PDA

Xem đầy đủ chức năng : [S.korea]Because I'm a girl - KISS



khinaocoem
31-10-2008, 08:28 PM
http://mp3.e-lieos.com/japanese/Kiss-Because_Im_A_Girl.mp3

Do dae cheh all soo ga obbso, namja duel ee ma eum
won hal daeng un jeg go, da joo ni ee jen dduh nan deh
ee run juk chuh eum ee ra go, nuh nun tuk byul ha da nun
kul mal eul mid usso, nae gen haeng bok ee ussuh

Maul eul ha ji kuh rae suh, nae ga shil uh jyot da go
nun ji ga ob nun nah nuel bo chae gi man haessuh
nuh reul yok ha myun suh do, man ee kuh ri eul go ya
sarang ee jun boo een na nun yuh ja ee ni ka

Mo deun gul ship geh da joo myun
kum bang shil jung nae nun geh
namja deul ussuh tuel rin mal kat ji ahn ah
da shi nun sok ji anh oh ri, ma eum muk uh ji man
ddo da shi sarang eh moo nuh ji nun geh yuh ja ya

Maul eul ha ji kuh rae suh, nae ga shil uh jyot da go
nun ji ga ob nun nah nuel bo chae gi man haessuh
nuh reul yok ha myun suh do, man ee kuh ri eul go ya
sarang ee jun boo een na nun yuh ja ee ni ka

[narration]
Oh nuel oo rin hae yuh jyot ssuh
boo dee hang bok ha rah go
noh boh dah joh eun sah ram mahn nah gil bah rahn dah go
noh doh dah reun nam ja rang ddok kat tae
nal sarang han dah go mahl han dden on jeh go
sul jik hee na... nee gah jahl den eun goh shi roh
na bo dah yeh boon yuhja mahn na hang bok ha geh jahl sahl myun oh tok hae
keu roh dah nahl jung mahl Eee joh boh rhee myun oh tok hae
nahn Ee rok keh him deun deh.. him deul roh jook ket neun deh
ah jik doh nohl noh moo sarang ha neun deh

Sarang eul wi hae suh ra myun
mo deun da hal soo it nun
yuh ja ee chak han bun nung eul
ee young ha ji nun mal ah jwo

Han yuh ja yo tae unna, sarang bahd go sa nun geh
ee ruh geh him duel go, oh ryul eul jul molla suh

nuh reul yok ha myun suh do, man ee kuh ri eul go ya
sarang ee jun boo een na nun yuh ja ee ni ka
nuh reul yok ha myun suh do, man ee kuh ri eul go ya
sarang ee jun boo een na nun yuh ja ee ni ka



chuyển ngữ:

Em không thể hiểu trái tim người đàn ông
Họ nói rằng họ yêu mình, nhưng họ lại rời bỏ mình
Nhưng với em, đây là lần đầu, anh là người rất đặc biệt
Em tin mọi điều anh nói và từng rất hạnh phúc khi có anh.

Nhưng khi nào không yêu em nữa, hãy nói với em
Vì em không thể tin được điều đó... và anh rời bỏ em
Dù đau khổ nhưng em vẫn sẽ mãi nhớ anh
Và với em, tình yêu là tất cả!!!

Em nghe rằng, nếu dễ dàng nhường nhịn và yêu say đắm
Thì người đàn ông sẽ càng dễ chán thôi
Em không nghĩ điều ấy là sai đâu
Một cô gái nói rằng, cô ấy sẽ không bao giờ dại dột nữa
Nhưng rồi cô ấy lại sẽ yêu!

[Narration]
Anh yêu ơi!
Nỗi đau, điều ấy chưa đủ để diễn tả những cảm xúc của em
Chúng ta đã từng rất hạnh phúc bên nhau
Nhưng bây giờ, em biết, em đã mù quáng mất rồi

Anh từng nói sẽ không bao giờ làm em buồn
Bất cứ lúc nào em cần, anh sẽ luôn ở bên em
Em có thể tha thứ, nhưng không thể nào quên
Ngay cả khi anh làm em đau khổ, em vẫn luôn yêu anh

Đừng bao giờ lợi dụng lòng tin của 1 người con gái
Để làm bất cứ điều gì dưới danh nghĩa tình yêu
Em có lỗi gì khi sinh ra, mình là con gái
Và để được yêu lại quá khó khăn đến vậy
Dù đau khổ nhưng em vẫn mãi nhớ anh
Và với em, tình yêu là tất cả!!!

♥_Vampire_♥
01-11-2008, 01:44 AM
bài này hay quá....chưa biết ý nghĩa của nó thế nào nhưng nghe vào thấy người lâng lâng dễ chịu ...thank u

Nђạt pђa[I]
01-11-2008, 03:32 PM
dù nghe nhìu rùi, nhưng vẫn thik bài này :hum: thanks :huglove:

.:.HolloW.:.
01-11-2008, 03:36 PM
...hờ hờ....đây là lần đầu tiên mình nghe hết bài bày....cũng hay....thank nhiều ^__^...

K i d
01-11-2008, 05:43 PM
uhm bài này cũ rùi, nhưng ma` lâu lâu nghe lại cũng thích. Cảm ơn chú nha.