User Tag List

kết quả từ 1 tới 2 trên 2

Ðề tài: gửi tặng stupid: Never had dream come true!!

  1. #1
    Đang học vỡ lòng nhóc_cô_đơn_hm's Avatar
    Tham gia ngày
    Jan 2007
    Nơi Cư Ngụ
    Vương Quốc Nhỏ
    Bài gởi
    115
    Đô
    6,267
    Tài khoản Tiết Kiệm
    0
    Cảm ơn / Thích
    Đề cập
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)

    Default gửi tặng stupid: Never had dream come true!!

    rất thích nghe bài hát này
    giàu tình cảm và tha thiết..
    rất đúng với tâm trạng của minh..


    NEVER HAD DREAM COME TRUE

    Everybody's got something they had to leave behind
    One regret from yesterday that just seems to grow with time
    There's no use looking back or wondering (or wondering)
    How it could be now or neither been (or neither been)
    All this I know but still I can't find ways to let you go

    Chorus
    I never had a dream come true
    Till that day that I found you
    Even though I pretend that I've moved on
    You'll always be my baby
    I never found the words to say
    You're the one I think about each day
    And I know no matter where love takes me to
    A part of me will always be with you

    Somewhere in my memory I lost all sense of time
    Amd tomorrow can never be
    'Cause yesterday is all that fills my mind
    There's no use looking back or wondering
    How it should be now or neither been (or neither been)
    Oh this I know but still I can't find ways to let you go

    Chorus

    You'll always be the dream that fills my head
    (Yes you will, say you will, you know you will, baby)
    You'll always be the one I know (I'll never forget)
    There's no use looking back or wondering (or wondering)
    Because love is a strange and funny thing
    No matter how I try and try
    I just can't say goodbye
    No no no no

    Chorus

    A part of me will always be with you...
    you make me cry
    make me smile
    make me feel that love is true
    you always stand by my side
    I don't wan't to say goooobye
    ..............
    make me feel the joy of love
    oh kisssing you...
    thank you for all the love you always give to me
    OH I LOVE YOU !!!!

  2. #2
    Đang học vỡ lòng nhóc_cô_đơn_hm's Avatar
    Tham gia ngày
    Jan 2007
    Nơi Cư Ngụ
    Vương Quốc Nhỏ
    Bài gởi
    115
    Đô
    6,267
    Tài khoản Tiết Kiệm
    0
    Cảm ơn / Thích
    Đề cập
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)

    Default

    Đây là bản dịch của mình... theo những gì mình cảm nhận được.....
    CHƯA BAO GIỜ GIẤC MƠ TRỞ THÀNH SỰ THẬT
    mọi người ai cũng để lại 1 điều gì đó ở phía sau
    sự hối tiếc của ngày hôm qua dường như vẫn còn âm ĩ cùng thời gian
    thật vô ích khi nhìn lại và tự hỏi lòng mình
    làm cách nào điều đó có thể hoặc không bao giờ
    tất cả những điều mà em biết nhưng thật khó để buông tay anh ra

    chưa bao giờ giấc mơ của em trở thành sự thật
    cho đến ngày em nhìn thấy anh
    mặc dù em vẫn giả vờ đi qua
    anh mãi là người yêu dấu của em
    không thể tìm được ngôn từ nào để diễn tả
    anh chính là người mà em luôn nghĩ đến mỗi ngày
    và em biết rằng ở bất cứ nơi đâu tình yêu đưa em đến
    1 phần trong em vẫn thuộc về anh

    trong tâm trí em giờ đây đã mất ý niệm về thời gian
    và ngày mai sẽ không đến
    vì nhũng kí ức của ngày hôm nay đã lấp đầy tâm trí em
    thật vô ích để nhìn lại và tự hỏi lòng mình
    làm sao điều đó có thể hoặc không thể
    tất cả những điều mà em biết thật khó để buông tay anh ra
    (đk)
    anh luôn mãi là giấc mơ lấp đầy tâm trí em
    (vâng, anh sẽ biết, hãy nói rằng anh sẽ biết và anh biết rằng anh sẽ biết, baby)
    anh luôn mãi là người đó, người mà em đã từng biết( em sẽ không bao giờ quên)
    thật vô ích để nhìn lại và tự hỏi lòng mình
    bởi vì tình yêu là 1 điều gì đó lạ lẫm và thú vị
    bằng mọi cách mà em cố gắng và cố gắng
    nhưng em vẫn không thể nói được lời tạm biệt
    không thể
    (đk)
    bởi vì 1 phần trong em mãi mãi thuộc về anh.. ^,^....

    http://mp3.zing.vn/bai-hat/Never-Had.../IWZ990ED.html


    cùng thưởng thức nha!!
    you make me cry
    make me smile
    make me feel that love is true
    you always stand by my side
    I don't wan't to say goooobye
    ..............
    make me feel the joy of love
    oh kisssing you...
    thank you for all the love you always give to me
    OH I LOVE YOU !!!!

Thread Information

Users Browsing this Thread

Hiện đang có 1 tv xem bài này. (0 thành viên và 1 khách)

Quyền Sử Dụng Ở Diễn Ðàn

  • Bạn không được quyền đăng bài
  • Bạn không được quyền trả lời bài viết
  • Bạn không được quyền kèm dữ liệu trong bài viết
  • Bạn không được quyền sửa bài
  •