PDA

Xem đầy đủ chức năng : Nữ diễn viên Đài Loan Hứa Vỹ Luân qua đời ở tuổi 28



chifu chubby
05-02-2007, 04:25 AM
http://www.baoanhdatmui.com.vn/vcms/media/photos/2007/1/29.1/hua-vy-luan-1.jpg
Theo tin mới nhận được từ Đài Loan, nữ diễn viên Hứa Vỹ Luân bị tai nạn giao thông vào ngày 26 tháng 1, sau hai ngày hôn mê, đã qua đời vào lúc 19 giờ 37 phút ngày 28 tháng 1.
http://www.baoanhdatmui.com.vn/vcms/media/photos/2007/1/29.1/hua-vy-laun-3.jpg
Chiếc xe của Hứa Vỹ Luân bị tai nạn


Các bác sĩ cho biết, lúc 17 giờ 09 phút ngày 28 tháng 1, vì tình trạng ứ nước ở não nghiêm trọng, dẫn đến nồng độ oxy trong máu hạ xuống nhanh, nhịp tim của Hứa Vỹ Luân đột nhiên ngừng đập. Các y bác sĩ của bệnh viện đã dùng đủ biện pháp cấp cứu trong hơn hai tiếng đồng hồ, nhưng cuối cùng vẫn bất lực.


Được biết, ngay trong ngày hôm nay, di thể của Hứa Vỹ Luân sẽ được chuyển về TP. Đài Bắc. Cha mẹ và bạn bè đồng ngiệp của Hứa Vỹ Luân như: Lâm Y Thần, ca sĩ Trương Thiện Vi, em trai của ca sĩ Lý Uy đã cùng cô đi hết đoạn đường cuối cùng tại bệnh viện. Khi hay tin dữ, Thi Dịch Nam – bạn diễn của Hứa Vỹ Luân trong bộ phim đang bấm máy Con gái của mặt trời đã khóc nghẹn, không nói nên lời.

http://www.baoanhdatmui.com.vn/vcms/media/photos/2007/1/29.1/hua-vy-luan-2.jpg

*:Ngây_Thơ:*
05-02-2007, 04:27 AM
...phí cả séc đẹp...cả tài .:meo:

=*HennessY*=
05-02-2007, 04:28 AM
bít lâu rùi mà po chiếu phí thật

chifu chubby
05-02-2007, 04:29 AM
http://images4.dantri.com.vn/Uploaded/vannt/Thang1/viluan290107(3).jpg
Mọi người đưa thi thể Hứa Vỹ Luân ra khỏi bệnh viện
Trích tin của báo VnExpress:
Hứa Vỹ Luân - ngôi sao của phim truyền hình Đài Loan qua đời đêm 28/1 tại bệnh viện, sau khi bị tai nạn ôtô cách đó hai ngày. Trước khi chết, tuy không thể nói thành lời nhưng cô đã khóc khi nghe bố mẹ và bạn bè gọi tên.

Đêm 26/1, chiếc Mini Cooper do trợ lý của Hứa Vỹ Luân lái đâm vào dải phân cách trên đường cao tốc, rồi bị một xe tải húc vào từ phía sau. Tài xế chỉ bị thương nhẹ, nhưng nữ diễn viên 28 tuổi bị rạn hộp sọ rồi rơi vào hôn mê sâu. Đôi lúc Hứa Vỹ Luân vẫn tỉnh lại nên gia đình đã nuôi hy vọng cô sẽ vượt qua giai đoạn nguy hiểm. Diễn viên Lâm Y Thần và ca sĩ Lý Uy - người yêu cũ của cô - cùng nhau túc trực trong bệnh viện suốt 2 ngày qua. Vỹ Luân qua đời vì bị tràn dịch não.

Hứa Vỹ Luân từng nhận được một đề cử giải Chuông vàng, là gương mặt quen thuộc đối với fan điện ảnh châu Á với những bộ phim nổi tiếng như Cơn lốc tình yêu (đóng cùng Từ Nhược Tuyên), Tình yêu tuổi 18.... Ngoài ra, cô đóng một vai nhỏ trong phim Vườn sao băng và từng là người yêu của ca sĩ - diễn viên Châu Du Dân, thành viên nhóm F4, bạn diễn của cô trong Cơn lốc tình yêu và Vườn sao băng. Hứa Vỹ Luân biết chơi đàn piano, đàn hạc và từng thể hiện tài năng này trong một số bộ phim.
Thông tin về vụ tai nạn giao thông nghiêm trọng và cái chết của Hứa Vỹ Luân ở tuổi 28, đã gây chấn động khán giả và làng giải trí châu Á. Tối hôm qua, chỉ sau một giờ đồng hồ báo điện tử sina đưa tin Hứa Vỹ Luân qua đời, đã có hơn 7.000 khán giả thông qua mục diễn đàn trên mạng, bày tỏ tâm trạng vô cùng thương tiếc.

