Ðăng Nhập

Xem đầy đủ chức năng : Ngôn ngữ Việt Nam ,nặng nề hay bình thường!?



vthong1992
18-06-2008, 11:53 PM
Nhiều khi mình tự hỏi
"Những tiếng thô tục , vô văn hóa được sinh ra từ đâu !? Tại sau lại tồn tại và phát triển tràn lan như vậy!?"

Câu trả lời trong thâm tâm rằng:
"Chúng xin ra từ suy nghĩ , từ việc đánh mất bản thân và vì xã hội bây giờ có quá nhiều bức xúc; hờn ghen nên mới càng lúc càng ăn sâu vào mỗi người dân Việt nam"

Người nước ngoài với ngôn ngữ rất nhiều ý nghĩ , rất dễ suy nghĩ tốt đẹp

Khi gặp nhau họ chào : Hi ,Heloo (Anh); aiatsu suru ,konnichiwa (Japan)

Người Việt mình thì :Chào anh , chào chị ,chào bà
----------------------:Mày đây hả , Đ.m mày đi đâu dạo này ,chốn ở xó nào dạo này (hic hic !Viết ra nhức cái đầu ghê ... không thể ngờ có ngày viết ...Vì chia sẻ hi sinh vậy :hiepsi: )

Xưng hô thì họ gọi : Name (tên người được nói) , He ,she (Anh) , namae-San ,namae-chan (namae :tên ,chan-bé ,san-người lớn )

Còn Việt Nam đa dạng hơn : anh , chị , bé , cậu ,dượng ,ba , mẹ
------------------------------:Mày , tao , thằng ( đi sau vài từ như quỷ , dog ,điếm) , con nhỏ ,con ( dùng để nói con gái như quỷ , điên).

Nói chung !Tiếng Việt rất dễ hiểu >> dễ hiễu những câu , từ không lành mạnh

Ông bà cáo giận mắng người lớn>> người lớn cáu giận mắng con nít >con nít cáu giận mắng mọi thứ >>........(Quy luật phát triển của ngôn ngữ vô văn hóa)

Mình thì .... không chịu nổi ở nhà nói "Mày ,Tao" có hôm vài ba tiếng chửi "Chó , ngu , đầu bò ,v.v.....".Nhưng cứ nghĩ "Họ nói mặc họ , mình sẽ không bao giờ như họ".Nói vậy chứ !Nhiều lúc không chịu nổi phải lấy đóng cửa phòng , cái gối trùm lên mặt mà hét thật to ......:hiepsi:

Viết xong bài này thấy nhức cái đầu ghê ..... viết mấy câu đánh dấu đỏ mà sởn gai óc
Mọi nghĩ sau về ngôn ngữ Việt Nam.

mưa_buồn
19-06-2008, 01:24 AM
tiếng Việt rất dễ hỉu ....nhưng khi phát âm ra thì không dễ nghe tẹo nào ....:rain:....mấy cách nói chiện như vậy đúng là ...không tôn trọng người khác ...

vthong1992
19-06-2008, 01:30 AM
tiếng Việt rất dễ hỉu ....nhưng khi phát âm ra thì không dễ nghe tẹo nào ....:rain:....mấy cách nói chiện như vậy đúng là ...không tôn trọng người khác ...

Ăn sâu vào não rồi!Mình nghe thì chói tai ,đau óc,họ không nói thì ngứa miệng,lạt lẻo .

Cũng có nhiều lúc muốn nói ... nhưng cứ cố gắng kìm nén ,riếng rồiq uen

Cứ đà này 70-80% người Vn sẽ bị ăn mòn bởi nó :hiepsi:

Anh Chàng Đa Cảm
19-06-2008, 02:05 AM
_ Bình thường hay nặng nề, tốt hay xấu là do trình độ văn hóa, trình độ tri thức, đạo đức, ý thức của người sử dụng
_ Người sử dụng xấu thì không thể đổ lỗi là do Tiếng Việt của chúng ta thế này thế nọ
tôi hỏi bạn con dao nó tốt hay xấu : tốt hay xấu là do người sử dụng chứ, đúng không, nó là vật vô tri mà, đâu thể nào khi bạn dùng vào việc không tốt rồi bạn quy kết là tại con dao nó xấu
_ Tiếng Việt của chúng ta còn rất non trẻ, không thể so sánh trực tiếp về mức độ phong phú với các ngôn ngữ khác
_ Xin lỗi nếu phải nói là bạn có góc nhìn rất không khách quan, rất tiêu cực, nghĩ rằng cứ nước ngoài là tốt là đẹp và trong nước thì xấu...., ngôn ngữ nước ngoài cũng có tiếng chửi thề mà, bạn không biết hay cố tình không biết, nếu dẫn chứng ra thì không hay chút nào. Bên cạnh đó ngôn ngữ còn phải đi kèm với thái độ, hành động, mức độ quan hệ của người nói thân mật hay thù địch: giả sử có tình huống nếu 2 người Mỹ cãi nhau, nhìn nhau với thái độ căm thù, muốn ăn tươi nuốt sống nhau, chuẩn bị ăn thua đủ với nhau cũng gọi "you" xưng "me", bạn sẽ dịch thế nào, bạn nghĩ họ không chửi thề sao, còn nếu giả sử hai người Việt lâu ngày gặp nhau nói "Đ.M mày chết ở đâu mà giờ mới thấy mặt", bạn nghĩ xem, nếu 2 người đó không có mối quan hệ rất thân mật thì họ có nói như vậy không, ngôn ngữ họ sử dụng có thể không được đẹp, nhưng như trên tôi đã nói , cách họ sử dụng thế nào phụ thuộc rất nhiều vào trình độ văn hóa, ý thức và cả đạo đức của mỗi người, không thể dựa vào một vài bộ phận rồi quy kết là do ngôn ngữ của chúng ta.
_ Và cuối cùng trên hết Tiếng Việt là tiếng mẹ đẻ của chúng ta, đừng đem ra phán xét bừa bãi như thế, nếu nhận xét trên là của một người nước ngoài thì có thể chấp nhận được, nhưng bạn là người Việt mà, có thể bạn nhận xét với ý tốt nhưng nó không "bình thường" và "nặng nề" quá.
Vài lời chia sẻ cùng bạn !
:nooo:

vthong1992
19-06-2008, 02:23 AM
_ Bình thường hay nặng nề, tốt hay xấu là do trình độ văn hóa, trình độ tri thức, đạo đức, ý thức của người sử dụng
_ Người sử dụng xấu thì không thể đổ lỗi là do Tiếng Việt của chúng ta thế này thế nọ
tôi hỏi bạn con dao nó tốt hay xấu : tốt hay xấu là do người sử dụng chứ, đúng không, nó là vật vô tri mà, đâu thể nào khi bạn dùng vào việc không tốt rồi bạn quy kết là tại con dao nó xấu
_ Tiếng Việt của chúng ta còn rất non trẻ, không thể so sánh trực tiếp về mức độ phong phú với các ngôn ngữ khác
_ Xin lỗi nếu phải nói là bạn có góc nhìn rất không khách quan, rất tiêu cực, nghĩ rằng cứ nước ngoài là tốt là đẹp và trong nước thì xấu...., ngôn ngữ nước ngoài cũng có tiếng chửi thề mà, bạn không biết hay cố tình không biết, nếu dẫn chứng ra thì không hay chút nào. Bên cạnh đó ngôn ngữ còn phải đi kèm với thái độ, hành động, mức độ quan hệ của người nói thân mật hay thù địch: giả sử có tình huống nếu 2 người Mỹ cãi nhau, nhìn nhau với thái độ căm thù, muốn ăn tươi nuốt sống nhau, chuẩn bị ăn thua đủ với nhau cũng gọi "you" xưng "me", bạn sẽ dịch thế nào, bạn nghĩ họ không chửi thề sao, còn nếu giả sử hai người Việt lâu ngày gặp nhau nói "Đ.M mày chết ở đâu mà giờ mới thấy mặt", bạn nghĩ xem, nếu 2 người đó không có mối quan hệ rất thân mật thì họ có nói như vậy không, ngôn ngữ họ sử dụng có thể không được đẹp, nhưng như trên tôi đã nói , cách họ sử dụng thế nào phụ thuộc rất nhiều vào trình độ văn hóa, ý thức và cả đạo đức của mỗi người, không thể dựa vào một vài bộ phận rồi quy kết là do ngôn ngữ của chúng ta.
_ Và cuối cùng trên hết Tiếng Việt là tiếng mẹ đẻ của chúng ta, đừng đem ra phán xét bừa bãi như thế, nếu nhận xét trên là của một người nước ngoài thì có thể chấp nhận được, nhưng bạn là người Việt mà, có thể bạn nhận xét với ý tốt nhưng nó không "bình thường" và "nặng nề" quá.
Vài lời chia sẻ cùng bạn !
:nooo:

