你们好 - Nimen hao !

[Băng Tước]

你们好！
我姓范，叫范家辉煌。现在我介绍一� �我的家庭景况。我家在和中路五号。� ��家有二口人，是妈妈和我。
我妈妈做买卖的。今年四十岁了。她� �体很好，工作也很忙。一个星期他上� ��天班。我妈妈早上五点上班，中午十 一点下班。我妈妈喜欢吃水果，看电� �，去玩。我妈妈对我很好，我很高兴� ��
我是大学生。今年十九岁。现在我在� �庄文化艺术旅游又大专学校学习。我� ��体很好，学习也很忙。一个星期我上 六天课，从星期一到星期六。每个早� �我差十分六点起床。星期天我不上课� ��我喜欢喝咖啡，吃越南贩，看电影。 我还没有奴的朋友，谁爱我吗？
认识你们我很高兴。再见

P/s: Don't use Firefox to view this topic :rain:

[Bell]

辉煌，你好！

我也姓范，中文名字叫 之岚。^^ 很高兴认识你啊！^^



你们好！
我姓范，叫范家辉煌。现在我介绍 一下我的家庭景况。我家在和中路五 号。 我 家有二口人，是妈妈和我。
我妈妈做买卖的。今年四十岁了。她 身体很好，工作也很忙。一个星期 他 上七天班。我妈妈早上五点上班，中 午十一点下班。我妈妈喜欢吃水果， 看 电 视，去玩。我妈妈对我很好，我很 高兴 。
我是大学生。今年十九岁。现在我在 牙庄 文化艺术旅游又大专学校学习。我 身体很好，学习也很忙。一个星期我 上六天课，从星期一到星期六。每个� � 上我差十分六点起床。星期天我不 上课。我喜欢喝咖啡，吃越南贩，看� �影。我还没有奴的朋友，谁爱我吗？
认识你们我很高兴。再见

P/s: Don't use Firefox to view this topic :rain:

1。是她，不是他。^^

2。是 Cao đẳng Văn hóa nghệ thuật và Du lịch 吗？ 你学什么呢？是导游吗？^^

3. 每一个早上 <-- 用 “每天早晨” 就好了。^^

4. 吃越南饭/菜。 ^^ 我也很喜欢喝咖啡，吃越南饭。 越南饭是最好吃的，对不对？^^

5。谁爱你啊？当然不是我呀！:D

Firefox 和 IE 都有问题。 你的短文里有一些字我看不出来， 可是我 QUOTE 的时候就看清楚了。^^

我说太多了，希望你不生我的气！我 们一起学中文，好吧？:blinking:

[Băng Tước]

1。是她。我动pinyin的时候，我百字。� ��谢。:hug:
2。是 Cao đẳng Văn Hoá Nghệ Thuật & Du lịch Nha Trang. 我是旅游带路人。
3。每个早上我上课的时候，不上课的� ��候，我常常中午起床。:Ngoc: 你呢？
4。对了！越南贩是最好吃。另外，你� ��喜欢吃什么饭？:Ngoc:
5。为什么不是你？:mecry:
我好问你一下吗？你住在什么地方？� �今年多少岁了？你在那学习？你学什� ��？你有男的朋友了吗？你喜欢什么？
对不起，我问太多了。认识你我很高� �。再见！

[*ShangTaNi*]

我可以參加嗎 ? 可以認試嗎?....:hihi:
我想問 一 些 : 你們是不是華僑啊?

[Bell]

1。是她。我动pinyin的时候，我百字。 谢 谢。:hug:
不用谢！^^

2。是 Cao đẳng Văn Hoá Nghệ Thuật & Du lịch Nha Trang. 我是旅游带路人。
你是几年级呢？我很喜欢Nha Trang， 觉得NT 很漂亮啊！ 如果将来我去NT旅游，你可以帮我导游 吗？ ：D

3。每个早上我上课的时候，不上课的� ��候，我常常中午起床。:Ngoc: 你呢？
你为什么中午才起床呢？那你不要上 课吧？你一定是不好的学生阿！：p
我每天早晨都得上课或工作，所以七 八点就得起床了。：（

