PDA

Xem đầy đủ chức năng : Magic Kaito (Kid 1412) Vol 4



Chi Lan
14-06-2007, 09:19 PM
Chap: Kid VS Kudo

Tên gốc: Black Star - Ngôi sao đen

01 (http://anhso.net/data/27/flamingo_k/606701/0121831.jpg)

02 (http://anhso.net/data/27/flamingo_k/606701/0257966.jpg)

03 (http://anhso.net/data/27/flamingo_k/606701/0341613.jpg)

04 (http://anhso.net/data/27/flamingo_k/606701/0427289.jpg)

05 (http://anhso.net/data/27/flamingo_k/606701/0564325.jpg)

06 (http://anhso.net/data/27/flamingo_k/606701/0643153.jpg)

07 (http://anhso.net/data/27/flamingo_k/606701/0757966.jpg)

08 (http://anhso.net/data/27/flamingo_k/606701/0863835.jpg)

09 (http://anhso.net/data/27/flamingo_k/606701/0917178.jpg)

10 (http://anhso.net/data/27/flamingo_k/606701/1031982.jpg)

11 (http://anhso.net/data/27/flamingo_k/606701/1188698.jpg)

12 (http://anhso.net/data/27/flamingo_k/606701/1293421.jpg)

13 (http://anhso.net/data/27/flamingo_k/606701/1318471.jpg)

14 (http://anhso.net/data/27/flamingo_k/606701/1452533.jpg)

15 (http://anhso.net/data/27/flamingo_k/606701/1518769.jpg)

16 (http://anhso.net/data/27/flamingo_k/606701/1621821.jpg)

17 (http://anhso.net/data/27/flamingo_k/606701/1757966.jpg)

18 (http://anhso.net/data/27/flamingo_k/606701/1863835.jpg)

19 (http://anhso.net/data/27/flamingo_k/606701/1951423.jpg)

20 (http://anhso.net/data/27/flamingo_k/606701/2053325.jpg)

21 (http://anhso.net/data/27/flamingo_k/606701/2166475.jpg)

22 (http://anhso.net/data/27/flamingo_k/606701/2225744.jpg)

23 (http://anhso.net/data/27/flamingo_k/606701/2342724.jpg)

24 (http://anhso.net/data/27/flamingo_k/606701/2463634.jpg)

25 (http://anhso.net/data/27/flamingo_k/606701/2518871.jpg)

26 (http://anhso.net/data/27/flamingo_k/606701/2698618.jpg)

27 (http://anhso.net/data/27/flamingo_k/606701/2782399.jpg)

28 (http://anhso.net/data/27/flamingo_k/606701/2863835.jpg)

29 (http://anhso.net/data/27/flamingo_k/606701/2963634.jpg)

30 (http://anhso.net/data/27/flamingo_k/606701/3074436.jpg)

31 (http://anhso.net/data/27/flamingo_k/606701/3111821.jpg)

32 (http://anhso.net/data/27/flamingo_k/606701/3246855.jpg)
----------------------------------------------------------------


Chap: Giọt Lệ Đỏ


01 (http://anhso.net/data/27/flamingo_k/581397/RT_0165375.jpg)

02 (http://anhso.net/data/27/flamingo_k/581397/RT_0293522.jpg)

03 (http://anhso.net/data/27/flamingo_k/581397/RT_0375946.jpg)

04 (http://anhso.net/data/27/flamingo_k/581397/RT_0452523.jpg)

05 (http://anhso.net/data/27/flamingo_k/581397/RT_0553214.jpg)

06 (http://anhso.net/data/27/flamingo_k/581397/RT_0676486.jpg)

07 (http://anhso.net/data/27/flamingo_k/581397/RT_0713522.jpg)

08 (http://anhso.net/data/27/flamingo_k/581397/RT_0885157.jpg)

09 (http://anhso.net/data/27/flamingo_k/581397/RT_0985866.jpg)

10 (http://anhso.net/data/27/flamingo_k/581397/RT_1075547.jpg)

11 (http://anhso.net/data/27/flamingo_k/581397/RT_1198698.jpg)

12 (http://anhso.net/data/27/flamingo_k/581397/RT_1246855.jpg)

13 (http://anhso.net/data/27/flamingo_k/581397/RT_1374946.jpg)

14 (http://anhso.net/data/27/flamingo_k/581397/RT_1482399.jpg)

15 (http://anhso.net/data/27/flamingo_k/581397/RT_1565375.jpg)

16 (http://anhso.net/data/27/flamingo_k/581397/RT_1657966.jpg)

17 (http://anhso.net/data/27/flamingo_k/581397/RT_1764946.jpg)

18 (http://anhso.net/data/27/flamingo_k/581397/RT_1852523.jpg)

19 (http://anhso.net/data/27/flamingo_k/581397/RT_1964436.jpg)

20 (http://anhso.net/data/27/flamingo_k/581397/RT_2077586.jpg)

21 (http://anhso.net/data/27/flamingo_k/581397/RT_2176486.jpg)

22 (http://anhso.net/data/27/flamingo_k/581397/RT_2247966.jpg)

23 (http://anhso.net/data/27/flamingo_k/581397/RT_2354264.jpg)

24 (http://anhso.net/data/27/flamingo_k/581397/RT_2414532.jpg)

25 (http://anhso.net/data/27/flamingo_k/581397/RT_2564835.jpg)

26 (http://anhso.net/data/27/flamingo_k/581397/RT_2663634.jpg)

27 (http://anhso.net/data/27/flamingo_k/581397/RT_2776486.jpg)

28 (http://anhso.net/data/27/flamingo_k/581397/RT_2892411.jpg)

29 (http://anhso.net/data/27/flamingo_k/581397/RT_2953825.jpg)

-----------------------------------------------------------------


Chap: Mắt Vàng

01 (http://anhso.net/data/27/flamingo_k/580122/Kid_0155365.jpg)

02 (http://anhso.net/data/27/flamingo_k/580122/Kid_0271399.jpg)

03 (http://anhso.net/data/27/flamingo_k/580122/Kid_0339592.jpg)

04 (http://anhso.net/data/27/flamingo_k/580122/Kid_0463644.jpg)

05 (http://anhso.net/data/27/flamingo_k/580122/Kid_0553214.jpg)

06 (http://anhso.net/data/27/flamingo_k/580122/Kid_0698618.jpg)

07 (http://anhso.net/data/27/flamingo_k/580122/Kid_0781399.jpg)

08 (http://anhso.net/data/27/flamingo_k/580122/Kid_0829481.jpg)

09 (http://anhso.net/data/27/flamingo_k/580122/Kid_0963644.jpg)

10 (http://anhso.net/data/27/flamingo_k/580122/Kid_1097769.jpg)

11 (http://anhso.net/data/27/flamingo_k/580122/Kid_1154254.jpg)

13 (http://anhso.net/data/27/flamingo_k/580122/Kid_1342613.jpg)

14 (http://anhso.net/data/27/flamingo_k/580122/Kid_1441422.jpg)

15 (http://anhso.net/data/27/flamingo_k/580122/Kid_1531193.jpg)

16 (http://anhso.net/data/27/flamingo_k/580122/Kid_1632932.jpg)

17 (http://anhso.net/data/27/flamingo_k/580122/Kid_1768177.jpg)

18 (http://anhso.net/data/27/flamingo_k/580122/Kid_1817379.jpg)


19 (http://anhso.net/data/27/flamingo_k/580122/Kid_1963634.jpg)

20 (http://anhso.net/data/27/flamingo_k/580122/Kid_2069177.jpg)

21 (http://anhso.net/data/27/flamingo_k/580122/Kid_2118371.jpg)

22 (http://anhso.net/data/27/flamingo_k/580122/Kid_2217178.jpg)

23 (http://anhso.net/data/27/flamingo_k/580122/Kid_2331193.jpg)

24 (http://anhso.net/data/27/flamingo_k/580122/Kid_2419729.jpg)

25 (http://anhso.net/data/27/flamingo_k/580122/Kid_2525633.jpg)

26 (http://anhso.net/data/27/flamingo_k/580122/Kid_2629592.jpg)

27 (http://anhso.net/data/27/flamingo_k/580122/Kid_2784756.jpg)

28 (http://anhso.net/data/27/flamingo_k/580122/Kid_2852214.jpg)

29 (http://anhso.net/data/27/flamingo_k/580122/Kid_2966475.jpg)

30 (http://anhso.net/data/27/flamingo_k/580122/Kid_3047855.jpg)

