khinaocoem
19-11-2008, 11:27 PM
http://www.filefreak.com/pfiles/80637/nguoibannho.wma
Pinyin:
Jeui daw ahk ahk sau .yut hei saan saan bou .nei daai leung nei fuen yung .nei si mei loi bun kei bou .mo leun si wai sum mor dou hou .sau sien jeui chor ngo dik taai dou .oy fui jok yut na mor chou .yin hau joi sap si ji gaan seung hei ngo fu mo
ngo ya but seung gei hei .wai dong tein chan sam chi nei .bin sum gap dou gei kei sut ngo
dou hun siu hei deui but hei .ji yun seung seung joi nei fu gan .bein na jeuk nei cheut hei
*yuen loi pun yau jai gum ching joi tein jun .yik si ngo wing yun ya wui oi sik dik yun .ming yut oi ta yun .ya gei jyu hok wui but yiu gun .yuen loi pun yau jai bei lyun yun gung gou fun .yik yeung ngo hoi chi dung dak but gei hun .yeuk daai ga dou mun gum .ngo gung yiu wing yuen gei dak keui jyut .joi yan siu si gwaai yun wai hor .mut yau je tiu haau fun
joi chi ahk ahk sau ji seung nei yi hau .yau ngaan leui fong sum lau .laang daam ling yun hun naan sau .mo leun yut hau lou jum mor jau .bei chi lou yau gok sik chi gau .yi hau joi dung hei gwaan tau .wui mong jeuk je cheung jaang chaau seung seung .ya hun chau
Repeat*
jeung mong jeuk ji gei dik ji chan .wong wong taai fuen yung dou jeui .yi hau joi but dung si gwo yun .yu hor gung ngo lyun yun yeet mun
chuyển ngữ :
Gill : Cùng nắm tay nhau và cùng nhau đi dạo .
Bạn thật rộng lượng , bạn thật bao dung … bạn sẽ là một Ayumi Hamasaki tương lai …
Sa : Cho dù ra sao , thái độ của tôi chính là cái sai nhất … tôi hối hận khi đã [hành động] quá ồn ào những ngày đó …
Twins : và trong một cái chớp mắt , tôi chợt nhớ đến ba mẹ mình .
Gill : và tôi cũng không muốn nhớ đến , cái ngày hôm ấy , tôi nhớ rằng chiếc áo tôi mặc giống y như của bạn , và tôi đã vội vã trở nên ganh tị …
Sa : Thật ra thì tôi cũng nhỏ mọn lắm đó .
Twins : Tôi xin lỗi nha … chỉ là bởi vì tôi thường ở cạnh bạn quá , và tôi cứ trút lên bạn những sự muộn phiền và thất vọng …
**Twins : Thật ra , thậm chí nếu tình cảm của ngưởi bạn nhỏ có quá khờ dại hay không , bạn ấy sẽ vẫn mãi là người tôi sẽ yêu thương suốt đời …
Ngày mai đây khi tôi yêu một người khác , tôi sẽ nhớ rằng tôi đã được biết về những gì không quan trọng như thế nào .
Thật ra thì một người bạn còn đáng giá hơn người yêu … Tôi cũng bắt đầu thông hiểu hơn , và biết rằng không nên cất giấu sự hờn ghen .
Nếu mọi người đều nhạy cảm , tôi phải luôn nhớ là đừng nên trách cứ người khác chỉ vì những chuyện nhỏ nhặt …
Sao điều đó không được đưa vào nội quy nhà trường ?
Gill : Hãy bắt tay nhau lần nữa nhé … hãy cứ nguyện ước rằng trong tương lai , nếu bạn đang mang những giọt lệ [trong khóe mắt] , hãy cứ yên tâm mà để chúng lăn xuống đi … Sự dửng dưng thật khó để con người ta có thể chịu đựng .
Sa : cho dù bạn chọn con đường nào trong tương lai , vai trò của chúng ta vẫn cứ là bạn thân không hề thay đổi … Sau đó thì … khi tôi giận dỗi …
Twins : hãy nhớ nhìn lại những cuộc cãi vã trước đây … làm chúng ta lúng túng biết dường nào …
**Twins : Thật ra , thậm chí nếu tình cảm của ngưởi bạn nhỏ có quá khờ dại hay không , bạn ấy sẽ vẫn mãi là người tôi sẽ yêu thương suốt đời …
Ngày mai đây khi tôi yêu một người khác , tôi sẽ nhớ rằng tôi đã được biết về những gì không quan trọng như thế nào .
Thật ra thì một người bạn còn đáng giá hơn người yêu … Tôi cũng bắt đầu thông hiểu hơn , và biết rằng không nên cất giấu sự hờn ghen .
Nếu mọi người đều nhạy cảm , tôi phải luôn nhớ là đừng nên trách cứ người khác chỉ vì những chuyện nhỏ nhặt …
Sao điều đó không được đưa vào nội quy nhà trường ?
Gill : Khi nhìn người thân yêu nhất của tôi …
Sa : Mà hay thường xuyên mạnh mẽ và hớn hở để cùng tranh luận . Sau nữa … nếu tôi không thông hiểu hơn những người khác …
TwinS : Sao tôi có thể hôn người yêu của mình một cách nồng thắm … ???
Pinyin:
Jeui daw ahk ahk sau .yut hei saan saan bou .nei daai leung nei fuen yung .nei si mei loi bun kei bou .mo leun si wai sum mor dou hou .sau sien jeui chor ngo dik taai dou .oy fui jok yut na mor chou .yin hau joi sap si ji gaan seung hei ngo fu mo
ngo ya but seung gei hei .wai dong tein chan sam chi nei .bin sum gap dou gei kei sut ngo
dou hun siu hei deui but hei .ji yun seung seung joi nei fu gan .bein na jeuk nei cheut hei
*yuen loi pun yau jai gum ching joi tein jun .yik si ngo wing yun ya wui oi sik dik yun .ming yut oi ta yun .ya gei jyu hok wui but yiu gun .yuen loi pun yau jai bei lyun yun gung gou fun .yik yeung ngo hoi chi dung dak but gei hun .yeuk daai ga dou mun gum .ngo gung yiu wing yuen gei dak keui jyut .joi yan siu si gwaai yun wai hor .mut yau je tiu haau fun
joi chi ahk ahk sau ji seung nei yi hau .yau ngaan leui fong sum lau .laang daam ling yun hun naan sau .mo leun yut hau lou jum mor jau .bei chi lou yau gok sik chi gau .yi hau joi dung hei gwaan tau .wui mong jeuk je cheung jaang chaau seung seung .ya hun chau
Repeat*
jeung mong jeuk ji gei dik ji chan .wong wong taai fuen yung dou jeui .yi hau joi but dung si gwo yun .yu hor gung ngo lyun yun yeet mun
chuyển ngữ :
Gill : Cùng nắm tay nhau và cùng nhau đi dạo .
Bạn thật rộng lượng , bạn thật bao dung … bạn sẽ là một Ayumi Hamasaki tương lai …
Sa : Cho dù ra sao , thái độ của tôi chính là cái sai nhất … tôi hối hận khi đã [hành động] quá ồn ào những ngày đó …
Twins : và trong một cái chớp mắt , tôi chợt nhớ đến ba mẹ mình .
Gill : và tôi cũng không muốn nhớ đến , cái ngày hôm ấy , tôi nhớ rằng chiếc áo tôi mặc giống y như của bạn , và tôi đã vội vã trở nên ganh tị …
Sa : Thật ra thì tôi cũng nhỏ mọn lắm đó .
Twins : Tôi xin lỗi nha … chỉ là bởi vì tôi thường ở cạnh bạn quá , và tôi cứ trút lên bạn những sự muộn phiền và thất vọng …
**Twins : Thật ra , thậm chí nếu tình cảm của ngưởi bạn nhỏ có quá khờ dại hay không , bạn ấy sẽ vẫn mãi là người tôi sẽ yêu thương suốt đời …
Ngày mai đây khi tôi yêu một người khác , tôi sẽ nhớ rằng tôi đã được biết về những gì không quan trọng như thế nào .
Thật ra thì một người bạn còn đáng giá hơn người yêu … Tôi cũng bắt đầu thông hiểu hơn , và biết rằng không nên cất giấu sự hờn ghen .
Nếu mọi người đều nhạy cảm , tôi phải luôn nhớ là đừng nên trách cứ người khác chỉ vì những chuyện nhỏ nhặt …
Sao điều đó không được đưa vào nội quy nhà trường ?
Gill : Hãy bắt tay nhau lần nữa nhé … hãy cứ nguyện ước rằng trong tương lai , nếu bạn đang mang những giọt lệ [trong khóe mắt] , hãy cứ yên tâm mà để chúng lăn xuống đi … Sự dửng dưng thật khó để con người ta có thể chịu đựng .
Sa : cho dù bạn chọn con đường nào trong tương lai , vai trò của chúng ta vẫn cứ là bạn thân không hề thay đổi … Sau đó thì … khi tôi giận dỗi …
Twins : hãy nhớ nhìn lại những cuộc cãi vã trước đây … làm chúng ta lúng túng biết dường nào …
**Twins : Thật ra , thậm chí nếu tình cảm của ngưởi bạn nhỏ có quá khờ dại hay không , bạn ấy sẽ vẫn mãi là người tôi sẽ yêu thương suốt đời …
Ngày mai đây khi tôi yêu một người khác , tôi sẽ nhớ rằng tôi đã được biết về những gì không quan trọng như thế nào .
Thật ra thì một người bạn còn đáng giá hơn người yêu … Tôi cũng bắt đầu thông hiểu hơn , và biết rằng không nên cất giấu sự hờn ghen .
Nếu mọi người đều nhạy cảm , tôi phải luôn nhớ là đừng nên trách cứ người khác chỉ vì những chuyện nhỏ nhặt …
Sao điều đó không được đưa vào nội quy nhà trường ?
Gill : Khi nhìn người thân yêu nhất của tôi …
Sa : Mà hay thường xuyên mạnh mẽ và hớn hở để cùng tranh luận . Sau nữa … nếu tôi không thông hiểu hơn những người khác …
TwinS : Sao tôi có thể hôn người yêu của mình một cách nồng thắm … ???