4。对了！越南贩是最好吃。另外，你� ��喜欢吃什么饭？:Ngoc:
越南菜我差不多都喜欢！^^ 我最喜欢吃的是我妈妈做的饭，非常 好吃啊！^^

5。为什么不是你？:mecry:
:D


我好问你一下吗？
好啊！^^

你住在什么地方？
我住 在美国。：）

你今年多少岁了？ = 你今年多大？ or 你今年几岁了？
我比你大三年。 ：D

你在那学习？你学什么？
我在美国学习。现在在大学学中文。^^ 我的大学是科学-社会-人文 的。


你有男的朋友了吗？
还没有 :blushing:。我也不想要有男朋友。：D

你喜欢什么？
我喜欢听音乐，看电影和电视剧（ 韩国 的，日本 的，台湾 的，等等），做饭 ， 睡觉，等等。最喜欢是什么都不作。 ：D

对不起，我问太多了。
没事!^^

认识你我很高兴。再见！


我很高兴跟你聊天儿！ 再见！^^


*ShangTaNi*: 当然阿！你介绍一下吧！^^
我不是华侨，我是越侨。:Ngoc: 你呢？你在台湾学习或者居住吗？住 了多长时间了？你的中文很好啊! ^^

[*ShangTaNi*]

okie ^^!... 那我先 介紹 我一些 !!!
我叫楊徳盛 21歲.
我在台灣唸書啊!我來台灣才一年多^^!\
我的專業是電子和資訊課.
大概 就這樣 ^^!

[Bell]

你住在台北吗？ 去年我去台湾参观，过了两个星期。 我们到台北去，住在台北师范大学。 然后就去高雄，恳丁，台东，等等。 我很喜欢台湾的风景，觉得很漂 亮啊！^^ 我也很喜欢夜市， 很好玩儿！！！ ^^

我很想再去台湾阿！

[Bad]

漢語是很難理解的. 我可以發言，但我幾乎無法讀取! :sr:

[Bell]

Bad： 真的吗？我觉得汉语不太好，也不容 易学。^^ 开始学汉语的时候可能觉得很难啊， 可是越学越不太难。^^ 你学汉语学了多长时间了？^^

我说得，听得比写得，读得好得多。 我的汉 字很不好，平常忘了怎么写简单的 字 。:D

[Bad]

Bell: Actually, 我不學習中文為樂趣，我學它為 communicate 與我的家人或朋友 :D 因為我是一半中國人，我能說流利的� �東話。我已經學會如何讀寫現在中國� ��年, in Mandarin of course :D 沒有得到更 or 提高好的。還有很多的單詞學習。

So how about you? Introduce yourself a little :D

[Bell]

啊！你会说广东话，也会说普通话， 那 真好啊！！！ 我去年去过香港， 听人们说广东话， 听不懂他们说什么，越听越糊涂了！ 请你叫我管东话！ ^^

我姓范，中文名字叫之岚， 是老师给我的。 ^^ 我妈妈爸爸都不是中 国人， 所以我不是中国人， 可是我的脸像中国人似得， 不知道为什么。 每个人都以为我是华侨，所以叫我 “Chinese girl". >"<

我刚到大学打算学医学，可是上几门 科学课以后就发现我不喜欢科学， 越学越不好。我刚学中文是为娱乐的 ，可 是 越学越喜欢，所以决定学下来。^^ 我已经学了四年中文了， 可是 还很不好。=（

啊， 我在说太多了！ ^^ 你毕业了吗？ 你也住在美国吗？很高兴认识你啊！^^

[Bad]

Huh? 是的，我已經畢業了，我是公民美國� �我可以住在美國，只要我想 :D 這真的令人印象深刻，你的家人不是� �国人，你學習中文自行。我不能這樣� ��，我仍然有困難的時候，即使我是半 個中國。看，我的中文是非常糟糕，� �不對？:D 我們所有的亞洲看起來像中國人，這� �在令人憤慨的某個時候，當人們呼籲� ��們中國人，你同意嗎？ :D

噢，我的中文名字叫馮，我的越南名� �也峰。 我很難型直, cause I haven't get use to the "letters" yet, 我吸 !