31 (http://anhso.net/data/27/flamingo_k/580122/Kid_3186258.jpg)

32 (http://anhso.net/data/27/flamingo_k/580122/Kid_3228299.jpg)

33 (http://anhso.net/data/27/flamingo_k/580122/Kid_3386547.jpg)

34 (http://anhso.net/data/27/flamingo_k/580122/Kid_3421831.jpg)

35 (http://anhso.net/data/27/flamingo_k/580122/Kid_3536855.jpg)

36 (http://anhso.net/data/27/flamingo_k/580122/Kid_3652724.jpg)



Truyện dịch rất vội và khung quá nhỏ nên K edit hơi xấu, lời thoại thì không chuẩn lắm vì có cắt xén cho vừa khung truyện.
Mong vẫn được các bạn ủng hộ như trước :D.
Flamingo_K

Các bạn vào đây để đọc dễ dàng hơn :):


http://kaitokid.topcities.com/kidvskudo.html
http://kaitokid.topcities.com/kidvskudo2.html

http://kaitokid.topcities.com/matvang.html
http://kaitokid.topcities.com/matvang2.html

http://kaitokid.topcities.com/RedTear1.html
http://kaitokid.topcities.com/RedTear2.html
by hdt

uk265
15-06-2007, 11:01 AM
thank u so much.
mình thấy nếu trang quá nhỏ, bạn có thể phóng to thêm một chút rồi dịch cũng được mạ dùng micrrosoft office manager picture chỉnh đơn giản lắm. hình chỉnh to hơn một chút không xấu đi nhiều nhưng có thê đất điền lời thoại rất tốt. :D

Chi Lan
15-06-2007, 09:02 PM
Cảm ơn bạn, mình cũng không có thời gian mà. Đọc hơi phiền mà bạn cũng bỏ thời gian đọc hết là tốt quá rồi :)

hdt4151
16-06-2007, 03:32 AM
Thanks K so much ^ ^' :flower: :timup:

nhóc_mít_ướt
16-06-2007, 10:43 PM
cái j they bẹn???????????????????

Chi Lan
17-06-2007, 12:38 AM
@hdt: dạo này bạn phải làm nhiều link Conan, K nghĩ nhờ hơi khó nhưng nếu có thể thì bạn làm giống mấy cái trước giúp K cho các bạn đọc nhé?

hdt4151
17-06-2007, 06:44 AM
http://kaitokid.topcities.com/kidvskudo.html
http://kaitokid.topcities.com/kidvskudo2.html

http://kaitokid.topcities.com/matvang.html
http://kaitokid.topcities.com/matvang2.html

Dạo này thi cử mệt wá, hic ^^

Chi Lan
17-06-2007, 09:08 AM
Cảm ơn hdt. :D
Chúc bạn thi tốt.

uk265
18-06-2007, 12:09 AM
Xin phep K cho tôi chôm truyện của bạn về blog và diễn đàn của mình nhé :D2
link này nè, bạn nào muốn đọc liền mạch vào đây xem cũng được

http://360.yahoo.com/uk265
http://www.donghuongkhanhhoa.com/forum/index.php?board=20.0

tăng kích thước truyện tốn có 10 giây à. nếu bạn cần mình giúp cho, rồi bạn tải về chèn chữ vào cũng được :D

Chi Lan
18-06-2007, 12:16 AM
Bạn đăng đi đâu cũng được, càng tốt thôi, nhưng nhớ ghi nguồn: matnauhoctro.com hộ mình. :)

Fan-Fan
24-06-2007, 04:15 AM
EE! Cho mình hỏi là Magic Kaito có bao nhiêu tập, ê mà seo tập 4 ít thế...

Chi Lan
24-06-2007, 07:21 AM
Magic Kaito có 4 tập tất cả, bạn có thể tìm thấy bản dịch Tiếng Việt tại box. Tập 4 có ít vì giờ mình chưa dịch xong :)

cụ Mết thix sasuke
28-06-2007, 09:58 AM
bạn ơi ,xin lỗi cho mình hỏi : có hẳn bộ truyện riêng nói về KID à?
hay quá bạn à ! bây giờ mình mới biết (ngố nhỉ !)
cảm ơn các bạn nhé!
Ôi trang web này hay quá!!!
I LOVE matnauhoctro.com

Chi Lan
28-06-2007, 10:10 PM
:D
Cảm ơn bạn đã ủng hộ :D
Có từ tập 1 đến 4 trong rm đấy bạn :)

Luvly_Candy
30-06-2007, 06:12 PM
wow...... chiện hay thật.... nhưng muh` mỗi link nà 1 trang.... phải chiễn link để đọc từng trang , dể nhầm lẩn woa' ah`........ :D

Chi Lan
30-06-2007, 11:24 PM
Bạn nhìn xuống dưới cùng của bài đầu á, có link để đọc liền mạch mà ^^

I_like_listen_to_music
01-07-2007, 09:20 AM
hì hì lâu rùi giờ mới thấy FK post lại chuyện Magic Kaito á !! thik quá à ^^ !! lâu rùi hok đc xem truyện Magic Kaito !! giờ thèm đọc truyện roài !! mà Vol 4 cũng tuyệt ghê á !! đúng KID nhà ta luôn , quá giỏi ^^ biết hết đc Mèo Mun là ai luôn ^^ !! hâm mộ FK ghê á !! dịch đc đủ thứ truyện !! cảm ơn FK nhen !! rắng post thêm nhìu truyện nhen !! hì hì

Chi Lan
01-07-2007, 07:44 PM
Um, thanks bạn đã ủng hộ. Mình mới dịch được mấy trang của chương Giọt Lệ Đỏ. Phần còn lại cũng không biết lúc nào mới hoàn thành nữa :D

uk265
02-07-2007, 10:54 AM
giọt lệ đỏ đã có người dịch rồi, bạn dịch lại làm chi cho mất công. sao không dịch tiếp các chương khác ây ?

Vampire_maucuamau
02-07-2007, 07:40 PM
Mấy anh chị ơi sao em hok đọc được phần tiếp theo của "kudovskid" hay là ko có tiếp ạ????????? :sick:

Chi Lan
02-07-2007, 10:02 PM
giọt lệ đỏ đã có người dịch rồi, bạn dịch lại làm chi cho mất công. sao không dịch tiếp các chương khác ây ?


Mình muốn dịch được toàn bộ truyện MK bạn ạ.


Mấy anh chị ơi sao em hok đọc được phần tiếp theo của "kudovskid" hay là ko có tiếp ạ?????????
Để mình check link rồi trả lời bạn nhé :D

Tất cả link vẫn chạy bình thường bạn ạ.

Có thể bạn tưởng topic special chap là một tập thì không phải. Đó là do khi mình dịch thì chap đó chưa đặt trong tập 4. Giờ nó ở tập 4 rồi này :D

I_like_listen_to_music
02-07-2007, 10:48 PM
hì hì càng coi lại càng hay !! FK ơi cảm ơn bạn nhen !! và bạn cố dịch "Giọt Lệ Đỏ " nhen !!
mình muốn coi chuyên dịch hơn !! (vì có lẽ nó rõ nghĩa hơn ^^) hì hì !! cảm ơn FK nhìu nhen !! hì hì

Chi Lan
02-07-2007, 10:53 PM
Hi, mình sẽ cố gắng thu xếp time. Chắc chắn muộn nhất 2 tuần nữa sẽ đăng nốt phần còn lại, cảm ơn H đã ủng hộ :D

hdt4151
03-07-2007, 08:27 PM
K ơi, hình như tập 4 còn có thêm vụ "Nighmare" nữa thì phải, nếu có thời gian rảnh ráng dịch nha ^^

Chi Lan
03-07-2007, 08:30 PM
Ừ, tập 4 còn hai vụ nữa cơ.
Mình sẽ cố gắng hết sức để dịch được trọn bộ :D

Chi Lan
05-07-2007, 10:40 PM
Xong chap Giọt Lệ Đỏ rồi, nhờ hdt làm link hộ mình nhé :huglove:

hdt4151
06-07-2007, 01:51 AM
http://kaitokid.topcities.com/giotledo1.html

http://kaitokid.topcities.com/giotledo2.html

Link có chỗ nào ko đọc được thì nói với mình nhé ;)

hdt4151
06-07-2007, 02:46 AM
Host ở anhso.net ko giới hạn bandwith nhưng load lâu quá

Link from photobucket:

http://kaitokid.topcities.com/RedTear1.html

http://kaitokid.topcities.com/RedTear2.html

coolcoolcool
06-07-2007, 08:31 PM
Hình như chap mắt vàng thiếu trang 12 hã ban. Truyện hay lắm, thank bạn nhìu nha ^_^

jean peter
08-07-2007, 09:42 PM
truyen hay that hung hoi bi it day hi vong se mau co phan tien theo, hi vong ban se dich that mau cho chung toi nhe

Chi Lan
08-07-2007, 09:52 PM
hdt, cảm ơn bạn nhiều lắm, còn up lên ptbk nữa, cảm ơn bạn nha :huglove:

uk265
19-08-2007, 07:39 AM
K ơi, dạo này không thấy bạn dịch truyện nữa :( sao thế nhỉ???