Trong làng giải trí Đài Loan, Hứa Vỹ Luân là người có nhân duyên bằng hữu rất tốt, bạn thân của cô rất nhiều: Dương Thừa Lâm, Lâm Y Thần, Vương Tâm Lăng, Trương Thiện Vi, Thi Dịch Nam, Trần Vũ Phàm… ngay cả hai người bạn trai cũ của cô là Lý Uy và Châu Du Dân, sau khi chia tay với cô vẫn giữ mối quan hệ bạn bè thân thiết. Vì thế, trong thời gian hai ngày cô nằm viện với tình trạng hôn mê, nhiều bạn bè trong ngành đã đến bệnh viện thăm Hứa Vỹ Luân và không ai cầm được nước mắt, khi chứng kiến tình trạng nguy kịch của cô.

1. Khi hay tin Hứa Vỹ Luân bị tai nạn, Châu Du Dân đã từ Đài Bắc tức tốc đến bệnh viện Trừng Thanh tại Đài Trung thăm cô. Bước ra từ phòng cấp cứu, anh không ngăn được dòng nước mắt.
http://www.baoanhdatmui.com.vn/vcms/media/photos/2007/1/29.1/HVL-%28Chau-Du-Dan-tai-benh-v.jpg
2. Dương Thừa Lâm đến bệnh viện thăm Hứa Vỹ Luân, sau đó ra về với đôi mắt sưng http://www.baoanhdatmui.com.vn/vcms/media/photos/2007/1/29.1/HVL%28Duong-Thua-Lam-tai-BV%29-.jpg
Bệnh án của Hứa Vỹ Luân do bệnh viện cung cấp

1. Não bộ: Ra máu và bị tràn dịch.
2. Tai: Xuất huyết 2 tai
3. Mắt: Dãn đồng tử
4. Ngực: Tổn thương nặng, xuất huyết bên trong
5. Toàn thân có nhiều thương tích
6. Hô hấp yếu, nhịp tim mỗi phút đập 5 nhịp, thở bằng bình dưỡng khí ôxy
7. Mất máu quá nhiều, huyết áp tuột rất thấp, đã truyền máu hơn 10.000cc
8. Tình trạng hôn mê sâu, chỉ số hôn mê 3 điểm

Kết luận: Nếu được cứu, có thể nạn nhân sẽ phải sống đời thực vật.

DÙ mọi người đã biết nhưng tôi vẫn muốn post bài nay lên , vì đây là điều duy nhất và cuối cùng tôi làm được cho thần tượng của mình

chifu chubby
05-02-2007, 04:47 AM
Dù mọi người đã biết nhưng tôi vẫn muốn post bài này lên ,vì đây là điều cuối cùng và duy nhất tôi có thể làm được cho thần tượng của mình.

cobetihon
05-02-2007, 05:35 AM
chị ấy thật đẹp
chết thật tiêc
chị cũng là thần tượng của tôi

the_following_day90
05-02-2007, 05:42 AM
buon qua
huhuhuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu

phương_my_linh
05-02-2007, 05:46 AM
:khocnhe: tội nghiệp , chị í còn trẻ wá ,:khocnhe: :flyingangel3:

chuanl
05-02-2007, 06:10 AM
lần đầu mình coi phim cô ấy đóng là chàng trai chuyên chở cùng Hạ Quân Tường
mình đã rất thích cô ấy
vậy mà giờ.......
cuộc đời thật bất công!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

yeuanhmakhongdamnoi
05-02-2007, 06:14 AM
ôi không...................... thik ss này lém.........................................T_T

