Mang Cua, Xoi, Heo/Vit Quay, Tom, Cocktail/Suong Xa
-deine Eltern bei Familienessen mit deinen Verwandten um die Rechnung kämpfen
-deine Mutter sofort all ihre Freundinnen anruft, sobald es irgendwo Angebote und Schnäppchen gibt
-du mindestens fünf Mal in Holland campen warst und das nur für "bac cua"
-du zum sechsten Mal nach Holland willst und vom Campingplatz abgelehnt wirst, da Vietnamesen dort Hausverbot haben
-deine Familie nur dort Urlaub macht, wo sie Freunde/Verwandte hat, um Hotelkosten zu sparen
-deine Mutter zu jedem Scheiß Nuoc Mam beilegt
-du nicht mehr ohne Nuoc Mam kannst
-deine Eltern über Schärfegrad "F" lachen
-du schon mal als Mitglied der Marlboro-Mafia bezeichnet wurdest
-deine Hochzeit mindestens 10.000€ kostet und 90% der Gäste von deinen Eltern ausgesucht und eingeladen werden
-du als jüngstes Kind die Klamotten deiner älteren Geschwister trägst/
-du als ältestes Kind deine Klamotten an deine jüngeren Geschwister "vererbst"
-deine Mutter dir für jedes Wehwehchen gleich eine ganze Flasche "Dau Xanh" (Minzöl) draufschmiert
-du erkältet bist und vorgibst gesund zu sein, da du befürchtest, von deiner Mutter zu "song" und "cao gio" gezwungen zu werden
-du wurdest schon mal mit einem Holzkochlöffel/Gürtel/Bambusstock verprügelt, musstest dich danach kniend in eine Ecke verziehen und 2 Tage lang mit ausgestreckten Armen zwei Wasserflaschen halten
-du von Europäern als Chinese/Koraner/Japaner o.ä. bezeichnet wirst, nur nicht als Vietnamese
-du als Kind einen Pony geschnitten bekommen hast, der millimetergenau gerade ist
-du dir auf einer Autofahrt mit deinen Eltern Huong Lan und Tuan Vu geben musst
-du Nguyen oder Tran mit Nachnamen heißt
-du mindestens zwei Vornamen hast
-diese kitschig sind (Minh=hell, klug/Duc=Tugend/Tuyet=Schnee/Huong=Duft/Ngoc=Edelstein etc.)
-deine Eltern regelmäßig Geld an die Verwandtschaft in Vietnam schicken
-deine Verwandten in Vietnam dich nicht mehr kennen, wenn du es nicht tust
-alle auf dem Wohnzimmerboden schlafen, wenn es mal etwas mehr Gäste werden
-du als Kind gezwungen wurdest, die Freunde deiner Eltern mit "A!", einer Verbeugung und verschränkten Armen zu begrüßen
-wenn deine Mutter dir vebietet, sich zu dritt ablichten zu lassen, weil sonst einer davon stirbt
-du markengeil bist
-du als Kind die Augen schließen musstest, sobald sich zwei Menschen im Fernsehen küssten
-deine Mutter in der Familie die Hosen anhat
-deine Vorfahren besser französisch sprechen können als du je in der Schule gelernt hast
-dich nach einem Vietnamurlaub selbst die fettesten Kakerlaken, tote Hunde am Haken, Froschschenkel etc. nicht anekeln
-du Baguettes kennst, die man auf Faltpapiergröße zusammendrücken kann
-deine Eltern Firmenangestellte sind oder ein Restaurant besitzen
-dein Vater keinen Alkohol verträgt, aber auf jeder vietn. Veranstaltung bei den trinkenden Zockern aufzufinden ist