Chi Lan
22-09-2007, 11:13 PM
Mình không thể dịch được nữa, bận lắm ^^

4+3=84
22-09-2007, 11:30 PM
má ui hay we1 thanks chủ nhà nha :huglove:

Chi Lan
22-09-2007, 11:36 PM
Way, tớ phải thanks bạn đã dzô đọc mới phải chứ :5:

shinichikudo1993
27-10-2007, 08:56 PM
không có cách nào download về à ai bày vói(conan 60 + kaitokid)

hải linh
15-04-2008, 06:12 PM
hay tuyêt vời.thanks bạn nhiều nha. nhưng ko đủ đúng ko

Chi Lan
17-04-2008, 04:15 AM
Ừm... khá đủ bạn ạ, chính xác thì thiếu 2 chap nữa thôi, bạn lên topic list truyện để xem các tập khác nhé :D

vjsaocôđộc
21-06-2008, 05:49 PM
đọc kiểu này hơi khó đọc. Thanks ban nhé

jinny_mimi
21-07-2008, 09:14 AM
thanks nhé bận bịu thế này mà vẫn dich phải nói là hâm mộ FK ghê dịch nhìu mà cũng khá rõ nghĩa nữa :D cố gắng lên nhé bác gosho viết hay wa' cả connan và kid đều tuyệt nhưng đến khi nào mới có tập 5 nhi??????

Pha Lê Tím
29-07-2008, 05:20 AM
Đọc bên ngoài ùi, thích anh KID ế, hồi xưa còn iu cơ nhưng giờ chắc anh ý ít tuổi hưn mình, mình lớn lên còn anh ấy chả lớn tẹo nào oà oà

happer_12
12-12-2008, 05:29 AM
Kaitou Kid

Siêu đạo chích Kid (sinh ngày 21 tháng 6 như tác giả) là một tên trộm nổi tiếng chuyên ăn cắp ngọc ngà và châu báu. Anh được biết đến cái tên Kaitou Kid hay Tội phạm quốc tế 1412. Kid là tên bắt nguồn từ số "1412" do một nhà báo tạo ra và được Yusaku Kudo (bố của Shinichi Kudo) đọc thành "KID" (14 = KI, 12 = D)[1]. "Kaitou" trong ngôn ngữ Nhật nghĩa là "Tên trộm bí ẩn".

Thân phận thật của siêu đạo chích Kid đó là một nhà ảo thuật nổi tiếng thế giới Toichi Kuroba ( Kuroba Toichi?). Câu chuyện bắt đầu từ 8 năm trước, Toichi được thuê bởi một tổ chức tội phạm (tổ chức này được các fan hâm mộ cho là "tổ chức đen" trong series truyện Thám tử lừng danh Conan, mặc dù những thành viên trong tổ chức này không mặc quần áo đen) để tìm và đánh cắp một viên đá quý giá. Viên đá này được xem là chiết xuất từ những giọt nước mắt của sao chổi có tên là "ngọc Pandora", sẽ mang đến sự bất tử cho người nuốt được nó. Sau khi nhận ra mình đang hợp tác với kẻ xấu, Toichi đã quyết định từ chối. Do đó tổ chức tội phạm này đã mưu sát ông trong một màn ảo thuật, nhưng cái chết ấy được nhận định là một tai nạn.

Kaitou Kid hiện tại chính là con trai của Toichi, Kaito Kuroba (Kaito Kuroba?), một học sinh trung học cũng như một nhà ảo thuật tài ba, người học được ảo thuật và nghệ thuật cải trang từ cha của mình. Ngoài Kaito, Toichi Kuroba cũng dạy cho Vivian Kudo (工藤 有希子 Yukiko Kudo?), (mẹ của shinichi) khả năng cải trang cho nghề diễn xuất của cô[4]. Chris Vineyard (Vermouth) cũng là học trò của ông, người đang mang tên Sharon (và là bạn của mẹ Shinichi ) hiện tại.

Thanh tra Nakamori luôn luôn nỗ lực truy bắt Kid, ông xác nhận rằng bạn ấu thơ của con gái mình , chính là siêu đạo chích. Nakamori Aoko là một nhân vật trong truyện tranh Magic Kaito và cũng xuất hiện trong bộ truyện tranh Thám tử lừng danh Conan. Saguru Hakuba, con trai của quan chức cảnh sát cao cấp, thám tử tài ba trong bộ truyện tranh cùng tên cũng đồng thời truy bắt Kid. Hakuba tin rằng Kaito là Kaitou Kid, nhưng anh vẫn chưa thể chứng minh giả thuyết của mình. Ngoài Nakamori và Hakuba, Akako Koizumi, một phù thủy người luôn cố sử dụng phép thuật của mình để đoạt lấy tình yêu của Kaito nhưng luôn luôn thất bại.

Kaitou Kid luôn sử dụng những công cụ hiện đại để phục vụ mục đích trộm cắp của mình. Đáng chú ý nhất là khẩu súng bắn ra những lá bài kim loại mỏng và sắc, một cái áo choàng có thể tung ra thành "cánh bay", những quả bom khói tím, và hình nộm nổ tung đóng vai trò đánh lạc hướng lực lượng cảnh sát. Kaitou Kid còn biết đến với tài leo dây và nhào lộn (nhảy qua các căn nhà, leo và bò trong những lỗ thông ống khói và cống rảnh, etc) và khả năng bắt chước bất cứ giọng nói nào mà không cân thiết bị hỗ trợ (giống như thiết bị của Conan). Anh còn có một phụ tá, người mà đã làm cho cha của anh-- một người đàn ông lớn tuổi tên Jii..

Thân phận thực của Kid không phải dẽ dàng mà có thể khám phá ra được, ngay cả Edogawa Conan. Sau khi phát hiện ra cha mình là Kid, Kaito cải trang và tự nhận mình là Kid để điều tra về cái chết của cha mình. Anh phát hiện ra rằng cha anh bị mưu sát bởi tổ chức tội ác bí ẩn sau khi ông từ chối đánh đánh cắp viên đá Pandora. Sau đó Kaito đã đánh cắp và hủy diệt viên đá đó để chứng tỏ với kẻ sát nhân đã cướp đi sự sống của cha anh rằng trên thế giới này không tồn tại sự bất tử. Ngoài ra, anh đã dụ bọn chúng lộ mặt bằng cách thông báo cho tất cả mọi người, bao gồm lực lượng cảnh sát, về mục tiêu đánh cắp kế tiếp của mình.

Tuy Thanh tra Nakamori luôn luôn nỗ lực bắt siêu đạo chích, nhưng bên trong ông luôn dành một sự tôn trọng chi Kid. Bất ngờ là thanh tra và Toichi lại là bạn tốt của nhau, nhưng Nakamori vẫn chưa biết về cái chết của bạn mình, một siêu đạo chích thật sự.

Manh mối duy nhất về viên đá quý mà Kid muốn đánh cắp là nó luôn chuyển thành màu đỏ và sẽ lộ ra một viên đá quí khác bên trong (viên đá Pandora này bao gồm hai viên đá hợp lại tạo thành) nếu như được tiếp xúc với ánh sáng của vầng trăng tròn. Vì vậy, chủ nhân của viên đá này đã đặt nó ở một nơi mà ánh trăng không rọi tới được. Đó là tại sao Kid luôn trả lại nhưng viên đá mà anh đã cướp sau những đêm trăng tròn bởi vì đó không phải là viên Pandora mà anh đang tìm.