Sjsngoc.pz0
05-02-2007, 06:20 AM
K trời oai bây h mình mới bít -------------> Hix , k thể tự nhiên bị tai nạn dc. fa*i kó nguyên nhân gì chứ

loichoi
05-02-2007, 07:01 AM
thấy quen wa'. nghe nói là đóng phim " Vưòn sao băng " mà sao mình ko thấy Hứa Vỹ Luân có mặt trong phim đó vậy? ai bít nói rõ giùm đuọc ko

leeshin2006
05-02-2007, 09:43 AM
:flyingangel3: toi wa di dep mà chet that la tuyet cau mong hua vy luan dung chet :bicycle: :khocnhe: :flu:

ngan_carot_dethuong
05-02-2007, 08:01 PM
hix , sao giò toi moi bit , toi nghep

HoAn_BoA
06-02-2007, 04:46 AM
Tội chị ấy thật đấy! Mà sao bạn chị ấy lại có ít người buồn wa vậy?

max_chongem
06-02-2007, 06:33 AM
có coi tin nì trên tvb8 rùi
nhưng ko bik ai chết
giờ mới bik
thật ko thể tin nổi

kimheechul_4ever
06-02-2007, 10:55 PM
Có đọc tin này
Dù hok phải fan nhưng thấy thương chị ấy wa
Xinh đẹp, tài năng vậy mà
Đọc xong tui cũng buồn kinh lắm
Tội Hứa Vỹ Luân ghê
hichic

rainie2511
07-02-2007, 06:31 PM
đúng là tài hoa bạc mệnh mà

chifu chubby
08-02-2007, 04:49 AM
Zậy mừ có cái con fan của Zai Zai còn nói ss kô ra jì nậu pà con ạ
Củ tỉ là nó nói ss chỉ bít quyến rũ đàn ông , má ui hix

leFR
08-02-2007, 05:41 AM
trời ơi , tin shock à nha, tội nghiệp quá. Mình cũng xem vài bộ phim do Luân đóng , tiếc quá à

chifu chubby
08-02-2007, 05:50 AM
Trong cuốn nhật ký của mình ở trang 128 , VL đã nói về sự sống và cái chết ,cô viết :nếu một ngày nào đó tôi không còn trên đời nữa mọi người, từng người một đến nói chuyện với tôi , hát cho tôi nghe tôi sẽ biến thành thiên thần để bảo vệ mọi người:

thocon1029
08-02-2007, 07:30 AM
Hic, tội nghip. Chắc sis vô cùng tốt bụng nên được nhìu bạn như Dương Thừa Lâm, Lâm Y Thân... Phí cho 1 tài năng trẻ. Mình mới xem dc Cơn lốc tình yêu của sis thui ah`, nhg vô cùng cute.
Hình như nghe nói, sis bị tai nạn mặt cũng bị biến dạng lun. Tội nghịp T.T

cương_beo
08-02-2007, 08:10 AM
hic hic toan loan tin don nhảm

ukisthebest
08-02-2007, 10:52 AM
hồng nhan bạc mệnh
tiếc we'

hquang1502
08-02-2007, 06:48 PM
Cam on ban rat nhieu post dung lem

chifu chubby
08-02-2007, 07:24 PM
Hứa Vỹ Luân đã đến nơi an nghỉ cuối cùng


http://www.baoanhdatmui.com.vn/vcms/media/photos/2007/2/8.2/Hua-Vy-Luan2.gif
gia đình Hứa Vỹ Luân đã cử hành nghi lễ gia tế (cúng tế trong gia đình), và đây cũng là lần đầu tiên cảnh tang lễ của Hứa Vỹ Luân được gia quyến cho phép ghi hình ở góc độ cận cảnh (trước đó các hình ảnh phần lớn là ảnh chụp lén ở góc độ xa). Bàn thờ, linh vị của Hứa Vỹ Luân được trang hoàng bằng 5.000 cành hoa Hồng trắng, phía trên treo 3 bức ảnh chân dung lớn, trước cửa nhà tang lễ treo 2 bức ảnh Hứa Vỹ Luân lúc sinh thời đang chơi đàn.
http://www.baoanhdatmui.com.vn/vcms/media/photos/2007/2/8.2/Hua-Vy-Luan.gif
Lễ truy điệu
Lễ truy điệu Hứa Vỹ Luân diễn ra rất trang nghiêm và long trọng, với sự có mặt của hàng trăm nghệ sĩ đồng nghiệp, như: Lâm Y Thần, Dương Thừa Lâm, Vương Tâm Lăng, Lâm Vy Quân, Hạ Quân Tường, Thi Dịch Nam, Trần Vũ Phàm, Trịnh Nguyên Sướng, Ngô Tông Hiến… nhưng lại vắng mặt hai “nam chính” – Lý Uy và Châu Du Dân.