Thứ nhất ,người sinh ra tiếng Việt là người Việt và phát triển nó từ việt cổ > việt hóa bây giờ cũng là người Việt nên nếu tách tiếng việt cũng là trách người Việt,Người Việt nam tốt thì nó tốt còn xấu thì nó xấu

Thứ hai,tất nhiên mỗi đất nước đều có mặt tốt và xấu nhưng nếu nói như vậy thì sẽ chẳng thể dẫn chứng được nên phải so sánh điểm tốt và xấu 1 cách khách quan để nhấn mạnh vấn đề .Cái ở đây mình muốn nói là "Ngôn ngữ việt nam sử dụng không tốt" chứ chả muốn khen các nước khác tốt (nếu có học môn văn chắc cũng biết,biện pháp "Nói quá").

Thứ ba , nếu suy nghĩ rộng rãi sẽ thấy mình nói luôn nhấn mạnh "con người" hơn là "ngôn ngữ" .

Cuối cùng ,"Ngôn ngữ Việt nam nặng nề hay bình thường" chỉ là cách nói dẫn chứng ,còn nội dung thì người đọc chú tâm sẽ thấy điều mình muốn nói
:hiepsi:

BOM!
19-06-2008, 02:35 AM
Ngôn ngữ Việt Nam nặng nề hay hok nặng nề tùy thuộc vào người sử dụng nó là người trí thức hay người vô văn hóa. Ngôn ngữ VN phong phú quá nên đôi khi có nhiều bất cập >"<

vthong1992
19-06-2008, 03:36 AM
Chả biết có cách nào dừng cơn sốt " vô văn hóa" này không nữa !? Ngày nào cũng phải nghe ,từ trường lớp,đi đường đến ở nhà ......

Nghe riết chắc 1.là nhiễm,2.nhức đầu vì nó .....

BOM!
19-06-2008, 04:03 AM
:hihi: no star where :vui: :vui:

vthong1992
19-06-2008, 04:12 AM
:hihi: no star where :vui: :vui:

Nó chỉ có thể nếu mọi người muốn bởi đây là vấn đề của mọi người .Nhưng chắc chắn sẽ không bao giờ có thể :hiepsi:

Trừ khiên 1 mảnh thiên thạch ghé thăm như hồi 1 tỷ năm về trước :hiepsi:

twofaces05
19-06-2008, 01:22 PM
Bạn giải thích hay lắm, nhưng mà, bạn không nên so sánh thế, bởi vì, nước VN có sự tôn trọng, có danh dự của nước ta với truyền thống lâu đời, nhưng vì cuộc sống khó khăn và thiếu giáo dục (hồi xưa, vì chiến tranh, vì nghèo đói,..v....v...) nên mới như thế. Và vì thế, mới cần có những người như bạn, fải ngăn chặn nó, dù ít dù nhiều cũng là cho chúng ta, đừng để bị nhiễm bẩn bởi những thứ dơ dáy đó.

Mua Sao Bang
19-06-2008, 04:08 PM
Không phải Tiếng Việt là vấn đề, mà vấn đề là ở con người ...và tùy từng địa phương ..

Có một điều: chắc lâu rồi không thấy học trò khoanh tay cuối đầu : Thưa thầy.

Chào hỏi, hay nói lời cám ơn, xin lỗi không khó, chỉ khó là mình có muốn dùng hay không ..!

Ngặc cái ra đường, người ta chưởi mình hoài, tức quá cũng phải học theo chưởi nó lại chứ.