Kaito là một người rất thông minh và nổi tiếng vời những trò đùa tai quái của mình. Anh thích chọc phá người khác vời tài năng ảo thuật của mình. Mỗi lần Kaito chêu trọc Aoko, một người bạn từ thởi ấu thơ, cô luôn đuổi theo để trả thù với bất cứ cái gì cô vớ được như cái chổi, giẻ chùi sàn. Nhưng cô đã âm thâm thích Kaito, và nghĩ luôn nghĩ rằng anh là một người tốt. Cô ấy không biết rằng Kaito chính là "Kaitou Kid" mà cô ghét, bởi vì Kid không chỉ ăn trộm đồ, mà còn khiến cha cô (thanh tra Nakamori) luôn luôn cố gắng truy bắt nên không có thời gian bên con gái mình.

Có thể so sánh Shinichi Kudo với Sherlock Holmes và Kaitou Kid với Arsène Lupin. Xuyên suốt bộ truyện cũng như trong phim hoạt hình, Kaitou Kid và Conan luôn đối mặt với nhau như Yusaku (cha của shinichi) và Toichi (cha của Kaito) trong quá khứ. Kaito đã phát hiện ra rằng Conan thật sự là Shinichi sau tập phim thứ 3 Thám tử lừng danh Conan, mặc dù trong truyện tranh không nhắc đến. Tuy ho luôn đối đầu nhau, nhưng họ không nhận ra rằng cả hai đang điều tra tung tích của cùng một tổ chức.

Đồng minh và đối thủ của Kid
Người ủng hộ Kid bao gồm Serena Sebastian, Akako Koizumi, Kaito Kuroba, Jii (người đã phục vụ cha của Kid), một lượng lớn số lượng nữ ở Ekoda High School, Satou Miwako, chủ yếu là những người anh cướp đồ...

Đối thủ của Kid bao gồm Aoko Nakamori, Ginzo Nakamori, Saguru Hakuba, Snake và tổ chức đen, Lực lượng cảnh sát, Shinichi Kudo, Heiji Hattori, Richard Moore, Takagi Wataru, và Yaiba.

Nỗi sợ
Siêu đạo chích Kid mắc chứng sợ cá mặc dù anh lại chẳng sợ phải vào tù như các tội phạm khác. Anh đã khẳng định rằng anh chằng thể bị bắt nhưng hầu như trong mọi vụ án có mặt của Shinichi thì anh đều bi phát hiện và thất bại. Ngoài ra anh còn sợ thân phận của mình bị phát hiện nhất là đối với thanh tra Nakamori.

Tài năng
Siêu đạo chích Kid là một tên trộm tài ba, không bao giớ bị bắt. Anh trượt tuyết rất tốt nhưng lại không thể trượt băng. Anh rất có năng khiếu trong việc biểu diễn ảo thuật và ảo ảnh. Anh cũng rất giỏi đột nhập và leo dây bỏ trốn, giả giọng của bất cứ ai mà không cần thiết bị hỗ trợ. Trong đó nổi bật nhất là tài cải trang. Bằng cách đó anh đã làm cho nhiều người tin rằng anh là chồng con hay một thành viên trong gia đình [6]. Tuy nhiên, không giống như Kogoro Mori, anh rất tệ trong việc nói đùa [7] ( zậy mà quậy kinh khủng luôn, nếu các bạn muốn biết thêm thông tin hãy đọc truyện Magic Kaitou )



Ran Mori

Ran là bạn thời niên thiếu của Shinichi Kudo (Jimmy Kudo ) và là con gái của thám tử tư Kogoro Mori (Richard Moore) và Eri Kisaki (Eva Kadan), một nữ luật sư. Cha mẹ cô ly thân khi cô được sáu tuổi và một trong những mục tiêu lớn nhất của cô là kéo họ về với nhau. Ran là đội trưởng đội karate của Trường Trung học Teitan[1], do đó rất giỏi võ khi được mô tả đã giành được giải Vô địch Khu vực. Ngoài ta, cô cũng rất thông minh và cực kỳ may mắn trong cờ bạc. Cô may mắn đến nỗi thắng tất cả các ván bài mà cô từng chơi.

Sau khi Shinichi biến mất, một cậu bé tên Conan Edogawa đến ở với Ran, giả làm họ hàng của tiến sĩ Agasa. Ran hầu như không biết rằng "Conan" chính là Shinichi bị thu nhỏ. Một thời gian ngắn sau khi gặp Conan, cô đã bày tỏ tình cảm thật của mình đối với Shinichi cho Conan nghe.[2].

Có lúc Ran nghi ngờ cậu bé chính là Shinichi nhưng Shinichi luôn luôn biết cách để "chứng tỏ" anh ta không phải là Shinichi. Điều này xảy ra nhiều lần, và có một lần cô đã thực sự chắc chắn chho đến khi có người ăn mặc như Shinichi và xuất hiện cùng lúc với Conan. Mỗi lần Ran phát hiện Conan là Shinichi, cô luôn cố bắt anh ta thừa nhận sự thật.

Cô cũng thường tưởng tượng cảnh Shinichi Kudo với một cô gái tóc vàng hoặc tóc nâu nào đó.

Điểm cá tính mạnh nhất của cô đó là cô thật sự quan tâm đến những người cô yêu quý và luôn có cách để tìm thấy sức mạnh duy trì hy vọng rằng họ sẽ lại đoàn tụ. Cô thường cố gắng hòa hợp cha mẹ mình - mặc dù không thành công là bao, do sự bướng bỉnh của cả hai - và ôm ấp mong muốn được gặp lại Shinichi, mặc dù có những thử thách về tình cảm rất lớn dành cho cô.


Shinichi Kudo

Khi là Shinichi Kudo

Shinichi là con của Yusaku và Yukiko Kudo, một nhà văn và một ngôi sao điện ảnh. Shinichi sinh ngày 5 tháng 4, nhưng hàng năm luôn quên ngày sinh nhật của mình. Cậu là một thiên tài, và ngay khi còn nhỏ đã có trực giác và khả năng quan sát rất tốt. Thêm nữa, cha cậu thường tạo ra các ô chữ và trò chơi để đầu óc cậu càng nhạy bén hơn khi lớn lên.

Nhờ sự ảnh hưởng của cha, và môi trường tự lập ở nhà, từ lâu Shinichi đã là một người luôn đọc sách liên miên, đặc biệt là tiểu thuyết trinh thám - cậu đã đọc xong toàn bộ tiểu thuyết trinh thám ở thư viện trường tiểu học trong những năm học tiểu học. Cha cậu bắt đầu đưa Shinichi tới hiện trường vụ án khi cậu mới học lớp 6, khiến cho cậu yêu thích việc điều tra vụ án.

Cuộc đời của Shinichi từ 6 đến 16 tuổi không được ghi chép lại nhiều. Khi học ở trường cấp 2, cậu bắt đầu là trung vệ cho đội bóng đá của trường. Đội trưởng câu lạc bộ bóng đá thậm chí đã yêu cậu, nhưng Shinichi từ chối cô do thực tế là cậu đã bí mật yêu Ran.

Cha mẹ Shinichi chuyển đến Mĩ khi cậu 14 tuổi để đeo đuổi sự nghiệp của họ, khi mà Shinichi ở lại Tokyo. Khi là Conan, cậu nói là đã học được rất nhiều kĩ năng trong các chuyến đi nghỉ với cha mẹ ở Hawaii, bao gồm bắn súng, lái máy bay chở khách và lái chiếc Ford Mustang.

Ở phần đầu của truyện, Shinichi là một học sinh 17 tuổi ở trường Trung học Teitan. Cậu là một thám tử nổi tiếng đã giải rất nhiều vụ án, và được biết tới như "vị cứu tinh của sở cảnh sát Nhật Bản". Cũng trong năm đó, cậu rời bỏ câu lạc bộ bóng đá, nhưng thậm chí Ran cũng cho rằng tài năng bóng đá của cậu ở tầm quốc gia. Shinichi nói rằng cậu muốn chơi vì cậu coi bóng đá như một cách để rèn luyện khả năng suy nghĩ, giống thần tượng của cậu, Sherlock Holmes cũng tập đánh kiếm để giúp cho kĩ năng thám tử của ông. Shinichi có một khát khao là trở thành một Sherlock Holmes của Nhật Bản.

Khi là Conan Edogawa

Sau khi giải quyết một vụ giết người ở công viên vui chơi giải trí Miền đất Nhiệt đới, Shinichi đã chứng kiến một cuộc trao đổi giữa một người đàn ông lạ mặt và một người đàn ông mặc đồ đen. Cậu tập trung quan sát cuộc trao đổi (một vụ tống tiền) đến nỗi cậu không chú ý đến kẻ tòng phạm đang núp phía sau cậu. Tên đồng lõa này, cũng là một người mặc đồ đen, đã đánh gục và buộc cậu phải uống một loại thuốc độc mới được sáng chế. Thuốc độc này có tên gọi APTX 4869 được làm ra để giết một người mà không để lại vết tích gì về người đó. Tuy nhiên, thay vì giết Shinichi, nó từ từ thu nhỏ cơ thể của cậu, khiến cho cậu có dáng vẻ của một cậu bé 7 tuổi.[1] Cậu tìm thấy một người duy nhất tin được câu chuyện của cậu; người hàng xóm và là bạn gần gũi với gia đình, ông tiến sĩ lập dị Agasa. Shinichi thuyết phục tiến sĩ Agasa rằng cậu đã bị thu nhỏ và quyết định khám phá xem những người mặc áo đen là ai. Tuy nhiên, tiến sĩ Agasa thuyết phục cậu giữ bí mật về nhân thân để Nhóm Áo đen không phát hiện và giết cậu, hoặc bất cứ ai biết Shinichi còn sống. Vì thế Shinichi đã chọn một cái tên giả Conan Edogawa (江戸川 コナン Edogawa Conan) , ghép tên của Arthur Conan Doyle và Edogawa Rampo. "Conan" đi đến sống với Ran và bố cô ấy, Kogoro Mori, một thám tử tư. Shinichi hy vọng rằng sống với một thám tử, cậu có thể nắm bắt được các vụ án lớn và có thể thu thập thông tin về "Tổ chức áo đen".[2] Nhưng thật không may, Thám tử Mori kém tài đến mức Shinichi thường phải giải quyết những vụ án thay cho ông ta.

Shinichi, với hình dáng Conan, thường bị coi thường vì hình dáng trẻ con, nên đôi khi cậu phải ứng biến. Shinichi thường bắn thuốc mê Thám tử Mori bằng đồng bắn kim của cậu và dùng nơ đeo cổ thay đổi giọng nói để giả giọng Mori. Do đó, Mori đã giải quyết được nhiều vụ án và trở nên nổi tiếng nhanh chóng. Các vụ án bắt đầu càng ngày càng nhiều, hiếm khi cho Shinichi thời gian để thu thập thông tin về Tổ chức Áo đen.

Vì Shinichi luôn cho rằng mình sẽ sớm trở về hình dạng ban đầu, cậu không bao giờ cố gắng thuyết phục ai rằng cậu đã chết. Vì lý do đó, biết rằng Ran nhớ cậu, Conan đã gọi điện cho cô và giả giọng Shinichi để cô không lo lắng về cậu nữa. Cậu thuyết phục cô rằng cậu phải đi vắng để giải quyết một vụ án rất khó khăn và sẽ trở về ngay khi cuộc điều tra kết thúc.[3]

Vì biểu hiện giống nhau giữa Conan và Shinichi còn nhỏ, Ran thường nghi ngờ Conan là Shinichi[4], nhưng mỗi khi cô nghi ngờ, Conan biểu hiện như một đứa con nít để cô bỏ qua ý nghĩ đó. Một kế hoạch lớn hơn, tạo bởi Shinichi và các bạn của cậu, đã được dùng để thuyết phục Ran rằng Conan không phải là Shinichi.

Trong những câu chuyện gần đây, Ran đã gần như chắc chắn về danh tính thực của Conan và bắt cậu thừa nhận sự thật. Đôi khi, Shinichi cảm thấy cậu không thể qua mặt cô được nữa. Shinichi đã định nói sự thật cho Ran, nhưng luôn có gì đó xảy ra để cản trở cậu làm điều đó. Sau lần gặp mặt đầu tiên với Heiji Hattori, Conan khám phá ra chất độc cậu uống phải có thể tạm thời được hóa giải khi uống rượu Trung Quốc. Cậu khám ra điều đó khi cậu trở lại hình dáng Shinichi sau khi khi Heiji cho Conan uống một ít rượu Trung Quốc để trị bệnh cảm.[5] Đây là một trong tổng cộng 3 dịp Shinichi trở lại hình dáng thanh niên của mình. Phép chữa này tuy nhiên chỉ hoạt động một lần.

Sau khi Shinichi và kế đó là chính cô trở lại được hình dạng cũ khi uống rượu Trung Quốc, Ai Haibara cố gắng tạo ra một cách chữa tạm thời cho Shinichi, kéo dài trong 24 giờ đồng hồ trong tập 26 của bộ truyện. Shinichi đã giải quyết vụ án (dưới hình dáng thực của mình) và đã mời Ran đi ăn tối trong khoảng thời gian đó, trong khi Haibara giả dạng làm Conan để xóa đi sự nghi ngờ của Ran. Cậu phải "đi vì một vụ án quan trọng" trong khi đang ăn, và Conan quay lại.

Tuy bị chia cách, Ran và Shinichi vẫn rất yêu nhau. Ran luôn chờ Shinichi và luôn trung thuỷ với cậu.

Do tính không ổn định của thuốc chữa tạm thời, khả năng chết khi uống là rất cao. Do đó Shinichi chỉ mới dùng nó một lần, và đó là vì ở trong tình huống tuyệt vọng. Cũng chưa biết thuốc này có hoạt động chỉ một lần như rượu thuốc hay lần nào cũng hoạt động. Haibara cũng từng nói với Shinichi rằng sẽ có "hao hụt thời gian", ý nói liều thuốc tạm thời này có thể không phải lúc nào cũng hoạt động đúng 24 giờ.

Conan dần dần phát triển mối quan hệ với Ai Haibara, và dù họ trở thành bạn tốt, thường có một số tình tiết hé lộ một tình cảm có vẻ sẽ chẳng bao giờ đi tới đâu. Shinichi rất thoải mái khi nói chuyện với cô, khi mà trình độ hiểu biết cảu họ tương đương nhau, và có nhiều điểm chung.

Cậu đã nói với cô rằng cậu không muốn cô lo lắng vì những vụ về Tổ chức Áo đen thêm nữa vào chương 269-270 và vào chương 212, cậu có vẻ ganh tị khi Mitsu quan tâm đến Haibara và đã nói với Mitsu rằng Haibara không phải là kiểu con gái phù hợp với cậu. Tất nhiên, trường hợp Shinichi cố gắng tránh cho bạn của mình bị tổn thương thì có vẻ khả dĩ hơn, vì cho dù Haibara trông có trẻ đến đâu, cô cũng lớn tuổi hơn Mitsushiko rất nhiều, và có lẽ cũng chẳng thích cậu.

Tình cảm của Haibara đối với Conan không bao giờ rõ ràng, nhưng cô đã thừa nhận yêu cậu nhiều lần, và tiếp theo luôn là "chỉ đùa thôi", có vẻ khiến cho Shinichi khó hiểu và bực mình. Ví dụ, trong tập Thám tử lừng danh Conan: Captured in Her Eyes khi Haibara nói rằng cô ước mình sẽ quên đi những kí ức đau buồn và ở bên cậu mãi mãi, và sau khi Shinichi nhìn cô rất ngạc nhiên, cô lại nói "chỉ đùa thôi". Rất có thể là Haibara cảm thấy thế này, nhưng không muốn đứng vào giữa mối quan hệ giữa Shinichi và Ran, vì cô biết cậu vẫn yêu Ran.

Những người biết danh tính thực của Conan

Qua bộ truyện, nhiều người đã cố gắng để biết bí mật của Shinichi. Những người biết danh tính thực của Conan gồm có:

Còn sống

Tiến sỹ Agasa[6]

Cha mẹ của Shinichi[7]

Heiji Hattori[8]

Ai Haibara[9]

Vermouth

Saguru HakubaThám tử lừng danh Conan tập 30.</ref>

Siêu trộm Kid (chỉ có trong phim, và không có cảnh nào trong truyện là Kid biết Shinichi).

