741/
Ngoài ngữ pháp Việt Nam, không có cách trả lời nào khác có thể lý giải sông lớn hơn biển .
741/
Ngoài ngữ pháp Việt Nam, không có cách trả lời nào khác có thể lý giải sông lớn hơn biển .
Đột Xuất 20,000 USD 741/
Nữ triệu phú Lưu Lữ Lan có nhã ý tặng thưởng 20,000 đô trong 3 tiếng đầu, 10,000 đô 3 tiếng kế tiếp và 5,000 đô 6 tiếng cuối cùng.
Toàn diễn đàn trân trọng cám ơn cô.
Thời hạn: 12 tiếng, tới 11:45 AM 5-17-15.
741/
Sau thời hạn tặng thưởng ở đây, bạn vẫn còn tặng thưởng tượng trưng 100 đô cho câu đố 741/ tới cuối năm nay ( 12/31/2015 ).
742/ Người Tình Rạng Đông
Người tình rạng đông
nhắc chiều phai nắng
.............................
Mời quý bạn sáng tác nốt câu thứ ba, không cần vần điệu hay thể loại nhưng xin một chủ đích cùng thi/ văn phong độc đáo .
Sáng tác: Sieunhien FB10 - 1979 - 5/31/2015
Thời hạn: 3 ngày, từ 5/31/2015 tới 6/3/2015
Tặng thưởng: 1,000 đô
Nhà hảo tâm tài trợ: Giáo sư tiến sĩ Đinh Văn Huỳnh Ohio State University .
Câu thứ hai là "nhắc" phải không Hoaibao. chữ này là nhắc nhở phải không? Do anh nhìn với vốn liếng chữ Việt gà mờ nên phải hỏi lại mấy câu này nhìn có vẻ dễ hiểu.
Câu đầu là Rạng Đông bằng buổi sáng, câu kế là buổi chiều thì anh nghĩ câu cuối có thể là Hoàng hôn úa màu cho hợp với chiều phai nắng , nhưng nếu là câu đầu nhân cách hóa thì chắc ý nghĩa sẽ khác
I hope to pump some gas to your hard work even i am not suppose to reply here with my limited Việt ngữ
ĐÁP ÁN 742/
Muốn thi văn/ phong độc đáo, chúng ta đi vào NGỮ PHÁP:
Người tình rạng đông
nhắc chiều phai nắng
GIẤU HẠT THỤ MẦM
Mời quý bạn thẳng tay phê phán: Đáp án trên có giá trị ngữ pháp không ?
Nếu có, nó được biểu hiện và lý giải ra sao ?
Ngày lý giải đáp án: 9:00 PM 6/9/2015.
LÝ GIẢI ĐÁP ÁN NGƯỜI TÌNH RẠNG ĐÔNG
Người Tình Rạng Đông
Người tình rạng đông
nhắc chiều phai nắng
.............................
Mời quý bạn sáng tác nốt câu thứ ba, không cần vần điệu hay thể loại nhưng xin một chủ đích cùng thi/ văn phong độc đáo .
Sáng tác: Sieunhien FB10 - 1979 - 5/11/2015
GIẤU HẠT THỤ MẦM
Lý Giải Đáp Án
GIẤU HẠT THỤ MẦM
Để diễn đạt chiều phai nắng, nhà thơ Bùi Giáng đã chọn hai từ "tà huy", tạo được một phần giá trị biện chứng trong cách chơi chữ:
"Em về rũ áo mù sa, trút quần phong nhụy cho tà huy bay."
Ở đây, chúng ta thay "tà huy" bằng "hoàng hôn" vì:
Trong HOÀNG HÔN có 8 mẫu tự, tượng trưng cho 8 hạt nắng.
GIẤU HẠT "G", còn lại HOÀN HÔN .
Hoàn hôn: ( tt) Lễ cưới xong xuôi đâu đấy - Lễ thành hôn, lễ cưới .
Lễ cưới xong dẫn tới đêm tân hôn và là tiền đề của ân ái - THỤ MẦM .
Hiện đang có 28 tv xem bài này. (0 thành viên và 28 khách)