Tiếng Việt không nặng, không nhẹ, nhưng bị ngang ngang ... và càng ngày càng bị thoái hóa . Vậy vấn đề là ai, Có phải thế hệ Trẻ ngày nay đang phá hủy đi ngôn ngữ của tổ tiên ?

Anh Chàng Đa Cảm
19-06-2008, 04:31 PM
Ngặc cái ra đường, người ta chưởi mình hoài, tức quá cũng phải học theo chưởi nó lại chứ.

miễn bình lựng:so_funny::so_funny::so_funny:

nhOx_lOv3_manga_style9x
19-06-2008, 10:19 PM
em thếy ngôn ngữ vn thật fức tạp
ngay ở trường học kũng kóa thểy nghe nhg~kâu đại loại như thếy nài:địt mẹ,cứt,....(đau lòng wá!)
nghe mún pùng lỗ tai
nhg hok dzì thếy muh mih fải học theo,adua,bạn chửi thếy nèo mih chửi lại thếy ấy==>không hề tốt choa tiếng việt chúng ta
ng`dân 1 nc' vn thỳ fải fát huy truyền thống kao kả wúy báu kủa ông cha ta
níu nóa chửi or nói xấu v..v... thỳ chúng ta hãy nhịn 1 chút
1 điều nhịn = 9 điều lành muh

Anh Chàng Đa Cảm
21-06-2008, 10:43 AM
__ Mình từng đọc một bài viết về lịch sử của chửi thề, có lịch sử hẳn nhé các bạn, mình không nhớ chính xác nhưng đại loại là :từ ngày xưa, trong các cuộc chiến tranh, tiếng chửi thề đã được "phát minh" được sử dụng nhằm khiêu khích đối phương, từ ngữ sử dụng rất tục. Điều này có nghĩa là không phải ở riêng Việt Nam mình mới có những tiếng chửi thề, và cũng không phải bây giờ nó mới xuất hiện trong xã hội hiện đại này.

__ Câu hỏi được đặt ra là :tại sao nhiều bạn trẻ ngày nay chửi thề nhiều như vậy, trong đó có nhiều bạn trẻ học vấn rất cao, được học hành đến nơi đến chốn, có cả những cô gái rất xinh đẹp, vậy mà từ những cái miệng xinh đẹp và tri thức đó lại có thể thốt lên những từ ngữ tục tĩu như vậy? Tại sao???

__ Trình độ văn hóa cũng chỉ là một phần, một phần quan trọng phải kể tới đó là môi trường nuôi dưỡng nhân cách của họ, có câu "Gần mực thì đen gần đèn thì sáng" là vậy, nếu gia đình có đạo đức tốt biết quan tâm, dạy dỗ, nhắc nhở từ nhỏ thì tin rằng khi lớn lên họ sẽ không phát ra những tiếng tục tĩu đó mà không cảm thấy ngượng miệng.

__ Chúng ta hãy làm gương đi, nhất là khi chúng ta có em, cháu nhỏ trong nhà.

giÓ
21-06-2008, 06:28 PM
viết chút, đầu tiên mình hỏi bạn có phải người Việt Nam không ???
bạn sống trong môi trường nào vậy ???
nhìn phải nhìn từ hai phía, câu này mình khuyên bạn ...không nên lấy cái ít đánh giá cái nhiều, cái này thể hiện con mắt thiển cận, hầu hết chúng ta tiếp xúc với văn hóa nước ngoài đều qua phim ảnh, mà qua phim ảnh thì người ta có chửi nhau bao giờ không ???, à ừ, nếu cứ so sánh tiếng nước ngoài với tiếng Việt Nam thì xin mời bạn cứ nghe nhạc của eminem ấy, bạn sẽ biết thế lào là bị ăn chửi, không biết bạn viết ra cái này hay copy ở đâu đó nhưng thực tâm không người Vn nào lại đi nói ngôn ngữ của ta thế này, bạn nên nói thế nào để người ta giữ gìn sự trong sáng của tiếng Việt hơn là đi so sánh nó, ở đây mình nói lại, chữ viết của Việt thì đúng là non trẻ, nhưng ngôn ngữ của việt thì đã có lịch sử phát triển hơn 4000 năm rồi, suy nghĩ sao thì kệ các bạn .................không nên nói thế này thế nọ, ngôn ngữ Việt Nam của người việt Nam, ấy không phải đem đi so sánh với nước này nước nọ, tôi tự hào tôi là người Việt Nam và nói ngôn ngữ Việt Nam, ấy không giữu gìn nó thì thôi lại đi chê trách, kiểu này nếu tớ gặp ấy ngoài đường thì không ổn rồi, làm topic để câu bài (spam) như thế là không ổn, đánh giá chút nhé ??? mục đích của ấy là gì đây ??? ấy có thích chửi nhau bằng tiếng Nhật không ???, ấy có biết người Việt ta chửi nhau nhiều khi thâm thúy lắm không ???, mỗi nước, mỗi dân tộc đều có một bản sắc và đặc trưng riêng ??? vì vậy lấy cái này đem ra so sánh với cái kia là kệch kỡm ???, đ mẹ nó, không muốn nói tiếng Việt thì xéo đi chỗ nào mà nói tiếng Nhật đi, khốn nạn