-du süchtig nach Co Tuong oder Tien Len bist
-jeder das Thema Vietnamkrieg anspricht, sobald er weiß, woher du kommst
-du deinen Freunden als erstes "du ma, dit me, cho de, con cac etc." beibringst
-deine Eltern bei jeder Kleinigkeit "dit me/du ma" sagen
-du Verwandte in den USA, Deutschland und Australien hast
-dich die Bravo und Biologielehrer aufgeklärt haben und nicht deine Eltern
-du bei der Ausreise am Flughafen vom Zoll angehalten wirst und immer etwas gefunden wird
-dein heute gedämpfter Reis morgen der gebratene Reis sein wird
-du denkst, Frühlingsrollen, Banh Bao, Banh Cam, Ca Ry seien urvietnamesisch
-du jemanden in der Verwandtschaft hast, der von Chinesen abstammt
-dich Leute mindestens fünf Jahre jünger schätzen
-du dich jedes Mal wegpissen musst, wenn ein vietn. Erwachsener eine Rede auf deutsch hält aufgrund der Intonation
-deine Eltern Sau Rieng (Durian-Frucht) mögen
-für dich als Jugendlicher nur Vietnamesen als Ehepartner in Frage kommen, du älter wirst und mit einem Nichtvietnamesen den Rest deines Lebens verbringst
-eure Reissäcke zu Hause nicht weniger als 20kg umfassen
-ihr eine Karaokemaschine daheim habt
-du dich über deine Karaoke singenden Eltern beschwerst
-du dabei heimlich mitsingst :)
-du nur in Vietnam jemals das Gefühl haben wirst, Millionär zu sein (zumindest Dong-Millionär :D)
-es für dich nichts Neues ist, verstorbene Verwandte direkt vor der Haustür zu begraben
-du dich darüber aufregst, was für Tratschtanten vietn. Eltern sein können
-du dich mit deinen berühmten Landsleuten freust (Johnny Nguyen, Schauspieler/Scotty Nguyen, Pokerstar/Tila Nguyen, Pornostar/Dat Nguyen, NFL-Player)
-du am Flughafen grundsätzlich mindestens zehn Kilogramm Übergepäck hast
-du es normal findest, "verdorbene" Garnelen- und Fischreste als Soße zu essen (Mam Tom)
-in eurer Küche mindestens ein Karton mit Mi Goi (Instantnudeln) von MaMa oder YumYum steht
-----------------------------------------------------------------
Im Folgenden Eure Beiträge:
-du zum Knutschen mit Deinem Partner auf dem Moped sitzend an einem Park stehst, neben all den anderen knutschenden Paaren
-"Ausgehen mit Freunden" immer bedeutet: Cafe (Tang 1), Seafood (Tang 2), Karaoke (Tang 3). Und zwar IMMER!
-du als Kerl NIE NIE NIE ein "gutes vietnamesisches Mädchen" zu dir nach Hause einladen kannst, weil sie dann sofort denkt du willst sie heiraten oder nur ***, oder sogar beides
-ein "gutes vietnamesisches Mädchen" dich zu sich nach Hause einlädt und all ihren Verwandten vorstellt, obwohl du sie gar nicht heiraten willst, und auch keinen ***, oder beides
-du beim Essen die Knochen auf den Fussboden schmeißt
-du nach dem Essen IMMER Zahnstocher brauchst und Dir dabei die Hand vor den Mund hälst
-du bereits zum FRÜHSTUECK eine heiße, fettige Nudelsuppe isst (Pho, Bun Bo ect...)
-du "Xa Xi" magst, welches wie Nagellackentferner schmeckt
-du "Rau Ma" magst, welches wie Spülmittel schmeckt
-das was du gerade isst, immer gut und gesund fuer das ist, was Du eben gerade isst. (Iss Leber, ist gut fuer die Leber)
-dein eigenes Kleinkind sich zum pinkeln immer direkt an den Strassenrand stellen oder hocken muss
-dir deine Mutter immer erzählt "Der (wildfremde) Onkel am Nachbartisch schimpft gleich mit Dir, wenn Du nicht schnell aufisst
-du Sojasoße oder Maggi Würze nimmst, wenn dir etwas zu fad ist
-wenn Deine Eltern mit Maggi gewürztes Spaghetti Bolognese mit Stäbchen essen
-deine Eltern abends immer vor dem Fernseher sitzen, um sich auf VTV Phim Truyen anzusehen, die meistens aus 25 Folgen bestehen
-du stundenlang im Schneidersitz pokern kannst
-deine Eltern dir ständig sagen, dass du deine Haare schneiden sollst
-du in einer Wohnung voller Elektronikgeräte wohnst
-du von deinen Eltern Ärger kriegst, wenn du eine 2 geschrieben hast
-du für deine Eltern immer ein Kind sein wirst, auch wenn du schon 20 bist
-du größer bist als deine Eltern (und deine Schuhgröße 40+ ist, während Mama 36 trägt)
-deine Eltern später bei dir wohnen, wenn sie alt sind
-deine Eltern in eurem Garten trai bau züchten
-du zu Hause mindestens zwei Reiskocher hast
-eure Fernbedienungen daheim in Folie verpackt sind
-es bei euch zu Hause mehr Stäbchen und Schälchen vorhanden sind als Teller und Messer, Gabel
-dein Vater sein Handy am Gürtel trägt
-irgendein/e Bekannte/r von euch "Nails=Neil/Neo" lernt, macht oder betreibt
-in der Wohnung mindestens 1 anh nghe thuat (professionelles Foto aus VN) hängt, damit alle Gäste fragen: "Bist du das?" (egal zu wem)
-du schon über 20 bist und immer noch Bescheid sagen musst, wo du hingehst, bist, mit wem und wann du wieder kommst
-andere Leute dich alles über Vietnam ausfragen und du klarstellen musst, dass du nicht Vietnamistik studierst
-fremde Leute alles über dich wissen weil die dein "Gesicht gelesen" haben
-es für Sachen, die du machst, immer vietnamesische Sprichwörter gibt
-deine Eltern bei Asialand shoppen gehen
-zu Anlässen (Geburtstag, 1Monatsjubiläum, Hochzeit) nirgends Geschenke siehst, aber haufenweise weiße phong bi (Briefumschläge)
-bei euch mindestens 1 gratis Kalender von einem Asiamarkt (Einzel- oder Großhandel egal) hängt
-egal was ansteht, das Essen das wichtigste Thema ist und immer im Übermaß
-in eurer Küche niemals Nuoc Mam, Mi Chinh und Tuong Ot fehlen
-dein späterer Lebenspartner mindestens studiert haben musst (am besten: Arzt, Anwalt, Big Boss, Politiker o.ä.) oder wohlhabende mächtige Eltern hat
-du Männer kennst, die sich mindestens einen suuuperlangen Nagel wachsen lassen (Daumen, Kleinfinger, beides...), aber total ungepflegt gelb-braun
ausschaun (zum Popeln!)
-du älter wirst und checkst, dass Vietnamesen doch vor der Ehe *** haben und nicht den/die allererste/n Freund/in heiraten
-ihr immer einen vollen Kühlschrank und vor allem Kühltruhe habt. Eure Mütter denken, alles Gefrorene hält sich für die Ewigkeit
-es bei euch Hühnchen (oder auch anderes Geflügel) mit voller Montur gibt (Kopf,Hals, Füße, Darm...) - alles wird verwertet
-ihr euch nie traut, Freunde zum Essen einzuladen wegen der vielen genannten Dingen vorher
-du keine gescheiten Doppelvokale (wie z.B. "Google") schreiben kannst, weil Vietkeys aktiviert ist
-deine Eltern "Sprite" bestellen und es kommt ein "se be rai" raus
-deine Verwandten in Vietnam mit Jeans ins Meer steigen
-dein Opa seine langgewachsenen Haare auf einem Muttermal zwirbelt
-50 Leute auf ein Familienfoto passen
-dein Papa mit der Videocam Sachen aufnimmt, die er sich nie angucken wird
-deine Mama die Kartons der Cornflakespackung als Spritzschutz beim Frittieren benutzt
-dein Vater bei neuen Elektrogeräten die Anleitung wegwirft und lieber solange an den Tasten herumfummelt bis sie funktionieren
-deine Eltern mit Birkenstocks zum Supermarkt gehen
-deine Mutter das schönste Geschirr in der Vitrine aufbewahrt, es bei Besuch (, am besten bei Verwandten aus Vietnam,) nur für die Gäste benutzt wird und ansonsten tabu ist
-deine Eltern schimpfen, dass du schlafen musst, obwohl Wochenende ist
-deine Mutter losheulen muss, wenn sie cai luong schaut
-deine Mutter einen Brief liest, flucht und dich dann fragt, ob du es übersetzen kannst
-deine mutter sagt, du sollst schlafen gehn, weil es schon zu spät ist, obwohl es erst 20.00 Uhr ist
-deine Mutter dich total blamiert, z.B. ihr "gutes" deutsch
-deine Mutter Bekannte trifft und sie nur über Probleme von Vietnam oder ähnliches sprechen
-deine Mutter dir immer alle deine Pickel ausdrücken will
-30 Minuten Verspätung noch ziemlich pünktlich sind
-du mal etwas von Allem sein kannst...verpeilt/verärgert/verspielt/verdummt etc.
-du ein EGOshooter bist und dich sobald es geht,so oft wie möglich fotografierst
-du gut in der Schule bist
-deine Mutter dir als kleines Kind, dir immer deine Nase mit dem Fingerchen gesäubert hat
--du am Strand immer Hot Pot essen musst
-du in der Wohnung keinen Hut oder ähnliches aufhaben sollst, da du sonst nicht mehr wächst
-du bei KFC deine Pommes mit Chilisoße essen musst
-du deinen Freunden keine Schals und keine Scheren schenken darfst, weil du sie sonst nie wieder siehst
-wenn dich ein Mädchen beim ersten Kennenlernen immer sofort nach deinem chinesischen Sternzeichen fragt
-du beim Lachen immer die Hand vor den Mund nimmst
-du im Restaurant die Tüte mit den feuchten Tüchern immer mit einem lauten Knall aufmachen musst
-du für deine Mutter nicht nur beim Arzt anrufen, sondern auch als Übersetzer beim Termin mitgehen musst
- deine Eltern dich ihr Postwesen übersetzen und erklären lassen
-deine Eltern am Wochenende zum Flohmarkt fahren, um irgendwelche nutzlosen Sachen zu kaufen und behaupten, es sei ganz neu
-deine Mutter und ihre Freundinnen zusammen Sammelbestellungen beim Großhändller machen, um Rabatt gewährt zu bekommen
-du schon mal mit deinen Eltern auf dem Tschechien-Markt warst
-deine Mutter beim Flug in die Heimat die Koffer mit Süßigkeiten vollstopft
-du dein Zimmer mit deinen Geschwistern bis zum Erwachsenenalter teilen musstet
-du als kleiner Junge nie im Verein Fußball spielen durftest, weil die Gefahr der Verletzung zu groß war
-deine Mutter draußen auf dem Balkon kocht, weil es folglich in der Wohnung weniger riecht
- deine Eltern beim Essen schmatzen und rülpsen und es für selbstverständlich halten
-deine Eltern eine Satschüssel mit vietnamessischen Programmen besitzen
-dein Vater ein Pokal beim Botcha "bun" gewonnen hat
-deiner Mutter beim Einkaufen kurz vorm Bezahlen einfällt, dass sie noch was braucht und dich ohne Geld beim Kassieren stehen lässt
-du gerade lachst, weil das hier alles wahr ist =)