568/ Bất Cần Đời

[HoaiBao]

Hai vật dụng nào trong nhà bếp ghép thành thành ngữ bất cần đời ?

Tác giả: Hoài Bão 8-6-09_ HB141-0568

T/T: 3 đô

[chusala]

Dầu và lửa ?. (Đổ thêm dầu vào lửa ).:bxin:
- Cái này cũng không đúng lắm, nhưng tớ nghĩ là : 1 xich mích nhỏ nhưng nếu có ai đó nhảy vào khiêu khích (kiểu như xì đểu ấy ) thì lại thành chuyện bé xé ra to.:aba::aba:
Cho nên , kẻ nào mà thấy "đám lửa " đang bùng cháy mà cố tình đổ thêm dầu vào thì kẻ đó chẳng cần quan tâm đến mọi việc sẽ xảy ra như thế nào . Mà như vậy thì cũng gần với bất cần đời rồi . :nhi:

[EM NGOAN NHƯ QUỶ]

Nước với Lửa. (tại khi nước gặp Lửa thì không thể nào hòa nhập vào được, cũng giống như người ta có câu nói " Như nước với lửa" có nghĩa là đối nghịch với nhau, và không khi nào mà hòa nhập với nhau được).
Dầu và nước. ( hai cái đó cũng không thể nào hòa nhập với nhau được)

[september_sunrise59]

Cho em hỏi bất cần đời nghĩa là gì?
Cám ơn.

Em xin trả lời.
Theo em nghĩ thì đây là thành ngữ "quẩn quanh xó bếp".
Giải thích thì chưa nghĩ ra.
Xin hết.