Lễ động quan, hỏa táng
Lễ động quan được cử hành ngay sau khi kết thúc nghi lễ gia tế, di thể của Hứa Vỹ Luân được đưa đến lò hỏa táng Tân Hợi (thành phố Đài Bắc). Theo phong tục của người Trung Hoa: “Người đầu bạc không tiễn kẻ đầu xanh”, nên cha mẹ của Hứa Vỹ Luân đã không tham dự lễ động quan của con gái.

Nơi an nghỉ cuối cùng
http://www.baoanhdatmui.com.vn/vcms/media/photos/2007/2/8.2/Hua-Vy-Luan-%28Quan-canh-tang.gif
tro cốt của Hứa Vỹ Luân đã được người em trai đưa đến nơi an nghỉ cuối cùng tại tháp linh cốt “Phúc Điền Sa Quốc” ở khu Vạn Lý Sơn. Ngọn tháp an táng Hứa Vỹ Luân có diện tích 8 mét vuông, vị trí nhìn hướng ra biển, trị giá miếng đất hơn 10 triệu Đài tệ, là ngọn tháp độc lập.
http://www.baoanhdatmui.com.vn/vcms/media/photos/2007/2/8.2/Hua-Vy-Luan-%283.gif
Trước giới truyền thông, cha mẹ Hứa Vỹ Luân nghẹn ngào cho biết, lúc sinh thời Hứa Vỹ Luân rất thích biển, việc chọn ngọn tháp có vị trí hướng ra biển, là để con gái họ có thể ngắm nhìn và nghe tiếng thì thầm của biển cả, xem đây như là cách thể hiện tình thương cuối cùng mà cha mẹ có thể thực hiện cho Hứa Vỹ Luân.

chifu chubby
08-02-2007, 07:42 PM
Châu Du Dân cầu xin báo giới không làm phiền gia đình Hứa Vỹ Luân

Bảy ngày sau khi Hứa Vỹ Luân qua đời, Châu Du Dân đã xuất hiện trở lại để giải thích sự biến mất của mình trong thời gian qua. Trông anh có vẻ gầy, tiều tụy hơn trước, và trong đôi mắt anh vẫn dễ dàng nhận ra vẻ buồn rầu

Châu Du Dân cho biết: "Để tưởng nhớ một người bạn thân, tôi đã không cạo râu suốt 7 ngày qua, hi vọng là cô ấy sẽ được vui vẻ và yên lành khi ở trên thiên đường". Sau khi người bạn thân của mình qua đời, Châu Du Dân đã quyết định giữ im lặng, anh lui về "ở ẩn" suốt thời gian qua và thậm chí còn không liên lạc với nhà quản lý của mình. Thông tin này đã khiến các fan hâm mộ của anh lo lắng, sợ rằng thần tượng của mình sẽ rơi vào khủng hoảng tinh thần. http://images4.dantri.com.vn/Uploaded/vannt/Thang2/vic070207.jpgTrông Châu Du Dân khá tiều tụy sau cái chết đột ngột của Hứa Vỹ Luân.
Châu Du Dân khẳng định, anh không bị stress hay rơi vào trầm cảm, anh chọn phương án “giữ im lặng và cầu nguyện cho Hứa Vỹ Luân” để thể hiện sự tôn trọng của mình đối với người bạn đã khuất và gia đình của cô.

"Tôi không hiểu tại sao báo giới vẫn xoáy vào khai thác mối quan hệ giữa tôi và Hứa Vỹ Luân. Tôi luôn coi cô ấy là một người bạn. Tại sao báo giới lại có thể dựng lên chuyện Hứa Vỹ Luân và Từ Hy Viên cãi lộn. Đây chỉ là một hành động nhằm chia rẽ tôi và Từ Hy Viên, nhưng họ không hiểu rằng, việc làm này sẽ gây tổn thương đến gia đình Hứa Vỹ Luân", Châu Du Dân tỏ ra bất bình trước tin đồn gia đình Hứa Vỹ Luân không để anh đến viếng đám ma con gái mình.


