PDA

Xem đầy đủ chức năng : 1,108/ Không Dám Tới



Hoaibao
01-12-2009, 01:07 AM
A: Em nhớ tới dự tiệc nhé !
B: Lần trước em tới đã bị mắng như tát nước vào mặt rồi !
Ẩn ngữ nào trong câu B có giá trị ngữ pháp cao nhất ?

Tác giả: Hoài Bão 11-30-09 _ HB330-1,108

T/T: 2 đô

Song Thưa
03-12-2009, 01:14 AM
A : Em nhớ tới dự tiệc nhé !
B : Lần trước em tới đã bị mắng như tát nước vào mặt rồi !

A : Em nhớ tới ăn hỏi nhé !
B : Lần trước em tới đã bị ăn hỏi như tát nước vào mặt rồi !

Ăn hỏi ( A ) : Ăn tiệc đám hỏi.
Ăn hỏi ( B ) : Ăn ( bị ) một trận thẩm vấn, bị một trận hỏi tội.