khinaocoem
23-07-2008, 08:58 PM
http://vnup.org/files/998/Hands%20-%20Jewel.mp3
LYRIC &TRAN.
If I could tell the world just one thing, it would be that we’re OK.
And not to worry :cause worry is wasteful and useless in time like these.
I won’t be made useless. I won’t be idle with despair. I would gather my self around my faith. For light does the darkness most fear.
My hands are small but I know they’re not yours, they are my own. And I am never broken.
Proverty stole your golden shoes. But it didn’t steal your laughter.
And a heartache came to visit me. But I knew it wasn’t ever after. We’ll fight, not out of my spite.For some one must stand up for what’s right. Cause where there’s a man who has no voice. There are ours shall go singing
C.
My hands are small but I know they’re not yours, they are my own. And I am never broken.
And I’m never broken.
In the end only kindness matters. In the end only kindness matters. I’ll get down on my knees, and I will pray
Nếu tôi có thể nói với thế giới chỉ một điều, tôi sẽ nói rằng chúng ta vẫn ổn cả. Và chúng ta không cần phải lo lắng gì cả bởi vì :lo lắng là sự lãng phí và không cần thiết
Tôi sẽ không biến mình thành người vô dụng. Tôi sẽ không chán chường trong sự thất vọng. Tôi sẽ để chính tôi sống vì niềm tin. Giống như ánh sáng vẫn thường làm cho bóng đêm sợ hãi.
Bàn tay tôi thật nhỏ bé, tôi biết vậy nhưng đó là đôi bàn tay tôi, không phãi bàn tay của ai khác đó là đôi bàn tay của chính tôi. Và tôi sẽ không bao giờ bị đổ vỡ vì nó cả.
Sự nghèo khổ cướp đi đôi giày vàng của bạn. Nhưng nó không thể cướp được nụ cười của bạn.
Và cơn đau tim tìm đến với tôi. Nhưng tôi cho rằng nó chưa từng xảy ra. Chúng ta sẽ chiến đấu, không phãi cho thù oán cá nhân. Mà chính là cho một ai đó dám đứng về lẽ phải. Cũng như nơi nào đó không có giọng nói, chúng tasẽ đến và cất tiếng hát ở đó.
Bàn tay tôi thật nhỏ bé, tôi biết vậy nhưng đó là đôi bàn tay tôi, không phãi bàn tay của ai khác đó là đôi bàn tay của chính tôi. Và tôi sẽ không bao giờ bị đổ vỡ vì nó cả.
Còn lại cuối cùng là sự thân ái. Và tôi sẽ quỳ xuống và cầu nguyện cho điều này
LYRIC &TRAN.
If I could tell the world just one thing, it would be that we’re OK.
And not to worry :cause worry is wasteful and useless in time like these.
I won’t be made useless. I won’t be idle with despair. I would gather my self around my faith. For light does the darkness most fear.
My hands are small but I know they’re not yours, they are my own. And I am never broken.
Proverty stole your golden shoes. But it didn’t steal your laughter.
And a heartache came to visit me. But I knew it wasn’t ever after. We’ll fight, not out of my spite.For some one must stand up for what’s right. Cause where there’s a man who has no voice. There are ours shall go singing
C.
My hands are small but I know they’re not yours, they are my own. And I am never broken.
And I’m never broken.
In the end only kindness matters. In the end only kindness matters. I’ll get down on my knees, and I will pray
Nếu tôi có thể nói với thế giới chỉ một điều, tôi sẽ nói rằng chúng ta vẫn ổn cả. Và chúng ta không cần phải lo lắng gì cả bởi vì :lo lắng là sự lãng phí và không cần thiết
Tôi sẽ không biến mình thành người vô dụng. Tôi sẽ không chán chường trong sự thất vọng. Tôi sẽ để chính tôi sống vì niềm tin. Giống như ánh sáng vẫn thường làm cho bóng đêm sợ hãi.
Bàn tay tôi thật nhỏ bé, tôi biết vậy nhưng đó là đôi bàn tay tôi, không phãi bàn tay của ai khác đó là đôi bàn tay của chính tôi. Và tôi sẽ không bao giờ bị đổ vỡ vì nó cả.
Sự nghèo khổ cướp đi đôi giày vàng của bạn. Nhưng nó không thể cướp được nụ cười của bạn.
Và cơn đau tim tìm đến với tôi. Nhưng tôi cho rằng nó chưa từng xảy ra. Chúng ta sẽ chiến đấu, không phãi cho thù oán cá nhân. Mà chính là cho một ai đó dám đứng về lẽ phải. Cũng như nơi nào đó không có giọng nói, chúng tasẽ đến và cất tiếng hát ở đó.
Bàn tay tôi thật nhỏ bé, tôi biết vậy nhưng đó là đôi bàn tay tôi, không phãi bàn tay của ai khác đó là đôi bàn tay của chính tôi. Và tôi sẽ không bao giờ bị đổ vỡ vì nó cả.
Còn lại cuối cùng là sự thân ái. Và tôi sẽ quỳ xuống và cầu nguyện cho điều này