các thì trong tiếng pháp

[lezard]

các anh chị có thể chỉ giúp em cấu trúc và sự khác nhau của các thì trong tiếng pháp như là le plus que parfait, le pase simple , le passe enterieur, le passe surcompose, le futur anterieur, les passe du conditionnel .
merci beaucoup

[binhminhbantrua]

passe simple thường dùng trong ngôn ngữ viết để kể lại 1 sự việc đã xảy ra trong quá khứ ở 1 thời điểm nhất định và đã hoàn toàn xong xươiko có liên quan j đến lúc người ta viết cả) Nhưng ngoài ra ps còn được dùng để chỉ 1 sự việc mới khởi đâu sau đó còn tiếp tục, hoặc chỉ 1 chân lý được đúc kết qua những kinh nghiệm đã qua.có thể so sánh imparfait với ps : im- chỉ sự việc đang xảy ra ở 1 thời điểm trong qk thì ps chỉ 1 sự việc hoàn toàn đã qua đã kết thục im - chỉ sự việc kéođài (thường đi kèm với depuis longtemps,toujours, deja`)thì ps chỉ sự việc ngắn ngủi đột xuất(thưòng đi kèm với tout à coup, soudain,aussitot,brrusquement).im- chỉ sự việc thường xuyên xảy ra (thường đi kèm với souvent,chaque jour,tous les mois,....)thì ps- chỉ sự việc xảy ra 1 lần ở 1 thời điểm nhất định( thwờng đi kèm với ce jour-là,un beau jour,bientot..).im-chỉ những sự việc diễn ra song song với nhau (thường đi với pendant que, tandis que,à mesure que.) thì ps-chỉ sự việc diễn biến nối tiếp nhau (thưòng đi với puis, ensuite,apre`s).im-chủ yếu dùng để miêu tả thì ps chủ yếu dùng để trần thuật

[binhminhbantrua]

còn thì passe' ante'rieur chỉ 1 sự việc xảy ra ngay sau 1 sự việc khác trong qk thường đi kèm với quand,llorsque des que aussitot que à peine quẹ Giữa 2 sự việc có thể có 1 khoảng cách được xác đinh.thì passe' surcompose' thường được dùng thay cho ps anterieur trong khẩu ngữ cách chia động từ ở p.sur : j'ai eu+pt2, tu as eu....trợ động từ avoir chia ở ps+pt2.plus-que-parfait chỉ 1 sự việc diễn ra trước 1 sự việc khác trong qk khoảng cách jữa 2 sự việc ko xác đinh.Ngoài ra trong khẩu ngữ nó được dùng để nói lên sự hối tiếc,lo ngai.hoặc để nói đến 1 giả thiết đã ko xảy ra.thì futur anterieur chỉ 1 sự việc xay ra trước 1 sự việc khác cùng trong tương lai , chỉ 1 sự việc sẽ hoàn tất xong xuôi (thường đi với vite, bientot hoặc 1 comple.circ de temps) chỉ 1 sự việc được dự đoán là đã có thẻ xảy ra..nói lên 1 bực bội chán nản hài lòng....

ôi! mình không để ý bài của bạn gửi cách đây 3 năm rùii à hixhix

passe simple thường dùng trong ngôn ngữ viết để kể lại 1 sự việc đã xảy ra trong quá khứ ở 1 thời điểm nhất định và đã hoàn toàn xong xươiko có liên quan j đến lúc người ta viết cả) Nhưng ngoài ra ps còn được dùng để chỉ 1 sự việc mới khởi đâu sau đó còn tiếp tục, hoặc chỉ 1 chân lý được đúc kết qua những kinh nghiệm đã qua.có thể so sánh imparfait với ps : im- chỉ sự việc đang xảy ra ở 1 thời điểm trong qk thì ps chỉ 1 sự việc hoàn toàn đã qua đã kết thục im - chỉ sự việc kéođài (thường đi kèm với depuis longtemps,toujours, deja`)thì ps chỉ sự việc ngắn ngủi đột xuất(thưòng đi kèm với tout à coup, soudain,aussitot,brrusquement).im- chỉ sự việc thường xuyên xảy ra (thường đi kèm với souvent,chaque jour,tous les mois,....)thì ps- chỉ sự việc xảy ra 1 lần ở 1 thời điểm nhất định( thwờng đi kèm với ce jour-là,un beau jour,bientot..).im-chỉ những sự việc diễn ra song song với nhau (thường đi với pendant que, tandis que,à mesure que.) thì ps-chỉ sự việc diễn biến nối tiếp nhau (thưòng đi với puis, ensuite,apre`s).im-chủ yếu dùng để miêu tả thì ps chủ yếu dùng để trần thuật

[lezard]

không sao, nhưng cảm ơn nhiều