♥_Vampire_♥
28-10-2008, 01:55 AM
There are times when you make me laugh
there are moments when you drive me mad
there are seconds when I see the light
though many times you made me cry
There's something you don't understand
I want to be your man
Chorus:
Nothing to lose
your love to win
hoping so bad that you'll let me in
I'm at your feet
waiting for you
I've got time and nothing to lose
There are times when I believe in you
these moments when I feel close to you
there are times I think that I am yours
though many times I feel unsure
There's something you don't understand
I want to be your man
Chorus:
Nothing to lose
your love to win
hoping so bad that you'll let me in
I'm at your feet
waiting for you
I've got time and nothing to lose
I'll always be around you
keep an eye on you
cos my patience is strong
and I won't let you run
cos you are the only one
Chorus
Nothing to lose
your love to win
hoping so bad that you'll let me in
I'm at your feet
waiting for you
I've got time and nothing
---------------------------------------
Bản dịch:
Có những khi, em khiếnanh bật cười.
Có những khoảnh khắc em làm anh thật bực mình.
Có những giây phút anh lại thấy tia sáng loé lên
Dù đã nhiều lần em làm anh rơi lệ.
Có một điều em chẳng hiểu được đâu.
Anh muốn là người đàn ông cuả đời em.
Chẳng có gì để mất cả,
Tình yêu cuả em là điều anh muốn.
Và hy vọng em sẽ mở lối vào con tim.
Anh luôn quẩn quanh,
đợi chờ em.
Anh luôn có thời gian và chẳng có gì để mất vì em đâu.
Có những khi anh đặt niềm tin nơi em.
Những khoảnh khắc anh thấy thật gần gũi bên em.
Có những khi anh nghĩ rằng anh là cuả em.
dù nhiều lần anh lại chẳng dám khẳng định điều ấy.
Chẳng có gì để mất cả,
Tình yêu cuả em là điều anh muốn.
Và hy vọng em sẽ mở lối vào con tim.
Anh luôn quẩn quanh,
đợi chờ em.
Anh luôn có thời gian và chẳng có gì để mất vì em đâu.
Anh luôn quẩn quanh bên em,
Đôi mắt sẽ luôn dõi theo từng bước em đi.
Vì lòng kiên trì cuả anh rất mạnh mẽ.
và anh sẽ chẳng để em ra đi
Vì em là ngườo duy nhất cuả đời anh mà thôi.
there are moments when you drive me mad
there are seconds when I see the light
though many times you made me cry
There's something you don't understand
I want to be your man
Chorus:
Nothing to lose
your love to win
hoping so bad that you'll let me in
I'm at your feet
waiting for you
I've got time and nothing to lose
There are times when I believe in you
these moments when I feel close to you
there are times I think that I am yours
though many times I feel unsure
There's something you don't understand
I want to be your man
Chorus:
Nothing to lose
your love to win
hoping so bad that you'll let me in
I'm at your feet
waiting for you
I've got time and nothing to lose
I'll always be around you
keep an eye on you
cos my patience is strong
and I won't let you run
cos you are the only one
Chorus
Nothing to lose
your love to win
hoping so bad that you'll let me in
I'm at your feet
waiting for you
I've got time and nothing
---------------------------------------
Bản dịch:
Có những khi, em khiếnanh bật cười.
Có những khoảnh khắc em làm anh thật bực mình.
Có những giây phút anh lại thấy tia sáng loé lên
Dù đã nhiều lần em làm anh rơi lệ.
Có một điều em chẳng hiểu được đâu.
Anh muốn là người đàn ông cuả đời em.
Chẳng có gì để mất cả,
Tình yêu cuả em là điều anh muốn.
Và hy vọng em sẽ mở lối vào con tim.
Anh luôn quẩn quanh,
đợi chờ em.
Anh luôn có thời gian và chẳng có gì để mất vì em đâu.
Có những khi anh đặt niềm tin nơi em.
Những khoảnh khắc anh thấy thật gần gũi bên em.
Có những khi anh nghĩ rằng anh là cuả em.
dù nhiều lần anh lại chẳng dám khẳng định điều ấy.
Chẳng có gì để mất cả,
Tình yêu cuả em là điều anh muốn.
Và hy vọng em sẽ mở lối vào con tim.
Anh luôn quẩn quanh,
đợi chờ em.
Anh luôn có thời gian và chẳng có gì để mất vì em đâu.
Anh luôn quẩn quanh bên em,
Đôi mắt sẽ luôn dõi theo từng bước em đi.
Vì lòng kiên trì cuả anh rất mạnh mẽ.
và anh sẽ chẳng để em ra đi
Vì em là ngườo duy nhất cuả đời anh mà thôi.