Hai năm trước, khi Châu Du Dân tuyên bố chia tay với Hứa Vỹ Luân cũng là lúc anh công khai mối quan hệ tình cảm với đàn chị Từ Hy Viên. Chính điều này đã làm ảnh hưởng nghiêm trọng đến mối quan hệ của anh với gia đình Hứa Vỹ Luân. Song, vào thời điểm đó, cả Hứa Vỹ Luân và Châu Du Dân đều khẳng định, họ đã chia tay trong hòa bình và cả hai vẫn giữ quan hệ bạn bè.

http://images4.dantri.com.vn/Uploaded/vannt/Thang2/vic070207(3).jpg
"Cơn lốc tình yêu" - bộ phim đã đưa hai người đến với nhau.

Vào thời điểm khó khăn như hiện này, khi phải hứng chịu sự soi mói của báo giới, ngôi sao của Cơn lốc tình yêu khẳng định, anh rất biết ơn Chúa khi người đã cho anh một người bạn gái tuyệt vời như Từ Hy Viên. Anh phát biểu: "Tôi thật quá may mắn khi đã tìm được Từ Hy Viên vào thời điểm này. Cô ấy luôn sẵn sàng lắng nghe mọi lo lắng của tôi, sẵn sàng chia sẻ những thời khắc khó khăn nhất với tôi".

Được biết, vào ngày 9/2 tới, buổi hòa nhạc tưởng niệm Hứa Vỹ Luân sẽ được tổ chức. Do vậy, các phóng viên rất tò mò không biết Châu Du Dân có tham dự hay không.

http://images4.dantri.com.vn/Uploaded/vannt/Thang2/huaviluan070207.jpg
Poster đêm nhạc tưởng nhớ Hứa Vỹ Luân

Anh cho biết: "Đây là một tình huống khó khăn đối với tôi. Nếu đi, tôi sẽ phải đối mặt với giới truyền thông. Họ sẽ lại thêu dệt về sự kiện này, và điều đó sẽ ảnh hưởng rất nhiều đến những người thân của Hứa Vỹ Luân. Còn nếu không tham dự, báo giới cũng vẫn có chuyện để nói. Tôi không muốn gây thêm rắc rối nào cho gia đình Hứa Vỹ Luân, gia đình cô ấy hay những người thân yêu của mình".

Hiện tại, Châu Du Dân chỉ cầu xin báo giới ngừng khai thác mối quan hệ của anh với Hứa Vỹ Luân và Từ Hi Viên để người bạn thân của anh được yên nghỉ và gia đình của cô trải qua thời kỳ đau buồn này.

Tổ chức buổi hoà nhạc tưởng niệm Hứa Vỹ Luân

http://images4.dantri.com.vn/Uploaded/vannt/Thang2/hvl030207.jpg
Phần nhạc của ca khúc chủ đề do nhạc sĩ Huỳnh Vận Linh sáng tác, các bạn bè thân thiết của Hứa Vỹ Luân sẽ cùng viết lời và ca sĩ chính trình bày là Dương Thừa Lâm - bạn thân của Hứa Vỹ Luân. Buổi hòa nhạc này chính là lời cầu chúc “bình yên chốn thiên đường” mà tất cả bạn bè, đồng nghiệp, fan hâm mộ và người thân của cô diễn viên 28 tuổi muốn gửi tới cô.

Ngoài ra, bạn trai của Hứa Vỹ Luân - Patrick cho biết, ước mơ khi sinh thời của Hứa Vỹ Luân là có một ngôi nhà thuỷ tinh, một chiếc đàn piano và nuôi một con cừu. Anh nói: "Khi có điều kiện, nhất định tôi sẽ thực hiện ước mơ này của Hứa Vỹ Luân".

Patrick là người Canada gốc Hoa, năm nay 30 tuổi và đang làm việc cho công ty của gia đình tại đại lục. Hai người quen nhau gần nửa năm nay qua lời giới thiệu của một người bà con của Hứa Vỹ Luân.

Mối quan hệ của họ ngày một tiến triển tốt đẹp, lẽ ra Tết Âm lịch năm nay, Patrick sẽ về Đài Loan và dành thời gian vun đắp tình cảm nhưng tai nạn đáng tiếc đã khiến cặp đôi này không thể thực hiện tâm nguyện.

Dù sống ở hai nơi khác nhau, và thường xuyên bận rộn với công việc riêng, nhưng họ vẫn cố gắng thu xếp thời gian để có thể chuyện trò.

