75/ Tha Thứ - Câu Đối

[Hoaibao]

Vế xuất: Tha thứ thì thanh thản.
Vế đối ?

Tác giả: Hoài Bão 25-3-09_ HB50 0075

T/T: 3 đô

[Ken X]

Từ những phân tích về vế xuất (VX) của HB, Ken đưa ra vế đối (VĐ) như sau:

Tha thứ thì thanh thản.

Tin tưởng tất toàn tâm.

Ken không am hiểu nhiều về câu đối, nhưng cũng thử phân tích một chút, có gì chưa chuẩn nhờ các bạn chỉnh dùm. :D

Trong luật đối, có những loại đối sau:

1, Đối từ loại: Danh từ riêng đối với danh từ riêng, danh từ chung đối với danh từ chung, tên người đối với tên người, tên nước tên địa phương đối với tên nước tên địa phương,từ kép đối từ kép, từ đơn đối từ đơn, tỉnh từ đối với tỉnh từ, Hán Việt đối với Hán Việt, chử Nôm đối với chử Nôm v.v...Thời đại bây giờ ngay cả tiếng tây cũng phải đối bằng tiếng tây.

Ở đây,
Tin tưởng (động từ - từ kép) đối với Tha thứ (động từ - từ kép)
Tất (liên từ) đối với Thì (liên từ)
Toàn tâm (tính từ - từ kép) đối với Thanh thản (tính từ từ kép)

2, Đối luật (bằng trắc): câu trên là luật trắc thì câu dưới phải là bằng ,và ngược lai.
Trong trường hợp này:

VX: Trắc/Trắc/Bằng/Trắc/Bằng
VĐ: Trắc/Bằng/Trắc/Bằng/Trắc

Ở đây có 1 lỗi nhỏ Ken đối chưa thật chuẩn với luật, đó là lấy chữ "Tin" đối với chữ "Tha", bởi theo luật thì phải lấy thanh Bằng đối với thanh Trắc và ngược lại. :)

3, Đối ý: ý tưởng của hai câu đối phải cân xứng với nhau. Trong một bài thơ, đối ý đây phải hiểu ngoài nghĩa là ngược nhau còn có nghĩa là cân đối nhau.

Qua 2 chữ "Tất" và "Thì", có thể thấy cả VX và VĐ đều đang nói về những quy luật tất yếu của cuộc sống. VX của HB hướng về quá khứ, VĐ của Ken lại hướng tới tương lai. Con người cần biết thứ tha cho quá khứ để tận hưởng sự an bình trong hiện tại, cũng như cần phải tin tưởng vào tương lai để phấn đấu hết mình cho những gì đang diễn ra.

4, Thủ pháp đặc biệt: Điều này chắc ai cũng nhìn ra, ở VX, HB chỉ sử dụng phụ âm TH, còn ở VĐ, Ken cũng chỉ dùng phụ âm T cho cả câu.

[chusala]

ùi , bạn Ken am hiểu quá ha !

[HoaiBao]

Bạn Ken#2: 1 đt.
NHTD Ken: 50 đt.

[attackgirl18]

Tha thừ thì thanh thản
Bôn ba bất bình yên :|