vthong1992
21-06-2008, 08:02 PM
Nghe anhchangdacam và Gió nói cũng có lý!
Việt Nam quả thực rất dễ nhiễm nhiều thứ từ nước ngoài , cũng 1 phần do lạc hậu từ xưa nên chỉ biế lấy và học từ các nước ngoại bang .Đã vậy còn thêm cái đầu giỏi sáng tác thơ con cóc , nhạc sến ;tiếng chửi ngày một có vần và hay hơn ........

Hi vọng là một từ người tay dùng để chỉ một sự việc không thể làm được gì nữa ,chỉ còn ngóng chờ kết quả.

giÓ
21-06-2008, 08:08 PM
Nghe anhchangdacam và Gió nói cũng có lý!
Việt Nam quả thực rất dễ nhiễm nhiều thứ từ nước ngoài , cũng 1 phần do lạc hậu từ xưa nên chỉ biế lấy và học từ các nước ngoại bang .Đã vậy còn thêm cái đầu giỏi sáng tác thơ con cóc , nhạc sến ;tiếng chửi ngày một có vần và hay hơn ........

Hi vọng là một từ người tay dùng để chỉ một sự việc không thể làm được gì nữa ,chỉ còn ngóng chờ kết quả.

à ra thế, ngoài một số giới trẻ ngày nay bị tiêm nhiễm bởi ngôn ngữ nước ngoài, vẫn còn một số ít những con người giữ gìn được sự trong sáng của tiếng Việt, ví dụ như cái diễn đàn này, có mấy ai dùng ngôn ngữ teen không ??? hay là dùng những từ thuần Việt ???, sáng tác thơ con cóc ??? ám chỉ ai ??? chửi có vần à ??? ngậm mồm, càng nói càng vô lí

vthong1992
21-06-2008, 08:39 PM
à ra thế, ngoài một số giới trẻ ngày nay bị tiêm nhiễm bởi ngôn ngữ nước ngoài, vẫn còn một số ít những con người giữ gìn được sự trong sáng của tiếng Việt, ví dụ như cái diễn đàn này, có mấy ai dùng ngôn ngữ teen không ??? hay là dùng những từ thuần Việt ???, sáng tác thơ con cóc ??? ám chỉ ai ??? chửi có vần à ??? ngậm mồm, càng nói càng vô lí

Thứ nhất đây là qua cách nói , nhìn của mình đối với trường lớp mình .Bạn có bao giờ nghe thơ tụi nó sáng tác chưa !?Nếu là người biết quý ngôn ngữ sẽ nghe chướng tai gay mắt ,tụi nó hát nhiều bài thô tục.Còn bạn thì mình không biết cùng dạng hay chưa nghe mà nói "vô lí" .Sau bạn không thử giải "thơ con cóc" và " nhạc sến" là gì xem !?

Thứ hai , có cần giải thích "vần" là gì không !? Thôi kệ !Giải thích luôn
Câu cú không hay nếu được sắp xếp theo vần (lớp 1)
ở đây ý nói : tiếng chửi đang dần xâm chiếm vào lời nói ,cứ như nó là 1 phần không thể thiếu của lời nói .

thứ ba "Ngậm mồm" không phải cách nói của người có văn hóa !
Ví dụ điển hình thực tế nhất đó !