PDA

Xem đầy đủ chức năng : Soledad - S.H.E



♥_Vampire_♥
03-12-2008, 02:22 AM
http://222.255.28.14:8899/music/3/52/de5579993e8730a46ff9115cd0cafbc1.mp3

khinaocoem
03-12-2008, 04:47 AM
bài này cũ mà nghe lại vẫn thấy hay :D
Zi Teng Hua ( Hoa Tử Đằng ) S.H.E
Pinyin :

hua chan rao de shen qing xuan mi
ni xiang zheng fa de bei ying
wo chui zhui de xing qing yao yi
bu chu sheng yin

jing zai mei jie ju de xi
wo men xiang bu xiang dian ying
dang kan zhe wo de ren dou san qu
wo cai kan jian wo zi ji

zi teng hua
ying feng xing xhi ri sheng ye jiang
yue xiang cheng qiang qu kai le
xiao sheng jiu yue ya

zi teng hua
ba xing shuan zai xuan zhuan mu ma
neng yuan yi bu zai xuan hua
hai nian nian bu wang jiu qing hua

zui ai mei de ren zui nan wang ji
yin wei hai liu xia meng jing
zui lang man de ren zui nan qing xing
bu xin shei wu qing

jia ru neng xiang feng he yu
yi ci you shu li you qing mi
bu wen ni bu shuo de mi mi
kuai le hui bu hui yan xu

zi teng hua
ying feng xing xhi ri sheng ye jiang
yue xiang cheng qiang qu kai le
xiao sheng jiu yue ya

zi teng hua
ba xing shuan zai xuan zhuan mu ma
neng yuan yi bu zai xuan hua
hai nian nian bu wang jiu qing hua

ai qing zai zhe mo de gu shi bie li
er shi gan dong de hui yi
rang ren hen rong yi zhan zai yuan di
yi wei hai hui de qu

zi teng hua
ying feng xing xhi ri sheng ye jiang
yue xiang cheng qiang qu kai le
xiao sheng jiu yue ya

zi teng hua
ba xing shuan zai xuan zhuan mu ma
neng yuan yi bu zai xuan hua
hai nian nian bu wang jiu qing hua

zi teng hua
ying feng xing xhi ri sheng ye jiang
yue xiang cheng qiang qu kai le
xiao sheng jiu yue ya

zi teng hua
ba xing shuan zai xuan zhuan mu ma
neng yuan yi bu zai xuan hua
hai nian nian bu wang jiu qing hua

(xing shi ri sheng ye jiang
xiao sheng cheng yue ya)



tran . to vietnamese :

Cái không khí khi hoa bay lượn xung quanh thật bí ẩn
Anh giống như hình bóng đang bốc cháy
Tâm trạng em cứ rối bời, không thể nói được tiếng nào
Một trò chơi đặc sắc không có kết thúc
Chúng ta có giống như trong phim không?
Khi những người quanh em đều ra đi
Em mới thấy được bản thân mình

Hoa tử đằng
Tâm trạng đón chờ cơn gió, ngày vui đêm buồn
Càng muốn mạnh mẽ nở rộ lại càng trở nên câm lặng
Đem con tim của mình đặt trên ngựa gỗ đu quay
Liệu có thể bằng lòng không còn huyên náo nữa
Nhưng vẫn còn nhung nhớ mãi những chuyện tình cũ

Người yêu cái đẹp nhất lại cũng khó quên nhất
Bởi vẫn còn giữ lại những cảnh tượng như mơ
Người lãng mạn nhất lại cũng khó tỉnh lại nhất
Không tin rằng ai đó vô tình
Giả dụ có thể giống như gió và mưa
Một lần vừa có thể xa cách lại thân mật
Không hỏi những bí mật mà anh không nói
Niềm vui liệu có thể kéo dài hơn nữa

Hoa tử đằng...chuyện tình cũ

Tình yêu trong một câu chuyện như thế mà biệt ly
Lại là một hồi ức cảm động lòng người
Để người ta dễ dàng đứng ở điểm bắt đầu
Cho rằng có thể quay trở lại được

yinyue
03-12-2008, 06:08 AM
Bổ sung choa cái lyric tiếng Trung nà......... hehe thích nghe westlife hơn ah kekee

花缠绕的深情寻觅
你像蒸发的背影
我垂坠的心情摇曳不出声音
精彩没结局的戏
我们像不像电影
当看着我的人都散去
我才看见我自己

紫藤花迎风心事日深夜长
越想逞强去开朗笑声就越哑
紫藤花把心拴在旋转木马
乐园已不在喧哗
还念念不忘旧情话

最暧昧的人最难忘记
因为还留下梦境
最浪漫的人最难清醒
不信谁无情
假如能像风和雨
彼此又疏离又亲密
不问你不说的秘密
快乐会不会延续

紫藤花迎风心事日深夜长
越想逞强去开朗笑声就越哑
紫藤花把心拴在旋转木马
乐园已不在喧哗
还念念不忘旧情话

爱情最折磨的不是别离
而是感动的回忆
让人很容易站在原地
以为还回得去
紫藤花迎风心事日深夜长
越想逞强去开朗笑声就越哑
紫藤花把心悬在旋转木马
乐园已不在喧哗
还念念不忘
紫藤花迎风心事日深夜长
越想逞强去开朗笑声就越哑
紫藤花把心悬在旋转木马
乐园已不在喧哗
还念念不忘旧情话

Ctrl Alt Del
03-12-2008, 08:30 AM
bài này nghe hài hài :D:D:D hoh hay = tiếng anh

♥_Vampire_♥
03-12-2008, 08:40 AM
Ừ thì tớ có nói gì đâu...bài này có nhiều Band thể hiện quá...vn mình cũng có 1 Band cover lại bài này khá thành công :D

Lill' Kuteo
03-12-2008, 09:33 AM
Eng là tiếng kon chai hát kô hay bằng S.H.E nhưng Eng dễ hỉu hơn

♥_Vampire_♥
03-12-2008, 09:39 AM
hà sao mỗi người mỗi ý vậy :D...cái này chắc tùy sở thích của mỗi người... chứ tớ có cảm giác bài này Band nào hát cũng hay :D

starfish_and_my_dream
03-12-2008, 05:36 PM
^^ nghe tiê1ng anh ít ra cũng hiểu được tí ^^

*Gemini
04-12-2008, 11:32 AM
Quá hay, khỏi nói nhiều, so sánh! :covu: