Xem đầy đủ chức năng : [Yêu Cầu Dịch] Hãy là chính mình - SHE
trungnhut
20-04-2009, 05:28 PM
Mình đang rất cần, bạn nào tìm được lời bài này thì dịch hộ mình luôn nhé...Cảm ơn rất nhiều.
Ca khúc: Hãy là chính mình
Trình bày: SHE
trungnhut
21-04-2009, 04:14 AM
给 自 己 卸 了 妆
gei zi ji xie le zhuang
给 自 己 找 点 快 乐
gei zi ji zhao dian kuai le
一 个 人 也 有 好 心 情
yi ge ren ye you hao xin qing
跟 著 梦 的 节 拍
gen zhu meng de jie pai
每 一 天 努 力 的 我
mei yi tian nu li de wo
一 步 一 步 追 著 未 来
yi bu yi bu zhui zhu wei lai
喜 欢 自 己 那 么 意 气 扬 飞
xi huan zi ji na mo yi qi yang fei
表 现 到 底 那 个 我
biao xian dao di na ge wo
痛 快 淋 漓 感 觉 多 舒 活
tong kuai lin li gan jue duo shu huo
天 地 多 辽 阔
tian di duo liao kuo
我 爱 享 受 美 好
wo ai xiang shou mei hao
Just be yourself
我 爱 就 勇 敢 的 拥 抱
wo ai jiu yong gan de yong bao
当 我 奔 跑 在 人 生 大 道
dang wo ben pao zai ren sheng da dao
阳 光 风 雨 都 难 不 倒
yang guang feng yu dou nan bu dao
我 在 等 一 个 真 心 来 对 我 好
wo zai deng yi ge zhen xin lai dui wo hao
ababala babalaba
我 可 以 忙 呀 忙
wo ke yi mang ya mang
我 可 以 享 受 寂 寞
wo ke yi xiang shou ji mo
一 个 人 也 能 开Party
yi ge ren ye neng kai
天 气 有 好 有 坏
tian qi you hao you huai
热 热 闹 闹 朋 友 来
re re nao nao peng you lai
放 开 脚 步 我 们 一 起 去 追 风
fang kai jiao bu wo men yi qi qu zhui feng
喜 欢 自 己 那 么 意 气 扬 飞
xi huan zi ji na mo yi qi yang fei
表 现 到 底 那 个 我
biao xian dao di na ge wo
追 逐 自 由 自 在 的 生 活
zhui zhu zi you zi zai de sheng huo
天 地 多 辽 阔
tian di duo liao kuo
我 爱 享 受 美 好
wo ai xiang shou mei hao
Just be yourself
我 爱 就 勇 敢 的 拥 抱
wo ai jiu yong gan de yong bao
当 我 奔 跑 在 人 生 大 道
dang wo ben pao zai ren sheng da dao
阳 光 风 雨 都 难 不 倒
yang guang feng yu dou nan bu dao
我 在 等 一 个 真 心 来 对 我 好
wo zai deng yi ge zhen xin lai dui wo hao
我 爱 享 受 美 好
wo ai xiang shou mei hao
Just be yourself
我 爱 就 勇 敢 的 拥 抱
wo ai jiu yong gan de yong bao
当 我 奔 跑 在 人 生 大 道
dang wo ben pao zai ren sheng da dao
阳 光 风 雨 都 难 不 倒
yang guang feng yu dou nan bu dao
我 在 等 一 个 真 心 来 对 我 好
wo zai deng yi ge zhen xin lai dui wo hao
Just be yourself
我 爱 享 受 美 好
wo ai xiang shou mei hao
Just be yourself
我 爱 就 勇 敢 的 拥 抱
wo ai jiu yong gan de yong bao
当 我 奔 跑 在 人 生 大 道
dang wo ben pao zai ren sheng da dao
阳 光 风 雨 都 难 不 倒
yang guang feng yu dou nan bu dao
我 在 等 一 个 真 心 来 对 我 好
wo zai deng yi ge zhen xin lai dui wo hao
rosylove
13-06-2009, 09:35 AM
Đây là bản dịch tiếng Anh của bài hát. Hi vọng có thể giúp được bạn :)
S.H.E-好心情Just be yourself
达芙妮年度广告歌曲
作曲:陶喆
给自己卸了妆
Remove the makeup for myself
给自己找点快乐
Find some happiness for myself
一个人也有好心情
One person can also be in good mood
跟着梦的节拍
Follow the rhythm of dream
每一天努力的我
The me works hard everyday
一步一步追着未来
Chase my future step by step
喜欢自己那么意气扬飞
Love myself that so..(in high spirits/bold and generous/豪迈 )
表现到底那个我
Which me to show
痛快淋漓感觉多舒活
Impassioned and forceful(or ...),how comfortable the feeling is
天地多辽阔
What an extensive world
我爱享受美好
I love enjoying the beauty
Just be yourself
我爱就勇敢的拥抱
Hug it bravely if I like
当我奔跑在人生大道
While I'm running on the road of life
阳光风雨都难不倒
Neither sunshine or rain and wind can beat me down (we usually say "rain" and "wind" together as 风雨)
我在等一个真心来对我好
I'm waiting for the Mr. right of sincerity and be kind to me
ababala babalaba
我可以忙呀忙
I can be busy and busy
我可以享受寂寞
I can enjoy the loneliness
一个人也能开Party
I can have a party by myself
天气有好有坏
Weather could be good and bad
热热闹闹朋友来
Lively,the friends coming
放开脚步我们一起去追风
Start to run let's chase the wind together
(Repeat)
喜欢自己那么意气扬飞
表现到底那个我
追逐自由自在的生活
天地多辽阔
我爱享受美好
Just be yourself
我爱就勇敢的拥抱
当我奔跑在人生大道
阳光风雨都难不倒
我在等一个真心来对我好
我爱享受美好
Just be yourself
我爱就勇敢的拥抱
当我奔跑在人生大道
阳光风雨都难不倒
我在等一个真心来对我好
Just be yourself
我爱享受美好
Just be yourself
我爱就勇敢的拥抱
当我奔跑在人生大道
阳光风雨都难不倒
我在等一个真心来对我好
Powered by vBulletin® Version 4.2.5 Copyright © 2024 vBulletin Solutions Inc. All rights reserved.