khinaocoem
15-07-2008, 05:54 AM
http://www.familyworship.org.uk/songs/audio/whenyoupray.mp3
LYRIC & TRAN.
When you pray, go into your own room
When you pray, close the door
When you pray, go into your own room
When you pray, close the door
Pray to Father, who is unseen
And your Father, who sees what you do
He’ll reward you
When you pray, don’t use lots of long words
When you pray, as some people do
They think if their prayers go on for ages
God will hear, but that isn’t true
For your Father already knows
Yes your Father, He knows what you need
And will answer
Khi anh cầu nguyện,
Anh hãy bước vào phòng riêng
Và khép cửa lại
Rồi anh hãy thưa chuyện với Cha anh trên trời
Là Người mà anh chẳng thấy
Nhưng Ngài thấy rõ việc anh làm rồi chắc sẽ đáp lời anh
Khi cầu nguyện, anh đừng nói những lời hoa mỹ dông dài
Như người khác vẫn hay làm
Vì họ nghĩ lời cầu nguyện càng dài thì Đức Chúa Trời sẽ nghe thấy
Nhưng điều đó ko đúng đâu
Bời vì Cha anh đã biết trước anh sẽ xin những gì rồi
Ngài biết anh cần gì mà
Và Ngài sẽ nhậm lời anh thôi.
http://www.chuacuuthe.org/images/maria-pic/Duc%20Me%20Bay%20Su.jpg
LYRIC & TRAN.
When you pray, go into your own room
When you pray, close the door
When you pray, go into your own room
When you pray, close the door
Pray to Father, who is unseen
And your Father, who sees what you do
He’ll reward you
When you pray, don’t use lots of long words
When you pray, as some people do
They think if their prayers go on for ages
God will hear, but that isn’t true
For your Father already knows
Yes your Father, He knows what you need
And will answer
Khi anh cầu nguyện,
Anh hãy bước vào phòng riêng
Và khép cửa lại
Rồi anh hãy thưa chuyện với Cha anh trên trời
Là Người mà anh chẳng thấy
Nhưng Ngài thấy rõ việc anh làm rồi chắc sẽ đáp lời anh
Khi cầu nguyện, anh đừng nói những lời hoa mỹ dông dài
Như người khác vẫn hay làm
Vì họ nghĩ lời cầu nguyện càng dài thì Đức Chúa Trời sẽ nghe thấy
Nhưng điều đó ko đúng đâu
Bời vì Cha anh đã biết trước anh sẽ xin những gì rồi
Ngài biết anh cần gì mà
Và Ngài sẽ nhậm lời anh thôi.
http://www.chuacuuthe.org/images/maria-pic/Duc%20Me%20Bay%20Su.jpg