啊對了，很高興見到你呢！:D

[Bell]

我真的好像中国人， 越 南人看到我也以为我是中国人。我 家人也平常说 “你为什么好像中国人呢？” ：| 以前，我听说这样的话就很不高兴， 可是听很多次了就觉得没事了。 ：D

我也是美国公民。 ^^ 我觉得美国公民有很多好的利益，有 美 国的护照很有用，要去别的国家玩儿 就可能去 （而得有很多钱 :Ngoc: ），很 方便啊！对不对？ ：D

啊，我刚才记得， 去年我在那个 VIP 的中心等了一个题目，是我去长城的 照 片遍。 我看到你的 评论， 可是那时间我没时间回答，然后就 望 了。 ：D 对不起你啊！ ^^

啊 ~ 有人跟我聊天而，我很高兴啊！！ ~ ^^

[Bad]

Huh？為了什麼？什麼？我不記得任何� �情，我怎麼評論？這樣，你告訴我，� ��喜歡中國了很多，不關心人們如何判 斷你，是嗎？我收到你的問題了，你� �一個好的性格！嘿，我們都可以輸入� ��南或英語，為什麼不只需輸入這兩種 語言，更容易，this crap give me an headache！kaka

我可以讀你所說的一切確實很快，但� �這樣我很難說的東西回來，有時它似� ��沒有任何意義。:D

我認為你很聰明，因為你學習中無師� �通，並知道怎樣寫這樣，就這樣令人� ��以置信。不知你是否知道如何發言嗎 ？和你有一個很好的發音？:D

我也有一個問題。當我發布這些意見� �為什麼他們這些問號？[�]... 什麼是錯的呢？

[Bell]

哈哈，我不生气因为听说多次了，每 次都很生气就让我心里难过，所以 现 在 不 要生气了，并不是我很喜欢中 国 阿 ！

我不聪明啊， 上课有老师教我们中文， 所以我可能 学到， 如果没有老师我不能自己学阿 ！ 我会说中文， 可是水平不太高， 我的 口音也不太好 。 我说越南语， 英语， 汉语， 等， 口音都很重 ， 所以什么语言都说得很不好 。 我们可以用越南话或英语谈话， 可是这个是中文/日本/韩国语 的中心， 所以我们不可以用别的语言 ， 如果我们违犯，Mod 把我们的post 。 ：D

p.s. preview before you post, if there are ???, just put it a space b4 and/or after the ?? question mark, the character would appear again. ^^ It's really annoying, but that's the only way to fix it. :D

[Bad]

謝謝您的協助，這是一個非常有意義 的 對 話與您！看到你周圍。 :d

[*ShangTaNi*]

喔喔喔!!!!!!! Hht 很多國語高手耶! 我參加 hht 這麼久了 現在才發現哦!....你們的國語 都比我好ㄛ .... 我還要你們多多指教阿... ^^!....
新年來了....祝你們新年快樂... 萬事如意 .... 吉利 吉祥哦 ... ^^!....

[Bell]

新年快乐！ 恭喜发财！ 身体健康！万事如意！ ^^

哈哈，Bad 是汉语高戍， 我不是！ 我用的汉字都是很简单的 。 :D 我的水平比你不高， 还要请多多指教！ ^^

你过年怎么样？ ^^

[bizan6344]

大家好！ 很高兴地认识你们。我叫碧簪，可以� �你们互相交流吗？

[bizan6344]

大家好！我叫阮氏碧簪， 今年十七岁，很喜欢中文的，可是现� �没有机会地继续学习。我怕会忘记的� ��所以想跟大家一起交流，一边学习一 边交朋友好不好？:smile:

[Bell]

大家好！我叫阮氏碧簪， 今年十七岁，很喜欢中文的，可是现 在没有机会地继续学习。我怕会 忘记的。所以想跟大家一起交流，一� �学习一边交朋友好不好？:smile:


你好，碧簪！ 欢迎你！很高兴认识你啊！ ^^

你的名字是 Bích Trâm 吗? ^^ 你现在住在哪啊？你学中文学了多长 时间了？ 你的中文很好啊！ ^^

[cobelilac]

chao cac ban co trang nao hoc tieng quang dong chi cho minh voi

[hungyenlukhach]

Ọc, mình k có vni simsun thấy toàn hình vuông @@

Ni hao !
Wuo dao ni hen gao xing ^^

[Miss.Ka]

谁爱我 吗？




:kissing: 我 :nhi: .