1,434/ 187/ Thơ Balon

[Ha Luong]

Dạo này HB vắng ghê ta. Có chuyện gì không mà đố cũng ít nữa

[Pluie]

Chị HB xin từ chức rồi ạ. Lí do vì sao thì em không biết nhưng em nghĩ có lẽ là chị ấy đang đi tìm nguồn tài trợ mới ạ.

[Ẩn tên]

ĐÁP ÁN 23/ Tài Chuột Nhắt - Tuy 5 mà 2 - Thơ Balon Việt Nam ( TBL )

Chuột rủ mèo chơi chữ:
Chúng ta cùng khiêm tốn để tự nói về mình .
Mỗi bên sáng tác một câu năm từ nhưng chỉ được dùng 2 từ thôi .
Chuột xin phép xuất chiêu trước:

BỈ THỬ THỬ BỈ THỬ .

1/ BỈ .Bỉ có nhiều nghĩa . Ba nghĩa liên quan tới chủ đề:
a) Quê mùa, xấu xí, hèn mọn . Như trong bỉ nhân: Người quyền cao chức trọng thời xưa thường khiêm tốn hạ mình, tự cho là bỉ nhân .
b) So sánh .
c) Kia, kẻ kia, bên kia, vật kia . Như trong bỉ thử .

2/ THỬ . Thử có ba nghĩa liên quan tới chủ đề, tùy thuộc nó là trạng tự, động tự hay danh tự:
a) (trt) Ấy, cái ấy, như thế . Này, điều này, cái này .
b) (đt) Nhóng, dò xem sao . Như trong câu ca dao:
Vàng thì thử lửa thử than
Chuông kêu thử tiếng người ngoan thử lời .
c) (dt) Con chuôt. Như trong thử-dịch: Bệnh dịch hạch do rận trong lông chuột cắn mà sinh ra .

BỈ THỬ .Từ các định nghĩa trên, hai từ BỈ THỬ đầu tiên, chuột dùng 1/a) kết hợp với 2/c), có ý khiêm tốn nói: Con chuột hèn mọn này .
THỬ . Từ "thử" sau "bỉ thử", chuột dùng 2/b) .
BỈ THỬ . Hai từ BỈ THỬ cuối cùng, chuột kết hợp 1/b),c) với 2/a), ý so sánh này nọ, cái này với cái kia .

BỈ THỬ THỬ BỈ THỬ: Con chuột hèn mọn này thử so sánh này nọ xem sao .
Với cả một câu như thế, chuột chỉ dùng hai từ "bỉ thử" với các nghĩa khác nhau để kết thành một vế xuất câu đối, khó có vế đối chỉnh .
Dù chỉnh chăng nữa, mèo cũng chỉ ngang tài chuột chứ không hơn được .
Chính vế xuất này là thơ Balon vì tiêu biểu cho học thuật nước nhà.

Cụm từ “BỈ THỬ nhất thì” trong truyện Kiều bao hàm hai nghĩa:
_ Mỗi sự việc chỉ phù hợp với một thời nhất định . ( nghĩa đen )
_ Phải quyền biến mà ứng xử cho hợp thời . ( nghĩa bóng )
Ông rằng BỈ THỬ nhất thì
Tu hành thì cũng phải khi tòng quyền

Rộng thêm vùng phủ sóng liên kết, chuột có ý xa xôi bảo mèo:
_ Không ai trọn vẹn toàn hảo cả . Hơn người cái này thì thua người mặt khác nên đừng bao giờ tự hào. Tự hào là tự hủy .
Bác hơn tôi sức lực thể chất . Tôi hơn bác khí chất tinh thần . Chúng ta bình đẳng .
Cũng ngang tàng khí phách như cụ Cao Bá Quát , thi hào Nguyễn Du mắng cả trời:
Lạ gì BỈ sắc tư phong
Trời xanh QUEN THÓI má hồng đánh ghen
Đề cập tới thi hào Nguyễn Du mắng trời, chẳng khác nào chuột mắng mèo ỷ lớn, QUEN THÓI bắt nạt chuột .

BỈ THỬ THỬ BỈ THỬ .(Trích dẫn Hoaibao)
Câu trả lời của HB rất thú vị!

Mình xin đóng góp thêm một câu thật thú vị không kém:

Tía tô,tía tô tía tô,tía tô tía tô,tía tô tía tía tô .

Tía tô : Cha tỉnh dậy .(Tía: cha ; Tô: tỉnh dậy)

Tía tô tía tô: Cha tô màu tía cái chiếu cói .( Tía : cha ; Tô: dùng màu làm đậm nét vẽ ; Tía: màu sắc giữa màu đỏ và xanh lam; Tô : cái chiếu đan bằng cói .)

Tía tô tía tô: Cha tô màu tía cái bát .( Tô: cái tô là thứ lớn hơn cái chén,thường dùng để đựng canh..Có vùng gọi là cái bát .)

Tía tô tía tía tô: cha tô màu tía cây tía tô .

Giải nghĩa toàn câu:
Cha tỉnh dậy,cha tô màu tía cái chiếu cói,cha tô màu tía cái bát,cha tô màu tía cây tía tô .

(Có lẽ ông cha này là họa sỹ ,hay nghệ nhân gì đó,chuyên sơn màu,trang trí cho các thứ để bán.)

[kimcuong]

Chị HB xin từ chức rồi ạ. Lí do vì sao thì em không biết nhưng em nghĩ có lẽ là chị ấy đang đi tìm nguồn tài trợ mới ạ.

Trò không chơi vì trời không cho ?

[Pluie]

Trò không chơi vì trời không cho ?

Không đâu bạn ạ. Ở đây, thiên thời, địa lợi nhưng nhân không hòa. Sau biến cố thì người phải đi cũng đi, người không cần đi cũng đi luôn. Con người ta vốn không thể sống mà không có bạn tri âm. Huống chi, chị HB cũng đã cống hiến rất lâu và rất nhiều cho hht rồi, nên có thể, chị ấy xin về hưu thì cũng không có gì là lạ.

[kimcuong]

Không đâu bạn ạ. Ở đây, thiên thời, địa lợi nhưng nhân không hòa. Sau biến cố thì người phải đi cũng đi, người không cần đi cũng đi luôn. Con người ta vốn không thể sống mà không có bạn tri âm. Huống chi, chị HB cũng đã cống hiến rất lâu và rất nhiều cho hht rồi, nên có thể, chị ấy xin về hưu thì cũng không có gì là lạ.

Cám ơn bạn Iris đã cho biết tin tức (mình). Mình không vào diễn đàn thường xuyên nên cũng chẳng biết ất giáp gì.
Theo thường tình thì nếu vào đây không vui người ta không muốn vào nữa. Nhưng HB là người khác thường, thậm chí muốn trở thành phi thường thì nên chứng tỏ bản lãnh của mình, không nên nản lòng vì bất cứ lý do gì. Vì thế kc đề nghị bạn HB nên trở lại tiếp tục cuộc chơi, vừa giải trí hay vừa vui mình vui người, phải không Iris và HB?

[Pluie]

Mình thật lòng cảm ơn lời động viên của bạn dành cho chị HB. Mình mong chị HB sẽ sớm trở lại để bạn kc có cơ hội chứng tỏ tài năng. Cảm ơn kc đã quan tâm đến box và chị HB. Chúc bạn luôn vui vẻ, hạnh phúc và có nhiều thành công trong cuộc sống.

[kimcuong]

Cám ơn bạn Iris nhiều. Chúc bạn năm mới nhiều tự tin, thành công và hạnh phúc.