PDA

Xem đầy đủ chức năng : L'amour est un soleil - Hélène Ségara [Nhạc Pháp]



TLH
12-09-2007, 04:48 AM
http://diendan.daugau.com/files/amour_est_un_soleil.mp3


http://www.ttvnol.com/uploaded/sua_chua_811/soleils.jpg


Chanson: Hélène Ségara - L'amour est un soleil
Paroles: Plamondon
Maison de production: Orlando / East West


J'ai ouvert ma fenêtre
Pour laisser entrer le soleil
Pendant que tu dormais
À points fermés

J'ai fais du café noir
Pour voir si je ne rêvais pas
Je ne voulais pas y croire
Y croire encore une fois

L'amour est un soleil
Qui m'a souvent chauffé le coeur
Mais quand ** brûle trop fort
** me fait peur

{Refrain}
Tu arrives,
Et tu me donnes envie de vivre,
Et moi qui hier encore,
Voulais me jeter dans le vide
Je m'éveille,
À la douceur d'un autre corps,
Et l'amour est un soleil,
Qui brille à nouveau sur mes jours

On va se faire un monde
Où on se prendra par la main
Toi tu me donneras
La force d'aller plus loin

L'amour est un soleil
Qui m'a souvent brûlé les ailes
Mais dis-moi qu'avec toi
Ça n'sera pas pareil


- Tình yêu là ánh mặt trời -

Em mở cửa sổ cho ánh dương tràn vào phòng
Trong khi anh đang ngủ
Một cốc cà phê đen để biết rằng không phải em đang mơ
Em không muốn lo sợ, lo sợ về điều đó một lần nữa
Tình yêu này như ánh mặt trời luôn sưởi ấm trái tim em
Nhưng khi tình yêu bùng cháy
Em lại cảm thấy sợ
Anh đến và mang tới cho em mong muốn sống
Em ngày hôm qua hãy còn muốn bỏ mặc mình trong sự trống rỗng
Đã thức giấc trong sự ngọt ngào của một con người khác
Và tình yêu của anh là ánh mặt trời
Làm cho cuộc sống của em trở nên rạng rỡ
Chúng ta sẽ cùng nhau làm nên một thế giới
Nơi hai ta tay trong tay
Anh mang tới cho em sức mạnh để đi tiếp chặng đường dài
Tình yêu này là ánh mặt trời thiêu đốt trái tim em
Nhưng hãy nói với em rằng anh không như thế



Nguồn: TTVNOL, UEVBx.

Cho mượn đỡ cái màu tím của ai đó một post nhá :fi:

greenfield_forcandy
12-09-2007, 09:13 AM
lyric hay wá u ơi :D
bài hát thì đầy tâm trạng....
thanks nha :rang: