Cry (Khóc) sáng tác Thiên Tử

[THIÊN TỬ]

nếu lời bài hát này làm cho ai đó chột dạ vì đam mê bài khóc thì cho TT sorry trước nhá. :sr: Vì TT thích bài hát này and rãnh nên thử làm lời bằng tiếng anh thử xem có được không. có lỗi gì thì xin bỏ qua, vui chơi là chín làm bạn là mười:D

http://i282.photobucket.com/albums/kk267/ghephinh/THANH%20TU/DSC02033.jpg

mặt mốc đấy có cà chua trứng gì muốn quăn thì tớ nhận hết:sr:


http://www.vohinh.com/www_HoaHocTro_com/files/28/CryTT.wma



Tựa Đề : Cry
Tác Giả: Thiên Tử:sr:
Thể hiện: TT

Yesterday
You said bye to me
I drop down and cried when you said that we brokeup
I thought that we really meant together we would never fall apart but it's not the true
Go around and think about what went wrong
And I know, I'll never stop waiting for you
Cause my love for you have always been so true
And the day you went away I cried so bad
Cause I know that I wouldn't see you again
When the day you walk away, I count the steps you made
I look upon the sky and wish you happy
Since you go away, since I still love you
Even though you forget about me
When the day you walk away, you take my dream with you
And all the memories that we both went through
I'm Loving you so, don't want you to go
Even though you vanish my dream

8/6/09


Mọi người nghe cho vui và cho ý kiến nha:flower:

[EM NGOAN NHƯ QUỶ]

ối giời ơi một giọng hét thiệt là ngọt ngào:haha::haha:
hát được lắm đó Dì TT à:hihi:

[*♥*Ma Bư Mập*♥*]

wow TT biết sáng tác luôn à :)....Có đồng nghiệp rồi :haha:..... Sau khi nghe TT hát công ty chúng tôi muốn ký hợp đồng với bạn :D.....
TT có muốn cùng với mình hợp tác làm 1 bài tiếng anh khg? English mình khg đủ để viết lời english :D

[Str4wb3rry_K1w1]

wow hay lém đoá :clap: ^^

[letue]

hay lắm :) chắc phải có tâm trạng lắm huynh nhỉ :hug:

[Cát]

ui ss của em :huglove: thích bài nì lắm ss :timup:

[m1zz.n4ughty]

hay lắm ss oy :huglove:

[*:Ngây_Thơ:*]

ui -¨¨TT :huglove: :huglove: :huglove:

[*♥*Ma Bư Mập*♥*]

Chủ nhà đâu rồi :D:D.....được khen tặng hoa mà khg vào nhận đê :hihi:

[bo_sua_con]

hahah :so_funny::so_funny:
:clap::clap: not bad ,not bad :D

[THIÊN TỬ]

ối giời ơi một giọng hét thiệt là ngọt ngào:haha::haha:
hát được lắm đó Dì TT à:hihi:

mắm, vào đây phá đám hả mắm:sr: thanks đã ủng hộ nha cưng


wow TT biết sáng tác luôn à :)....Có đồng nghiệp rồi :haha:..... Sau khi nghe TT hát công ty chúng tôi muốn ký hợp đồng với bạn :D.....
TT có muốn cùng với mình hợp tác làm 1 bài tiếng anh khg? English mình khg đủ để viết lời english :D

TT thì biết sáng tác lời thì nhiều, còn điệu nhạc thì ít nói chung là cũng love music không kém papa:sr: nếu cậu thấy TT được thì hợp tác liền, sợ gì:so_funny:


wow hay lém đoá :clap: ^^

thanks nhóc, tưởng nhóc không có vào đây, hóa ra cũng vào ủng hộ :timup:


hay lắm :) chắc phải có tâm trạng lắm huynh nhỉ :hug:

lúc đó nói thật là không có tâm trạng gì hết đệ :so_funny: chỉ tại mở bài hát lên là tự dưng hát tiếng anh theo điệu nhạc, nên nghĩ lại viết ra thử thôi

[THIÊN TỬ]

Ôi TT ui, bh còn sáng tác nữa sao, qua ủng hộ bạn iu quý nè
:hihi:
TT đang có tâm trạng thất tình hay sao :phu:

TT sáng tác cũng nhiều lắm BB nhưng chưa dám phổ biến thôi vì sợ bị ăn cà chua:sr:
p/s ai phao tin đồn là TT thất tình vậy trời:haha:


ui ss của em :huglove: thích bài nì lắm ss :timup:

thanks em gái ủng hộ nha:battay: ss post thử cũng may chưa nhận được cà chua:so_funny:


hay lắm ss oy :huglove:

thank you bé đã ủng hộ nhé


ui -¨¨TT :huglove: :huglove: :huglove:

BX nhí ôm hun nhiều thế chắc là thích nhỉ:plz: tưởng sẽ bị ăn cà chua:D


Chủ nhà đâu rồi :D:D.....được khen tặng hoa mà khg vào nhận đê :hihi:

tại vì công việc hơi bận, nên chưa kịp vào nhận thôi mà, thông cảm nha


hahah :so_funny::so_funny:
:clap::clap: not bad ,not bad :D

thanks ku bò:battay:

[Cát]

thế có cái guốc nào ném nhâm chưa ss :sr:

[...Hoa...]

hay quá!
:huglove:
:clap:

[___::m30.ngox::__]

hay thiệt nhưng ngh3 chẳng hỉu gì hix

[THIÊN TỬ]

thế có cái guốc nào ném nhâm chưa ss :sr:

cũng đang đợi guốc để đi bán nè em gái:sr: nhưng cũng may chưa được guốc nào:lol:


hay quá!
:huglove:
:clap:

thank you thocon ủng hộ nha

[THIÊN TỬ]

hay thiệt nhưng ngh3 chẳng hỉu gì hix


uhm, lời bài hát thì cũng bình thường như con đường vn thôi bạn. Nếu bạn muốn hiểu thì mình có thể dịch cho bạn hiểu, nhưng nói trước là khi dịch ra thì nghĩa chính xác chỉ được 7 phần thôi nhá:sr:



Yesterday
You said bye to me
I drop down and cried when you said that we brokeup
I thought that we really meant together we would never fall apart but it's not the true
Go around and think about what went wrong
And I know, I'll never stop waiting for you
Cause my love for you have always been so true
And the day you went away I cried so bad
Cause I know that I wouldn't see you again
When the day you walk away, I count the steps you made
I look upon the sky and wish you happy
Since you go away, since I still love you
Even though you forget about me
When the day you walk away, you take my dream with you
And all the memories that we both went through
I'm Loving you so, don't want you to go
Even though you vanish my dream

Ngày hôm qua
bạn nói lời từ biệt
Tôi đã gục quỵ và khóc khi bạn nói chia tay
Cứ tưởng chúng mình sẽ được bền lâu, sẽ không bao giờ phai màu nhưng điều đó không là sự thật
Thả mình lang thang để ngẫm nghĩ đã làm sai điều gì
Tôi biết, tôi sẽ không ngừng chờ bạn
Bởi tình yêu tôi dành cho bạn luôn chân thật
Và rồi ngày bạn đi, tôi đã khóc thật nhiều
Bởi tôi biết sẽ không còn lần gặp mặt nữa

Khi bạn quay lưng, tôi đếm từng bước bạn đi
Tôi ngước lên trời cầu mong bạn hạnh phúc
bạn đã đi rồi và tôi vẫn còn yêu bạn
Dù cho bạn đã không còn nhớ đến tôi

Khi bạn rời xa, bạn đã đem ước mơ của tôi đi theo
Và những kỉ niệm mà 2 đứa đã từng trải qua
Tôi rất yêu bạn, không muốn bạn ra đi
Dù bạn là người đã hỷ diệt mơ ước của tôi.

[Băng Tước]

Click vô link, chờ load mấy giây.. nhạc trỗi lên, từng dây thần kinh kích thích từng lỗ chân lông. Giọng hát vang lên, nhìn qua lyric. Một luồng điện chạy dọc sống lưng....

THIÊN TỬ, I LOVE YOU SO MUCH.... :love1: :love1: :love1:

P/s: Sáng tác đoạn rap tiếng Anh đi TT, mình đọc cho :hihi:

[THIÊN TỬ]

Click vô link, chờ load mấy giây.. nhạc trỗi lên, từng dây thần kinh kích thích từng lỗ chân lông. Giọng hát vang lên, nhìn qua lyric. Một luồng điện chạy dọc sống lưng....

THIÊN TỬ, I LOVE YOU SO MUCH.... :love1: :love1: :love1:

P/s: Sáng tác đoạn rap tiếng Anh đi TT, mình đọc cho :hihi:


thanks băng tước đã ủng hộ nhá, còn về đoạn rap thì nó dài quá không biết TT có thời gian để sáng tác không. Gần sắp phải đi học lại rồi.

[Cánh Diều]

bài này hay 1 trong những bài ss post :huglove:

p.s: ss k vô em kí hợp đồng với pabu và nhận hoa quá hết à :sr:

[THIÊN TỬ]

bài này hay 1 trong những bài ss post :huglove:

p.s: ss k vô em kí hợp đồng với pabu và nhận hoa quá hết à :sr:


thank you em đã ủng hộ:flower: mờ em biết ss hả em, dám đứa em nào lấy nick khác rồi nhỉ:so_funny:

[...¶<ø§...]

Trước hết là sorry bạn vì tớ là chuyên gia soi lỗi ^^ Bài bạn, về nhạc và lời khá vần, nhưng vấn đề là có 1 số chỗ lời sai ngữ pháp :D


I drop down and cried when you said that we brokeup

"cried" của bạn ở thời pass simple, vậy drop thì sao? phải là dropped chứ :D


I cried so bad

Ở đây phải dùng adv: badly :D


When the day you walk away

"When" phải dùng là "on" hoặc 1 từ khác bạn ạ, vì bạn đã dùng "the day" phía sau rồi

"walk" ~>~ "walked"


Since you go away

tớ ko chắc "since" ở đây bạn dùng là gì.. nếu là từ chỉ "thời gian" thì "go" phải chuyển thành "went"


.. the day u walked away..you take my dream with you

~~> "took"

Đó là vài lỗi cơ bản ^^ mong bạn đừng giận :D



my love for you have always been so true

"has" chứ k phải "have" bạn ạ ^^

[THIÊN TỬ]

Trước hết là sorry bạn vì tớ là chuyên gia soi lỗi ^^ Bài bạn, về nhạc và lời khá vần, nhưng vấn đề là có 1 số chỗ lời sai ngữ pháp :D



"cried" của bạn ở thời pass simple, vậy drop thì sao? phải là dropped chứ :D



Ở đây phải dùng adv: badly :D



"When" phải dùng là "on" hoặc 1 từ khác bạn ạ, vì bạn đã dùng "the day" phía sau rồi

"walk" ~>~ "walked"



tớ ko chắc "since" ở đây bạn dùng là gì.. nếu là từ chỉ "thời gian" thì "go" phải chuyển thành "went"



~~> "took"

Đó là vài lỗi cơ bản ^^ mong bạn đừng giận :D




"has" chứ k phải "have" bạn ạ ^^


thank you 1 người như bạn, vì hóa ra vẫn còn có người để ý đến bài hát này:D mà nói thật là tớ hét chơi, nhưng nếu bạn để ý đến những bài hát của người tây, họ không cần phải viết đúng ngữ pháp, đúng văn từ như mình hằng viết bài essay. Miễn bài hát được thoải mái và vui là ok. thank you ý kiến của bạn nhiều:battay:

[...¶<ø§...]

thank you 1 người như bạn, vì hóa ra vẫn còn có người để ý đến bài hát này mà nói thật là tớ hét chơi, nhưng nếu bạn để ý đến những bài hát của người tây, họ không cần phải viết đúng ngữ pháp, đúng văn từ như mình hằng viết bài essay. Miễn bài hát được thoải mái và vui là ok. thank you ý kiến của bạn nhiều

Hì, thực ra những bài hát của họ ko đúng kiểu academic English dạng formal thôi, chứ tớ đã nghe rất nhiều bài hát tiếng anh rùi.. họ nói theo "ngôn ngữ nói", hát cũng vậy, vẫn đúng những ngữ pháp cơ bản... chịu khó nghe và hiểu nhiều sẽ thấy rất rõ là họ chỉ không đúng khuôn phép học thuật thôi...

Aizz... Dạo này bị ngộ E, sr chủ 2pic

[THIÊN TỬ]

Hì, thực ra những bài hát của họ ko đúng kiểu academic English dạng formal thôi, chứ tớ đã nghe rất nhiều bài hát tiếng anh rùi.. họ nói theo "ngôn ngữ nói", hát cũng vậy, vẫn đúng những ngữ pháp cơ bản... chịu khó nghe và hiểu nhiều sẽ thấy rất rõ là họ chỉ không đúng khuôn phép học thuật thôi...

Aizz... Dạo này bị ngộ E, sr chủ 2pic


hì có sao đâu mà bạn lại sorry, mình phải nói thank you bạn mới đúng, vì English của mình thì như chim hú đầu cành, nó chạy đi đâu hết:so_funny:thanks bạn:battay: