khinaocoem
28-08-2008, 08:39 PM
http://vnup.org/files/998/The%20Rain%20-%20Samira.mp3
LYRIC & TRAN. TO VIETNAMESE
[CH]
Tossing and turning another sleepless night
A rain crashes against my window pane
Don't ..................................
For the moment I knew I will never be the same
[ch]
I saw you (and her) walking in the rain
(I saw you walking, I saw you walking)
You were holding hands and I will never be the same
Now here you are begging to me
To give a love another try
Boy I love you, well I always will
But darling right now I got to say good bye
- Hi baby. How was your day today ?
- I love you honey, I want you babe.
- You missed me? Well, I missed you too... I missed you so much. Then I followed you today.
- What ? You followed me?
- Yeah, that's right. I saw you with that girl.
- What girl ?
- Walking on the street, kissing her, holding her hand. And now you come back to me. No baby, get your butt out of here. I can see you no more
***IEm đã thấy anh và cô ấy đi trong mưa
Mưa cứ tuôn trên những ô cửa kính
Em bước vào trong xe và không thể điều khiển đi xa hơn
Trong khoảnh khắc ấy em biết em không còn là gì của anh nữa
Anh đang giữ lấy những bàn tay
Giờ đây anh đang cầu xin
Cho anh tình yêu lần nữa
Anh ơi, em vẫn luôn yêu anh
Hi baby, ngày hôm nay của anh như thế nào?
Nhưng anh yêu ơi, giờ đây em phải đành nói lời tạm biệt
Anh yêu em honey, anh muốn em như babe
Anh nhớ em
Vậy à, em cũng nhớ anh nhiều lắm
Hãy ở lại đây với anh
Hôm nay em đã đi theo sau anh
Cái gì? Em đi theo anh?
Um, đúng vậy. Em thấy anh với cô ấy
Cô gái nào?
Cùng đi trên đường, hôn cô ấy, giữ bàn tay của cô ấy và bây giờ anh trở về với em à.
Không baby, anh hãy đi khỏi đây, em không muốn gặp anh nữa.
Alo! Alo!
LYRIC & TRAN. TO VIETNAMESE
[CH]
Tossing and turning another sleepless night
A rain crashes against my window pane
Don't ..................................
For the moment I knew I will never be the same
[ch]
I saw you (and her) walking in the rain
(I saw you walking, I saw you walking)
You were holding hands and I will never be the same
Now here you are begging to me
To give a love another try
Boy I love you, well I always will
But darling right now I got to say good bye
- Hi baby. How was your day today ?
- I love you honey, I want you babe.
- You missed me? Well, I missed you too... I missed you so much. Then I followed you today.
- What ? You followed me?
- Yeah, that's right. I saw you with that girl.
- What girl ?
- Walking on the street, kissing her, holding her hand. And now you come back to me. No baby, get your butt out of here. I can see you no more
***IEm đã thấy anh và cô ấy đi trong mưa
Mưa cứ tuôn trên những ô cửa kính
Em bước vào trong xe và không thể điều khiển đi xa hơn
Trong khoảnh khắc ấy em biết em không còn là gì của anh nữa
Anh đang giữ lấy những bàn tay
Giờ đây anh đang cầu xin
Cho anh tình yêu lần nữa
Anh ơi, em vẫn luôn yêu anh
Hi baby, ngày hôm nay của anh như thế nào?
Nhưng anh yêu ơi, giờ đây em phải đành nói lời tạm biệt
Anh yêu em honey, anh muốn em như babe
Anh nhớ em
Vậy à, em cũng nhớ anh nhiều lắm
Hãy ở lại đây với anh
Hôm nay em đã đi theo sau anh
Cái gì? Em đi theo anh?
Um, đúng vậy. Em thấy anh với cô ấy
Cô gái nào?
Cùng đi trên đường, hôn cô ấy, giữ bàn tay của cô ấy và bây giờ anh trở về với em à.
Không baby, anh hãy đi khỏi đây, em không muốn gặp anh nữa.
Alo! Alo!