PDA

Xem đầy đủ chức năng : Hãy gọi tôi !



bachngocduong
28-05-2006, 07:38 AM
HÃY GỌI TÔI !!!

If one day you feel like crying
Nếu một ngày bạn muốn khóc

Call me
Hãy gọi tôi!

I don''''t promise you that
Tôi không hứa với bạn là

I will make you laugh
Tôi có thể làm bạn cười

But I can cry with you
Nhưng tôi có thể khóc cùng bạn

If one day you want to run away
Nếu một ngày bạn muốn bỏ đi thật xa

Don''''t be afraid to call me!
Đừng ngại gọi tôi

I don''''t promise to ask you to stop
Tôi không hứa có thể ngăn bạn lại

But I can run with you
Nhưng tôi có thể đi cùng bạn

If one day you don''''t want to listen
Nếu một ngày bạn không muốn
to anybody
lắng nghe bất ki ai

Call me and
Hãy gọi tôi nhé!

I promise to be very quiet
Tôi hứa sẽ không nói j và ngồi yên lắng nghe bạn

But...
Nhưng....

If one day
Nếu một ngày

you call me and there is no answer
bạn gọi mà không nghe tôi trả lời

Come fast to see me...
Hãy đến nhanh bên tôi

Perhaps I need you!
Có thể lúc đó tôi đang cần đến bạn......


Cuộc sống vẫn đẹp khi còn những lời tốt đẹp dành cho nhau!!!

heo con ũn ĩn
28-05-2006, 07:55 AM
hú hù hư.... please give me your phone number and i will call ya :khocnhe:

How can i call ya with numberless >.<

lys_rain
28-05-2006, 09:16 AM
IF U wanna cry,cry on my shoulder.Mình rất thích bài Cry on my shoulder,cả những câu trên nữa,thanks nhé bachngocduong

hà_linh_4ever
28-05-2006, 09:16 PM
bài nì mình thấy quen quen .... hóa ra là mình đã chép ^^

Má Lúm
28-05-2006, 09:30 PM
But...
Nhưng....

If one day
Nếu một ngày

you call me and there is no answer
bạn gọi mà không nghe tôi trả lời

Come fast to see me...
Hãy đến nhanh bên tôi

Perhaps I need you!
Có thể lúc đó tôi đang cần đến bạn......

Thik đoạn này nhất :rain: ... từng đọc rất nhiều lần ... Thx bạn nhiều ... nhiều lắm :) ...

hiphopvn
29-05-2006, 08:47 PM
Bài này hay thật đấy, rất có ý nghĩa. hiphop thích nhứt đoạn nì:
I don''''t promise you that
Tôi không hứa với bạn là

I will make you laugh
Tôi có thể làm bạn cười

But I can cry with you
Nhưng tôi có thể khóc cùng bạn

annamking
29-05-2006, 09:13 PM
tiếng việt đi các bác ơi


Có lời dzịch Tiếng Việt dưới mỗi câu Tiếng Anh màh bạn

toan khung
30-05-2006, 12:43 AM
đúng !Cuộc sống vẫn đẹp khi còn những lời tốt đẹp dành cho nhau!!!

ShadowSunset
30-05-2006, 01:49 AM
If one day you don''''t want to listen
Nếu một ngày bạn không muốn
to anybody
lắng nghe bất ki ai

Call me and
Hãy gọi tôi nhé!

Có lẽ tôi có thể cho bạn 1 sự an ủi khi tôi không phải là -bất kì ai khác- trong suy nghỉ của bạn?

..Xa..
05-06-2006, 01:02 PM
If one day you feel like crying
Nếu một ngày bạn muốn khóc

Call me
Hãy gọi tôi!

I don''''t promise you that
Tôi không hứa với bạn là

I will make you laugh
Tôi có thể làm bạn cười

But I can cry with you
Nhưng tôi có thể khóc cùng bạn

tớ thick đoạn này nhất ...giá như có ai đó cũng có thể chia sẻ với tớ như thế

Hận tình
06-06-2006, 07:32 AM
Bài thơ này hay tuyệt đó....