071/ Ngỏ Lời Cầu Hôn - Balon Anh Ngữ Vui
Trích:
Đứng trên đỉnh núi, chàng trai tha thiết ngỏ lời cầu hôn .
Cô gái tinh nghịch thử tài:
_ No ! No !
Chàng trai đã mất người yêu chỉ vì thiếu thông minh .
Theo bạn, chàng ta lúc ấy cần phải làm gì qua vài từ thơ Balon Anh ngữ vui ?
Sáng tác: 071 - NC TBL 258 + HB 1,539 - 590 - 7-15-10
ĐÁP ÁN
Coomb
No ! No !
Comb .
Núi trong bài tượng trưng cho cấu trúc sinh lý nam giới và thung lũng cho nữ giới .
Vì còn con gái, chưa phải đàn bà nên "thung lũng" cô ta còn nhỏ và hẹp, khác hẳn với nhà thơ Trần tế Xương mô tả cô gái giang hồ đã "toác toạc toàng toang".
1/ Coomb: Thung lũng nhỏ và hẹp, ngầm nói lên ý "Bộ anh muốn "thung lũng" của em hả ?!
2/ No ! No ! : Không đâu, không đâu ! Còn khuya à nha ! Nghèo mà ham !
3/ No ! : Không .
4/ No ! : Hiểu một cách rộng rãi, no còn là số không ( 0 ) và mẫu tự "o" .
5/ Kết hợp 3/ với 4/: Không có mẫu tự "o" .
6/ Kết hợp 5/ với 1/: Coomb không có mẫu tự "o" nên thành comb .
Như thế thung lũng trở thành cái lược .
Cụm từ "Coomb no no" chơi chữ thành "Đưa em cái lược" !
Vì thế chàng trai thông minh cần nói "Yes ! Yes !" và lấy ngay lược ra chải đầu cho cô gái .
092/ Có Tình Nào Không Phai ?
Nhờ bạn sáng tạo nét độc đáo cho thơ Balon qua chủ đề "Có tình nào không phai ?"
Sáng tác: 092 - NC TBL 279 + HB 1,566 - 607 - 7-29-10
T/T: 5 đô