PDA

Xem đầy đủ chức năng : Do you know ( dịch dùm em )



kingk0ng
05-10-2007, 09:26 PM
Do you know what it feels like loving someone that’s in a rush to throw you away.
Do you know what it feels like to be the last one to know the lock on the door has changed.

If birds flying south is a sign of changes
At least you can predict this every year.
Love, you never know the minute it ends suddenly
I can’t get it to speak
Maybe finding all the things it took to save us
I could fix the pain that bleeds inside of me
Look in your eyes to see something about me
I’m standing on the edge and I don’t know what else to give.

How can I love you How can I love you How can I love you How can I love you . . . .
If you just don’t talk to me, babe.

I flow through my act
The question is she needed
And decide all the man I can ever be.
Looking at the last 3 years like I did,
I could never see us ending like this.
Seeing your face no more on my pillow
Is a scene that’s never happened to me.
But after this episode I don’t see, you could never tell the next thing life could be


thanks so much :huglove:

bebadboy87
06-10-2007, 07:42 AM
Do you know what it feels like loving someone that’s in a rush to throw you away.
Do you know what it feels like to be the last one to know the lock on the door has changed.

If birds flying south is a sign of changes
At least you can predict this every yearD
Love, you never know the minute it ends suddenly
I can’t get it to speak
Maybe finding all the things it took to save us
I could fix the pain that bleeds inside of me
Look in your eyes to see something about me
I’m standing on the edge and I don’t know what else to give.

Do you know what it feels like loving someone that’s in a rush to throw you away.
Do you know what it feels like to be the last one to know the lock on the door has changed.

How can I love you How can I love you How can I love you How can I love you . . . .

If you just don’t talk to me, babe.

I flow through my act
The question is she needed
And decide all the man I can ever be.
Looking at the last 3 years like I did,
I could never see us ending like this.
Seeing your face no more on my pillow
Is a scene that’s never happened to me.
But after this episode I don’t see, you could never tell the next thing life could be

Do you know what it feels like loving someone that’s in a rush to throw you away.
Do you know what it feels like to be the last one to know the lock on the door has changed.

Do you know what it feels like loving someone that’s in a rush to throw you away.
Do you know what it feels like to be the last one to know the lock on the door has changed.

Do you know,
Do you know,
Do you know,

Do you know what it feels like loving someone that’s in a rush to throw you away.
Do you know what it feels like to be the last one to know the lock on the door has changed.
Em có hay

Và em có hiểu
Em có hiểu................
Em có hiểu cảm giác thương nhớ môt người khi người đó rời xa
Em có hiểu cảm giác một người muốn mở cánh cửa quen thuộc nhưng nó đã bị thay ổ khoá
Điều đó giống như khi những cánh chim hướng về phương Nam
Thì ít nhất em cũng biết thời khắc đổi mùa trong năm
Tình yêu, thật khó biết giờ phút nó kết thúc
Anh ko thể giải thích
Mà có lẽ fải tìm kiếm tất cả mọi thứ để níu giữ chúng ta
Anh sẽ kìm nén nỗi đau cho riêng anh
Vì trong đôi mắt em, những suy nghĩ của em về anh
Anh như đứng bên vực thẳm mà ko biết làm j để níu giữ

Em có hiểu cảm giác thương nhớ môt người khi người đó rời xa
Em có hiểu cảm giác một người muốn mở cánh cửa quen thuộc nhưng nó đã bị thay ổ khoá
Làm sao để ta yêu nhau
Làm sao để ta yêu nhau
Em hãy nói cho anh biết,
Nếu ko anh sẽ ko làm chủ được mình mà có những việc làm ngốc nghéch

Những gì mà cô ấy mong muốn
Ở một người đàn ông, mà tôi có thể làm
Như những gì tôi đã cố gắng trong 3 năm qua
Tôi chưa từng nghĩ chúng tôi có kết thức như vậy

Em có hay chăng........................



Bài này còn có tên gọi khác là ping pong song, hồi trước mình tìm nhạc Ping Pong và mê mẩn bài này tí chết, đến mức change cả nick. Bữa nào có thời gian phải Upload Album của ông này lên mới được :D

LingSan
07-10-2007, 10:18 PM
lyric of the Ping pong song :so_funny:

laptop
07-10-2007, 10:42 PM
oh man,bạn này siêng wa,nghe nhac xong còn muốn dịch ra nưa.

Shakira-hippy
08-10-2007, 02:59 AM
Lyric ý nghĩa quá! How can I love you if you don't just talk to me, babe!