dịch giup mình lời bài ETERNAL FLAME này với!

[ice_age]

:music:Eternal flame
- Human Nature -
Close your eyes give me a hand darling
Do u feel my heart beating
Do u understand
Do u feel the same
Am i only dreaming
Is this burning and enternal flame
I believe it meant tobe darling
Watches u when u are sleeping
U belong with me
Do u feel the same
Am i only dreaming
Is this burning and enternal flame
Say my name
Sun shine through the rain
The holy so lonely and come and easy came
I dont want to lose this feeeling
Ohhhhhhhhhhhhh.........

[pe_mom]

Ngọn lửa vĩnh cửu.

Hãy nhắm mắt lại và đưa tay cho anh,
Em yêu,
Em có thấy trái tim anh đang đập?
Em có hiểu những điều anh nghĩ?
Em có cùng hoà chung cảm xúc hay đây chỉ là giấc mơ của anh?
Có phải tình yêu này đang thắp lên một ngọn lửa vĩnh hằng?
Anh tin rằng tất cả đã được an bài, em yêu ạ :)
Anh thường ngắm em khi em say giấc
Và em thuộc về anh
Em có cảm thấy điều đó không? Hay chỉ là anh mơ mộng?
Hay đây là một ngọn lửa vĩnh hằng?
Hãy gọi tên anh
Và mặt trời sẽ chiếu xuyên qua màn mưa lạnh giá
Cả cuộc đời anh đã từng cô đơn quá!
Cho đến khi em đến và xoa dịu nỗi đau
Anh không muốn đánh mất cảm giác này...
Ohhhh............^_^

[P.chi]

Đừng lầm lẫn:
She can see and feel as same as you are.
She really understand who you are, and what are you too .
Soulmate will fade away if you do not care .

The soul: is not one but many.
So, you should or you have to realize the one, and the only one.

Do you understand ?

Keep that precious moment with you which I have sent.