Đã chết

Akemi Miyano (chị của Ai Haibara)[10]

Hiroki Sawada[11]

Những "phụ kiện" của Conan

Conan đã được Tiến sỹ Agasa cho nhiều đồ dùng để giúp cậu giải quyết vụ án với hình dạng một đứa bé. 6 trong số các đồ dùng hữu ích của cậu:

* Giày tăng cường sức mạnh, (Giới thiệu đầu tiên trong chương 5) khi mở lên, gửi một dòng năng lượng qua chân của Conan, tăng cường sức mạnh trong một thời gian ngắn. Đây là một thiết bị quan trọng đối với Conan, khi mang đôi giày này, Conan có thể chạy nhanh, nhảy cao và đá mạnh hơn lúc ở cơ thể bình thường trước đây.
* Máy thay đổi giọng nói[12] được ngụy trang bằng chiếc nơ đeo cổ giúp cho Conan có thể giả giọng bất cứ ai. Conan thường sử dụng máy này để giả giọng ông Mori[13] để giải quyết vụ án. Cậu cũng thường dùng thiết bị này để nói chuyện với Ran bằng giọng nói thật của cậu qua điện thoại.[14].
* Đồng hồ bắn kim thuốc mê[15] được trang bị với những cây kim thuốc mê tí hon có thể khiến một người ngủ thiếp đi trong vài phút. Ông Mori thường xuyên "ngủ gục" với cây kim thuốc mêm đó; Conan sau đó sẽ giả làm Mori và sau đó giả vờ đó là công lao của Mori. Tuy nhiên, thiết bị này chỉ bắn được một lần.[16]
* Huy hiệu radio, được trang trí bằng biểu tượng Nhóm Thám tử nhí và được sở hữu bởi Shinichi và đám thám tử nhí, cho phép trao đổi liên lạc với nhau. Đồng thời, nó cũng có một bộ phát sóng để có thể tìm ra bằng mắt kính dò tìm của cậu.
* Ván trượt năng lượng mặt trời có thể hoạt động liên tục khi có ánh sáng mặt trời: mộ phương tiện hữu ích để di chuyển quanh thành phố với tốc độ cao.
* Mắt kính dò tìm: Mắt kính có thể bắt được sóng radio phát ra từ những máy phát đặc biệt mà Conan thường dán vào đối tượng tình khi. Mắt kính của Conan không phải là kính có độ, vì mắt cậu rất tốt. Ban đầu, cậu chỉ đẩy tròng kính ra khỏi mắt kính của cha và đeo nó vào để ngụy trang. Tiến sĩ Agasa sau đó đã cho cậu cặp kính mới với nhiều tính năng khác nhau, nhưng tròng kính lúc nào cũng là kính thường. Tuy nhiên, có một lần cậu đã yêu cầu Tiến sỹ Agasa gắn tròng kính chống đạn để bảo vệ cậu khỏi tên tội phạm[17].
* Thắt lưng tạo banh: một cái thắt lưng có thể tạo ra một quả banh bóng đá ở bất kỳ kích thước nào, và dùng tốt đối với đôi giày tăng cường năng lượng, nhưng đôi khi được dùng để đáp xuống đất an toàn.
* Điện thoại di động gắn tai: Một chiếc bông tai nhìn lòe loẹt còn được dùng làm điện thoại di động.
* Loa tí hon Conan dùng thiết bị này một lần vào tập 5. Cậu gắn nó vào đầu thám tử Mori và giả giọng của ông để nói vào đó.

Conan kết bạn với ba đứa trẻ học cùng lớp, Ayumi Yoshida, Genta Kojima, và Mitsuhiko Tsuburaya (bản tiếng Việt gọi là Mitsu). Bốn đứa thành lập nhóm Thám tử nhí.

Chuyện bên lề
Shinichi Kudo trong Thám tử lừng danh Conan, tập phim hoạt hình của Nhật Bản.

* Tuổi: 17 trong vai Shinichi, 7 trong vai Conan Edogawa.
* Sinh nhật Shinichi là vào ngày 4 tháng 5[18], ngày mà Sherlock Holmes và Giáo sư Moriarty đấu với nhau ở Thác Reichenbach.
* Cung hoàng đạo của cậu là Kim ngưu.
* Sở thích của Shinichi:

Thức ăn: Bánh chanh.[19]
Thể thao: Bóng đá.[20]
Thám tử: Sherlock Holmes.[21]
Truyện trinh thám: Truy tìm dấu bộ tứ, của Arthur Conan Doyle[22]
Thành ngữ: "Sự thật chỉ có một" ("真実はいつもひとつ Shinjitsu wa Itsumo Hitotsu" trong tiếng Nhật)

* Shinichi nhận biết ngay nốt nhạc khi chỉ nghe một lần nhưng chưa bao giờ có thể hát được một bài hát cho ra hồn. Điều này thường khiến người ta cho rằng cậu "mù nhạc lý". Cậu quan tâm đặc biệt đến vĩ cầm (violin) vì Sherlock Holmes chơi loại nhạc cụ này.


Ai Haibara

Tên thật của Haibara là Shiho Miyano (宮野志保 Miyano Shiho). Cô lớn lên trong tổ chức Aó đen cùng với người chị gái, Akemi Miyano. Cha cô là người Nhật, còn mẹ là người Anh. Cả 2 đều là sát thủ của tổ chức & đã chết. Vốn dĩ là 1 thần đồng, ngay từ lúc nhỏ, cô đã được gửi vào 1 trường Đại học danh tiếng ở Mỹ. Sau đó cô trở về Nhật & tiếp tục kế hoạch vẫn còn dang dở của cha cô đó là thí nghiệm trên thân thể người. Bí danh của cô trong tổ chức là Sherry.
Haibara đã nghiên cứu ra 1 loại hợp chất hóa học vô cùng độc hại có tên là APTX 4869. Loại thuốc này được nghiên cứu với mục đích giết người. Tuy nhiên tính năng của loại thuốc này vẫn chưa hoàn chỉnh cộng với vô số nghi vấn quay xung quanh cái chết của chị Akemi Miyano (người luôn tìm mọi cách giải thoát cho mình & em gái thoát khỏi tổ chức Áo Đen nhưng cuối cũng đã phải trả 1 cái giá rất đắt) đã khiến cô luôn bị giam hãm ở đây. Biết không thể thoát khỏi bàn tay của tổ chức giết người này, Haibara quyết định tự sát bằng chính viên thuốc mà mình đã tạo ra. Tuy nhiên, cô vẫn không chết. Cơ thể cô bị teo nhỏ lại, trở thành 1 đứa bé 8 tuổi giống như Shinichi (Jimmy). Với hình dạng mới, Haibara đã nhanh chóng trốn thoát khỏi tổ chức Áo Đen & đụng độ với Tiến sĩ Hiroshi Agasa, người nhận nuôi cô sau này. Hiện tại, Haibara đang theo học tại trường tiểu học Teitan, cùng với Conan Edogawa, Ayumi Yoshida (Amy Yeager), Genta Kojima (George Kaminski) & Mitsuhiko Tsuburaya (Mitch Tennison).
Trong truyện, Haibara đã tìm đến nhà của Shinichi 1 vài lần cùng theo lệnh của Tổ chức để xác nhận cái chết của Shinichi. Lần thứ 2 khi quay trở lại, cô đã đặc biệt chú ý đến 1 vài bộ quần áo hồi còn nhỏ của Shinichi bị bỏ quên & cô thật sự ngạc nhiên khi biết chuyện gì đang xảy ra. Để kiểm chứng cho nghi ngờ của mình, Haibara đã dùng thuốc trên cơ thể của chuột & nhận được kết quả đúng như cô nghĩ. Haibara đã xác nhận với tổ chức rằng Shinichi Kudo thật sự đã chết. Sau khi bị teo nhỏ, cô chạy trốn đến nhà của Shinichi để tìm cậu & rồi bị ngã trước cửa nhà của Tiến sĩ Agasa.
Haibara đã nảy sinh tình cảm với Conan Edogawa, mặc dù cô phủ nhận điều này. Nhưng rồi cô cảm thấy mình thật thoải mái khi nói chuyện với Conan & thậm chí Haibara đã nói cho Conan biết rằng cô luôn nghĩ về cậu ấy nhưng rồi cô lại nói với cậu ấy " đó chỉ là trò đùa ". Sau khi nghe xong điều này Conan rất bối rối. Haibara bắt đầu cảm thấy ghen tị với Ran Mori. Nhưng cô lại cảm thấy Ran có cái gì đó giống với người chị đã mất của mình, khi Ran cứu cô thoát khỏi Vermouth & Calvados.
Haibara đã bắt đầu có những người bạn tốt, Genta, Ayumi, Mitsu & Conan . Điều mà trước giờ cô chưa từng có. Bắt đầu từ volume 39, Haibara đã cho phép Ayumi gọi cô là Ai-chan.
Sự phản bội của Sherry đã khiến tổ chức Áo Đen rất tức giận & tuyên án tử hình vắng mặt. Bọn chúng liên tục truy nã cô & những người liên quan đến cô. Vì vậy mà thời gian đầu cô luôn tỏ ra cảnh giác, thậm chí mắc bệnh hoang tưởng. Quyết tâm chống lại vận mệnh nghiệt ngã của mình, Haibara lao vào điều chế thuốc giải độc của thuốc APTX 4869. Cô đã từ chối chương trình bảo vệ nhân chứng của FBI & ở lại giúp đỡ Conan chống lại tổ chức Áo Đen độc ác.

Lý lịch

* Tên thật: Shiho Miyano.
* Bí danh: Sherry.
* Tên hiện tại: Ai Haibara.
* Tuổi: 18 (nhưng hiện giờ đang làm một cô bé 8 tuổi).
* Màu tóc: Nâu đỏ.
* Màu mắt: Nâu.
* Nghề nghiệp: Nhà hóa học, nhà nghiên cứu sinh vật học.
* Cha mẹ: Atushi Miyano & Elena Miyano.
* Chị gái: Akemi Miyano.
* Tổ chức: Băng Mafia Áo Đen.
* Tính cách: Bí ẩn, thông minh, lạnh lùng.

Nguồn gốc tên
Ai Haibara

Tên của Haibara được ghép từ 2 từ khác nhau (Tiến sĩ Hiroshi Agasa đã đặt tên cho cô):

* V.I. Warshawski (cho từ 'Ai') (ở đây ông Agasa muốn lấy từ có âm giống như từ '愛' (tình yêu) để đặt tên nhưng Haibara đã chon từ 'Ai' trong '哀' (buồn rầu), có lẽ cô muốn phản ánh số mệnh của mình.)
* Cordelia Gray (cho từ 'Hai' trong Haibara, có nghĩa là màu xám)


Shuichi Akai

Shūichi Akai (赤井秀一, あかいしゅういち ?) là một nhân vật giả tưởng trong Thám tử Lừng danh Conan. Anh là một người Mỹ gốc Nhật.Độc giả thường thấy anh mặc một bộ tuque đen, và anh nghiện thuốc lá nặng . Shūichi Akai là một người đàn ông ít nói và những lời nói của anh thường mang tính uyển ngữ và ẩn dụ để giấu mục đích thật của mình. Anh xuất hiện lần đầu trong tập cướp xe buýt với vai trò là khách trong volume 29 của thám tử lừng danh Conan. Anh là một nhân vật bí ẩn, là người đã theo dõi văn phòng thám tử Kogoro Mori[1] với nguyên nhân nào đó. Nhiều cảnh trong truyện đã cho rằng Ran Mori đã gặp Shuichi trước đó [2][3]. Động cơ và thân phận của anh là hai bí ẩn lớn nhất trong truyện.

Trong anime, Shuichi được lồng tiếng bởi Shuuichi Ikeda, và tên của nhân vật được đặt để nhắc đến một trong những vai trò của Ikeda: Gundam's Char Aznable. Char được biết dưới nickname "Sao chổi đỏ" và từ kanji trong Akai là 'aka' nghĩa là đỏ. Tên của anh còn được xem là một sự kính trọng đến Akai-san, một nhân vật bí ẩn đã xuất hiện trong một tiểu thuyết Akechi Kogorocủa Edogawa Ranpo: Nanimono [4] [5]

Lần xuất hiện thứ hai

Trong volume 32, James Black bị bắt cóc bởi những cảnh sát giả bởi vì ông trông giống như Randy Hawk (một nhân vật nổi tiếng trong truyện). Conan cứu ông thoát khỏi bọn cướp, nhưng James lại lên xe của Shuichi để tránh bị cảnh sát thẩm vấn. James tiết lộ rằng ông đã biết bọn cướp này giả cảnh sát. Ông khẳng định ông đến Tokyo bởi vì Shuichi đề nghị ông giúp anh tìm 恋人 ('koibito', lit.: loved being [1]). Trong tiếng Nhật, từ "koibito" nghĩa là "người yêu", một biệt hiệu của mục tiêu mà Shuichi và James đang truy lùng. Từ ngữ "koibito" mà Shuichi dùng để ẩn dụ rằng anh muốn kẻ thù của mình phải trả giọt nước mắt đẫm máu (tear of blood) cho việc cướp người yêu của anh. James đề cập rằng ông rất ngạc nhiên khi thấy Shuichi cắt tóc. Shuichi sau đó khẳng định rằng anh muốn mình may mắn hơn. Sư cắt tóc của Shuichi ám chỉ đến những nhà sumo chuyên nghiệp cũng cắt tóc khi họ về hưu.[2]

Ran, Haibara, and Shuichi

Trong volume 34, Ran mắc bệnh và rơi vào tình trạng bất tỉnh. Cô đã mơ thấy một chuỗi giấc mộng trong đó cô nhớ mình đang du lịch đến New York trong quá khứ với Shinichi và mẹ của Shinichi, người mà được mời đến để xem bạn mình, Sharon Vineyard đạo diễn.

Khi màn kịch kết thúc, Yumiko (mẹ của Shinichi) gửi Shinichi về nhà và Ran vì Ran đang mắc bệnh trong người. Yumiko khuyên họ nên cẩn thận bởi vì cảnh sát New York (NYDP) đang truy lùng một sát thủ giết người hàng loạt.

Một vài phút sau, chiếc khăn tay mà Sharon đã trao cho cô, bay ra ngoài cửa sổ taxi về phía một căn nhà hoang. Cô thất vọng vì cô cho rằng đó là một món quà quan trọng của Sharon, vì vậy Shinichi đã dừng lại và tìm giúp cô. Anh vào trong ngôi nhà, nhưng vẫn chưa trở lại nên Ran lo lắng, và cô ra khỏi taxi để tìm anh. Bởi vì Ran không thấy Shinichi nên cô bắt đầu khóc. Một nhân viên FBI đã xuất với mái tóc dài, Shuichi , đội trưởng FBI. Shuichi yêu cầu Ran rời khỏi khu vực này ngay lập tức. Tuy nhiên, cô lại chạy vào nhà để tìm Shinichi. Cả hai đều không nhận ra rằng họ đang ở nơi mà tên sát thủ đang ẩn nấp. Bọn họ cuối cùng đối mặt với tên sát thủ, nhưng khi tên sát thủ đang cố nã súng vào họ thì hắn bước lùi và ngã do giàn nhà bị gẫy. Ran và Shinichi đã cứu mạng tên sát thủ trước khi hắn kịp lao đầu xuống lầu. Khi hắn ta hỏi tại sao bọn họ lại cứu hắn, Shinichi trả lới "Tôi không biết tại sao ông giết nhiều người như thế, nhưng sự khôn ngoan lúc này là không cần thiết để cứu một mạng người" (I don't know why you would kill anyone, but a logical mind isn't needed to save a life). Ran ngay lập tức ngã bất tỉnh bởi vì căn bệnh mỗi lúc một tệ hơn. Và Shinichi mang cô đi, cảnh cáo tên giết người rằng không cần phải ngại nã súng, bởi vì cảnh sát đang phong tỏa bên ngoài sẽ nghe thấy tiếng súng do khẩu súng không có nòng giảm thanh. Không lau sau đó, báo chí đã đăng tin rằng gã giết người đã tự sát.

Trong chương 37, Conan và Ran băng qua Shuichi trên đường. Shuichi khẳng định rằng Ran luôn luôn khóc và đó nhắc nhở anh đến "[...] một người phụ nữ giống như [Ran]... người luôn khóc trong bóng đêm... một người phụ nữ khờ dại"[6][7]. Và người phụ nữ mà anh nhắc đến chính là người yêu cũ của anh, cũng là chị Haibara. Chính Haibara cũng thấy rằng Ran có nét rất giống chị cô. Ran sau đó kể cho Conan nơi mà cô đã gặp Shuichi. Conan nghi ngờ rằng Shuichi có liên quan đến cái chết của tên sát thủ giết người hàng loạt. Đến khi nghe rằng Shuichi nằm trong tỗ chức FBI, Conan tự hỏi FBI tại sao lại ở Nhật Bản.

