Các bác ơi dịch hộ em bài này sang tiếng anh với ạ

[huethao]

lâu đài neuschwanstein nằm trên vách đá cheo leo ở độ cao 965m,vươn cao khỏi cánh rừng dưới chân núi dãy Alps thuộc bang Bavaria,miền nam nước Đức cách thủ đô Berrlin 2 giờ bạyTrong cuộc bình chọn 7 kỳ quan thế giới mới vừa quạ neuschwanstein đã lọt vào danh sách 21 đề cử cuối cung.Lâu đài neuschwanstein được xây dựng từ năm 1869 dến năm 1886 trên diện tích rông5.935m2 theo lệnh của vua ludwig II.Vua ludwig II lên ngai vàng khi mới 18 tuổi,được lịch sử Đức gọi là"vị vua điên dể thương" bởi ông chỉ mê văn chương,hội họa và nghệ thuât.chính tính cách này của vua ludwig II đã có ảnh hưởng mạnh mẽ đến lối kiến trúc của lâu đài neuschwanstein -trường phái kiến trúc giữa cổ điển và Gothic Đức thế kỷ 13.

[Emily Vance]

Neuschwanstein castle stands on a steep cliff at 965 m height, stretches away the forest of the Alps foot, on Bavaria state, South Germany, and it takes 2 hours flight from the capital .In the past selection of the New Seven Wonders of the World Sites, Neus. was on list of final 21 candidates. It had been built from 1869 to 1886, on an area of 5.935 metre square by the order of King Ludwig II. Ludwig II had acceded to the throne at the age of 18, called " Mad Ludwig" by German history because he only indulged in literature, painting & art. This King Ludwig's character affected strongly the architecture construction of Neus. castle - the architecture school's combined of classical and German Gothic in 13th century.

trình tiếng anh của tớ chỉ dc vậy thui nên cái nì chỉ để tham khảo thui nha :D

[huethao]

cảm ơn bạn đã dịch giúp mình nhé!
Mình mới tham gia diễn đàn có gì mong bạn chỉ giáo nghen.