yinyue
06-06-2008, 10:40 PM
http://nghenhac.info/inc_downloading.asp?iFile=5313&iCode=
Có thể nghe ở đây.
http://www.nhaccuatui.com/m/AawacnyR7g
AOI USAGI
Ato dore kurai setsunaku nareba
Anata no koe ga kikoeru kashira
Nanigenai kotoba wo hitomi awasete tada shizuka ni
Kawaseru dake de ii hoka ni wa nan ni mo iranai
Aoi usagi zutto matteru
Hitorikiri de furuenagara
Sabishii sugite shinde shimau wa
Hayaku atatamete hoshii
Ato dore kurai kizutuita nara
Anata ni tadoori tsukeru no kashira
Araitate no SHATSU no nioi ni dakisukumeraretara
Itami mo kanashimi mo subete ga nagarete kieru wa
Aoi usagi naite iru no yo
Sou anata ni kikoeru you ni
Tatoe zutto todokanakutemo
Eien ni aishite iru wa
Aoi usagi sora wo kaketeku kokoro terasu hikari hanachi
Ai no hana ni yume wo furimaki ashita e to Ah...
Aoi usagi inori tsuzukeru dokoka ni iru anata no tame
Ima no futari sukueru mono wa kitto shinjitsu dake dakara
Lời Việt:
Trong thế giới riêng một mình cô đơn đời sao mênh mông lạc loài hướng theo câu hát bay về phương nào, ơi đó trăng vàng ôm hình bóng anh nơi đây em chờ ngoài kia mây trăng đã bay cùng anh rồi mà măt em long lanh niềm mơ ước, mơ ngày hạnh phúc.
"Gặp lại anh ôi chất ngất và đau đớn khi ta có nhau nhưng em đành chua sót nhìn anh với bao điều muốn nói rồi năm tháng sẽ xoá hết còn đâu nữa nhưng câu vỗ về khi em buồn và nhớ anh".
Từ nay em sẽ ngước lên trời cao với nơi có bao điều em từng khấn xin, em tin thật nhiều dù nay anh đã cách xa đời em rồi, lòng vẫn mong sao cho người sướng vui bên niềm hạnh phúc.
"Gặp lại anh ôi chất ngất và đau đớn khi ta có nhau nhưng em đành chua sót nhìn anh với bao điều muốn nói rồi năm tháng sẽ xoá hết còn đâu nữa những câu vỗ về khi em buồn và nhớ anh"
Lòng vẫn nhớ anh đã nói dù sao cũng yêu em rất nhiều sao trên trời như mỉm cười và ủi an này cô bé, ngoài kia vẫn tí tách và sau đó áng mây cuối trời trôi êm đềm và còn ước mơ xưa nên xem nhưng giấc mộng.
Lời Việt và Nhật
http://nghenhac.info/inc_downloading.asp?iFile=47113&iCode=
Chuyện thế giới riêng một mình cô đơn, đời sao mênh mông lạc loai`, thơi` gian theo câu hát bay về phương nào, nơi đó trăng vàng ôm hình bóng ai, nơi đây em chờ, ngoài kia mây trắng đã bay về phương nào, và mắt em long lanh niềm ước mơ, mơ ngày hạnh phúc
Điệp khúc
Gặp lại anh ôi chất ngất, và đau dớn khi ta có nhau, nhưng em đành chua xót nhìn, anh với bao điều muốn nói. Rồi nam tháng sẽ xoá hết, còn đâu nữa những câu vỗ về, khi em buồn và nhớ anh...(lời Nhật)
Từ nay em sẽ ngước lên trời cao vời, nơi có bao diều em từng khấn xin, em tin thật nhiều. Dù cho anh đã cách xa đời em rồi, lòng vẫn mong sao cho người sướng vui, bên niềm hạnh phúc
Điệp khúc...
Có thể nghe ở đây.
http://www.nhaccuatui.com/m/AawacnyR7g
AOI USAGI
Ato dore kurai setsunaku nareba
Anata no koe ga kikoeru kashira
Nanigenai kotoba wo hitomi awasete tada shizuka ni
Kawaseru dake de ii hoka ni wa nan ni mo iranai
Aoi usagi zutto matteru
Hitorikiri de furuenagara
Sabishii sugite shinde shimau wa
Hayaku atatamete hoshii
Ato dore kurai kizutuita nara
Anata ni tadoori tsukeru no kashira
Araitate no SHATSU no nioi ni dakisukumeraretara
Itami mo kanashimi mo subete ga nagarete kieru wa
Aoi usagi naite iru no yo
Sou anata ni kikoeru you ni
Tatoe zutto todokanakutemo
Eien ni aishite iru wa
Aoi usagi sora wo kaketeku kokoro terasu hikari hanachi
Ai no hana ni yume wo furimaki ashita e to Ah...
Aoi usagi inori tsuzukeru dokoka ni iru anata no tame
Ima no futari sukueru mono wa kitto shinjitsu dake dakara
Lời Việt:
Trong thế giới riêng một mình cô đơn đời sao mênh mông lạc loài hướng theo câu hát bay về phương nào, ơi đó trăng vàng ôm hình bóng anh nơi đây em chờ ngoài kia mây trăng đã bay cùng anh rồi mà măt em long lanh niềm mơ ước, mơ ngày hạnh phúc.
"Gặp lại anh ôi chất ngất và đau đớn khi ta có nhau nhưng em đành chua sót nhìn anh với bao điều muốn nói rồi năm tháng sẽ xoá hết còn đâu nữa nhưng câu vỗ về khi em buồn và nhớ anh".
Từ nay em sẽ ngước lên trời cao với nơi có bao điều em từng khấn xin, em tin thật nhiều dù nay anh đã cách xa đời em rồi, lòng vẫn mong sao cho người sướng vui bên niềm hạnh phúc.
"Gặp lại anh ôi chất ngất và đau đớn khi ta có nhau nhưng em đành chua sót nhìn anh với bao điều muốn nói rồi năm tháng sẽ xoá hết còn đâu nữa những câu vỗ về khi em buồn và nhớ anh"
Lòng vẫn nhớ anh đã nói dù sao cũng yêu em rất nhiều sao trên trời như mỉm cười và ủi an này cô bé, ngoài kia vẫn tí tách và sau đó áng mây cuối trời trôi êm đềm và còn ước mơ xưa nên xem nhưng giấc mộng.
Lời Việt và Nhật
http://nghenhac.info/inc_downloading.asp?iFile=47113&iCode=
Chuyện thế giới riêng một mình cô đơn, đời sao mênh mông lạc loai`, thơi` gian theo câu hát bay về phương nào, nơi đó trăng vàng ôm hình bóng ai, nơi đây em chờ, ngoài kia mây trắng đã bay về phương nào, và mắt em long lanh niềm ước mơ, mơ ngày hạnh phúc
Điệp khúc
Gặp lại anh ôi chất ngất, và đau dớn khi ta có nhau, nhưng em đành chua xót nhìn, anh với bao điều muốn nói. Rồi nam tháng sẽ xoá hết, còn đâu nữa những câu vỗ về, khi em buồn và nhớ anh...(lời Nhật)
Từ nay em sẽ ngước lên trời cao vời, nơi có bao diều em từng khấn xin, em tin thật nhiều. Dù cho anh đã cách xa đời em rồi, lòng vẫn mong sao cho người sướng vui, bên niềm hạnh phúc
Điệp khúc...