Shuichi chú ý đến Haibara nhưng cố tránh né cô. Trong volume 42 của bộ truyện, anh tiết lộ Jodie anh không thể nói chuyện với Haibara. Anh đã cứu mạng Jodie, Conan, và Haibara sau khi bắn gãy chân của Calvados và nã súng Vermouth ,đang mặc một cái áo chống đạn. Sau đó truyện tiết lộ rằng Vermouth là kẻ sát nhân hàng loạt ở New York mà Shuichi đang đuổi bắt. Đó bởi vì Vermouth đặt tên cho Ran là thiên thần còn Shinichi là cool guy. Trước khi Vermouth trốn thoát, viên đạn của Shuichi đã bay xẹt qua làm chảy máu cái má của Vermouth giống như giọt nước mắt đẫm máu (tear of blood) mà Shuichi đã nhắc. Nhưng dường như nó không phải như vậy, Shuichi bắn cô ngay đó để chắc chắn rằng cô không mang một chiếc mặt nạ nào khác. Nguyên nhân Shuichi không nói chuyện với Haibara bởi vì người yêu của anh là chị ruột của Haibara, người phụ nữ đã hi sinh vì anh.

Mật hiệu

Trong volume 49 của thám tử lừng danh Conan, James tiết lộ rằng Shuichi có người bạn gái đã mất. Động từ mà James sử dụng trong tiếng Nhật Bản ( 亡くなす 'nakunaru' [3]) ám chỉ cái chết vật lý của một người. Chi tiết này đã loại trừ khả năng Vermouth và Anita, hai người mà fan hâm mộ đoán rằng đó là bạn gái anh, bởi vì hai người này vẫn còn sống. Bạn gái của anh cuối cùng là cô chị ruột của Haibara Miyano Akemi. Shuichi Akai được chứng tỏ là một thiện xạ tài ba khi anh bắn Gin để cứu Conan và Kogoro. Anh tiêu diệt bằng chứng trong ngón tay của Gin và sau đó nhận ra Gin là kẻ thù đã sát hại cô bạn gái của mình. Anh khiến Gin phải rơi "giọt nước mắt đẫm máu" và gọi Gin là 'koibito'. Đáng chú ý là furigana đọc như koibito, nhưng đó là kanji nghĩa là kẻ thù ('shukuteki').[4]. Sự chơi chữ trong tập này (kana/kanji) không thể được dịch ra một ngôn ngữ khác một cách rõ ràng, nhưng nó ám chỉ mật hiệu của Gin là 'koibito'.

André Camel, một nhân viên FBI khác, đã tiết lộ thông tin đến nhân viên Starling về một nhiệm vụ trong quá khứ mà Shuichi đã cố bắt tổ chức đen dưới tên giả là 'Dai moroboshi' (nói đến "ngôi sao của Aichi" trong Slam Dunk) để tìm kẻ chủ mưu của kế hoạch APTX4869, Sherry (mật hiệu của Haibara trong tổ chức). Anh giả vờ hẹn hò với chị gái của Haibara Akemi Miyano. Trong tổ chức đen, Shuichi nhận mật hiệu là Rye. Tuy nhiên, thân phận FBI của anh bị lộ trước khi đạt được mục đích và kế hoạch cuối cùng thất bại. Tin nhắn cuối cùng của Akemi Miyano nhờ Shuichi cứu Sherry thoát khỏi tổ chức và thổ lộ rằng cô rất yêu 'Dai Moroboshi'. Cuối cùng cô bị Gin giết, nhưng vụ án lại cho là đó là một vụ tự sát[8].

Cái chết đáng ngờ

Trong volume 58, Akai và Conan dự định cho Kir quay lại tổ chức bởi vì Kir là một nhân viên CIA. Gin ép Kir phải giết Shuichi gần thác Reiha để chứng tỏ lòng trung thành của cô với tổ chức. Shuichi đã nhận ra rằng đây là một âm mưu, nhưng nếu anh không đến, Kir sẽ bị giết. Trước khi Kir giết anh, họ đã trao đổi một số lời. Shūichi: "Tôi không ngờ rằng cô lại đi xa thế này (That you would go this far...)"

Kir: "Tôi cũng ngạc nhiên... rằng nó lại đi một cách thú vị như vậy(I was also surprised... that it went so smoothly...)"[9]

Tên của thác nước Reiha nhắc đến thác Reichebach, nơi mà Sherlock Holmes đã giả vờ chết. Như vậy có thể rằng Shuichi Akai có thể chưa chết [5]. Sau khi Shuichi chết, một nhân vật mới xuất hiện, Subaru Okiya (thứ tự Japanese : OKIYA Subaru), thực chất là Shuichi. Chủ yếu bởi vì tên của nhân vật là một sự chơi chữ khéo léo với tên thật của Char Aznable: キャスバル 'KIYASUBARU'. Và cũng bởi vì Conan đưa chìa khóa nhà mình cho Subaru, cho dù ngay khi anh ta bị nghi ngờ là một thành viên của tổ chức đen được gọi là Bourbon, sau khi Subaru trích đoạn của thám tử Sherlock Holmes trong tiểu thuyết trinh thám cùng tên: "My dear Watson, you as a medical man are continually gaining light as to the tendencies of a child by the study of the parents. Don't you see that the converse is equally valid?"[10][11]

trai tao xanh
12-12-2008, 09:10 PM
chà chà hay thiệt, làm sao câu bít được những điều đó

Mr.Sjlent
30-08-2009, 11:53 AM
Bạn đăng đi đâu cũng được, càng tốt thôi, nhưng nhớ ghi nguồn: matnauhoctro.com hộ mình. :)


Nhớ ghi tên tác giả và nguồn matnauhoctro.com là được phải không ạ !
Cái đấy là tất nhiên mà!

Chi Lan
31-08-2009, 05:00 AM
Nhớ ghi tên tác giả và nguồn matnauhoctro.com là được phải không ạ !
Cái đấy là tất nhiên mà!


bạn có nhã ý như vậy mình xúc động lắm, nhưng mà truyện của mình bị đạo, sửa thành linh tinh rồi nên mình cũng chẳng hứng thú lắm ^^"

Mr.Sjlent
31-08-2009, 06:50 AM
À,ra vậy ! Em hiểu rồi ạ! Thật là trùng hợp,em cũng đang định vào sửa lại bài đã bị xoá ấy!
Sr ạ!

Mr.Sjlent
31-08-2009, 11:18 AM
Cho mình gửi ảnh kid nhé!
Mình cực thich anh chàng này!
Nếu làm nặng 4rum thì lại xoá giùp mình nhé!









http://img3.ak.crunchyroll.com/i/spire1/9b06e47d7b92b8a326766c87aeb7e5431230842155_full.jp g


Và Whisky :



http://img58.imageshack.us/img58/4379/gin2vu5.jpg

Chi Lan
01-09-2009, 04:23 AM
Có gì đâu, mình phải cảm ơn bạn đã có ý tốt mới đúng :D, nhưng quy định là quy định nên phải chấp hành thôi ^^"

viggo
01-09-2009, 04:26 AM
a; chi Lan cũng thĩ truyện tranh ah :hihi: ...mình la fan của truyện trnah nè :D

Chi Lan
01-09-2009, 04:28 AM
À... thì ngày xưa chính mình làm đơn đòi admin mở room truyện tranh mà :)

viggo
01-09-2009, 04:37 AM
:D thanks for posting :hoa:

Vinky
22-12-2009, 06:39 AM
mình đag làm box truyện tranh ở 4zum Rap.vn
xin phép đc post truyện này sang 4zum bên mình
mình xin hứa sẽ giữ đúng Creadit ghi nguồn rõ ràng
mong bạn rep sớm
Thân !

hdt4151
24-12-2009, 02:17 AM
Bạn cứ post, miễn là ghi nguồn, tác giả đầy đủ :)

Chi Lan
27-01-2010, 12:23 AM
Hình như NXB đã dịch xong cả rồi phải không các bạn?

Mình cũng đang định dịch cho vui nhưng nếu có người dịch rồi thì thôi, với lại bây giờ các nhóm dịch edit đẹp quá, mình thì loanh quanh toàn dùng paint xóa, lật, chèn chữ thôi nên :">

Có thể cuối cùng mình sẽ post bài dịch "Phân tích nhân vật Kaito" (toàn chữ thôi k phải truyện :D). Cái này mình nhớ đã đọc TV rồi nhưng mình vẫn sẽ dịch lại :D

nhok_amiable
11-03-2010, 11:54 PM
yo!!!! thank các bạn nhaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

t0mb0y_xjnhtraj_9X
24-03-2010, 06:15 AM
good! good! típ tục post lên đj bạn nhá!

t0mb0y_xjnhtraj_9X
27-03-2010, 01:28 AM
sao chưa post típ lên hả bn?! đang hay mà lại bị...cụt hứng!

t0mb0y_xjnhtraj_9X
29-03-2010, 08:43 AM
trời ơi! đang đọc dở thì lai hết! post lên típ xem nào!