Ðăng Nhập

Xem đầy đủ chức năng : love you love me



ainghia_103
17-05-2009, 11:53 PM
http://www.nhaccuatui.com/m/X3faNxSJGF

love you and love me
从不 曾 忘 记 ,
Cong bu ceng wang ji
em chưa từng quên

和 你 在 一 起 的 甜 蜜
He ni zai yi qi de tian mi
những lúc ngọt ngào ngồi bên anh

love you and love me
从不 曾 怀 疑 ,
Cong bu ceng huai yi
em chưa từng hoài nghi rằng

你 是 我 永 远 的 唯 一
Ni shi wo yong yuan de wei yi
anh có phải là người mãi mãi em yêu duy nhất

可 是 忽 然 仿 佛 丢 了 你
Ke shi hu ran fang fu diu le ni
nhưng bỗng nhiên dường như em mất anh

my love 我 冷 得 无 法 呼 忸
My love wo leng de wu fa hu xi
hơi thở của em như lạnh giá hoàn toàn

可是 仿 佛 回 不 去
Ke shi hu ran fang fu hui bu qu
nhưng dường như nó quay về

象 是 只迷 路 在 北 枿 的 鱼
Xiang shi zhi mi lu zai bei ji de yu
giống như một con cá lạc đường giữa bắc cực lẻ loi

I miss you now where are you going
em đang nhớ đến anh, anh đang ở đâu ?
想 念 曾 绿 温 暖 的 海 底
Xiang nian ceng jing wen nuan de hai di
em nhớ đến đáy biển ấm áp

I need you now where are you going
em thật sự đang cần anh, anh đang ở đâu ?
想 让 赤 道温 暖 最 寒 冷 的 北 枿
Xiang rang chi dao wen nuan zui han leng de bei ji
em muốn đem cả xích đạo ấm áp về bắc cực lạnh lẽo

love you and love me
如 果 你 还 有 感 应
Ru guo ni hai you gan ying
Ví như anh vẫn còn chút cảm ứng

就 指 引 我 游 向 你
Jiu zhi yin wo you xiang ni
hãy chỉ dẫn cho em để em bơi về phía anh

love you and love me
但 大 海 无 边 无 际
Dan da hai wu bian wu ji
nhưng biển xanh vô bờ vô bến

我 还 能 不 能 重 回 到 你 的 怀 里
Wo hai neng bu neng chong hui dao ni de huai li
liệu em có thể lại quay về trong vòng tay anh

Dép Xỏ Ngón
18-05-2009, 12:53 AM
hát ko đc trùng lắm nhưng lời tạm đc :D

ainghia_103
18-05-2009, 03:14 AM
hát ko đc trùng lắm nhưng lời tạm đc :D

hj, cám ơn bạn
nhưng mà bạn ơi cái đó là phiên âm mà bắt buộc là zậy rùi nên mình h0k có thể nèo ghi khác đc
:ow::nono::ow:

ốc bảy màu
13-06-2009, 09:33 AM
BÀI NÀY HAY ĐÓ minh thick thank

kOn_Sau_hAm_nGu :-*
28-06-2009, 01:19 PM
woa,mình tìm lời bài này lâu lắm rồi
cảm ơn bạn nhiều lắm
bạn dịch lời hay lắm á
thanks nhiều,nhiều lắm
hix,mừng wo' :)
:-*