Khi biết Hứa Vỹ Luân ở trong bệnh viên vì tai nạn giao thông, Châu Du Dân đã gửi hoa tới thăm cô và trong đêm Hứa Vỹ Luân qua đời, anh đã gửi hoa hồng trắng - loài hoa mà cô yêu thích nhất kèm theo một lời nhắn: "Anh sẽ không quên những kỷ niệm tuyệt đẹp khi ở bên em - ZaiZai".

chifu chubby
08-02-2007, 07:48 PM
Sau khi chia tay chàng em út của nhóm F4, Hứa Vỹ Luân và Lý Uy vẫn giữ quan hệ bạn bè thân thiết. Khi biết tin Hứa Vỹ Luân tắt thở, Lý Uy đã hoàn toàn suy sụp.



Không thể có mặt bên Hứa Vỹ Luân vào giây phút cô qua đời, nam diễn viên Châu Du Dân cho biết: “Đối với tôi, không gặp được cô ấy vào giây phút cuối cùng là niềm nuối tiếc lớn nhất”.



Bạn diễn của Hứa Vỹ Luân trong bộ phim truyền hình Con gái của mặt trời - nam diễn viên Thi Dịch Nam cũng nghẹn lời, không thể đóng tiếp được khi biết tin cô qua đời.



http://images4.dantri.com.vn/Uploaded/vannt/Thang1/lyuy290107.jpg
Lý Uy (người đi sau cùng) đã ở bên Hứa Vỹ Luân suốt

hai ngày cô nằm viện đến lúc cô trút hơi thở cuối cùng.

Anh từng là bạn trai của Hứa Vỹ Luân hai năm.



Nam diễn viên Hạ Quân Tường đã không thể nói gì trong điện thoại ngoài câu: "Xin lỗi, tôi không thể nói được gì lúc này!" và nhanh chóng gác điện thoại. Nam diễn viên Joe Zheng thì khóc nhiều tới mức mất cả giọng khi biết được tin dữ.



Còn nữ diễn viên Vương Tâm Lăng cũng không kìm được nước mắt, chỉ biết cầu nguyện để Hứa Vỹ Luân có thể ra đi thanh thản: "Tôi sẽ không bao giờ quên được vẻ đẹp của chị ấy".

http://images4.dantri.com.vn/Uploaded/vannt/Thang1/thidichnam290107.jpg
Thi Dịch Nam (phải) - bạn diễn cuối cùng của

Hứa Vỹ Luân đã đến bệnh viện nhìn mặt cô lần cuối
http://images4.dantri.com.vn/Uploaded/vannt/Thang1/huaviluan290107.jpg
Hứa Vỹ Luân và chiếc xe Mini Cooper - chiếc xe

khiến cô bị tai nạn. Cô đã mua nó với giá hơn 1 triệu đài tệ.
http://images4.dantri.com.vn/Uploaded/vannt/Thang1/huaviluan290107(1).jpg
Hứa Vỹ Luân (trước) và nữ trợ lý -

người cầm lái xe để xảy ra tai nạn.

http://images4.dantri.com.vn/Uploaded/vannt/Thang1/huaviluan300107(1).jpg
Trước khi qua đời, tuy không thể nói thành lời nhưng

Hứa Vỹ Luân đã khóc khi nghe bố mẹ và bạn bè gọi tên.



http://images4.dantri.com.vn/Uploaded/vannt/Thang1/huaviluan310107.jpg
Đây là một trong những hình ảnh cuối cùng của Wui Lun
Sự ra đi của nữ diễn viên Hứa Vỹ Luân hiện vẫn khiến gia đình, bạn bè, đồng nghiệp và những người yêu mến cô sững sờ. Họ chỉ biết tìm tới cuốn sách đầu tay của cô được phát hành từ năm 2006.



Cuốn sách mang tên Dan Dan Diary được xem là cuốn nhật ký nhỏ của cô. Trong đó, Hứa Vỹ Luân ghi lại những cảm xúc của cô về cuộc sống, công việc, mối quan hệ với bạn bè và những người thân yêu và cả cái chết.



Cuốn sách dài 128 trang này, có một đoạn Hứa Vỹ Luân viết về cái chết: "Tôi đã từng nói với những người bạn thân yêu của tôi rằng, nếu một ngày nào đó, tôi phải rời xa thế giới này vĩnh viễn, thì tất cả các bạn, từng người một hãy tới bên tôi, trò chuyện với tôi, hát cho tôi nghe và kể cho tôi nghe cuộc sống hiện tại của các bạn. Lúc đó, tôi sẽ hóa thành tiên thần và sẽ ở bên bảo vệ tất cả các bạn".

http://images4.dantri.com.vn/Uploaded/vannt/Thang1/huaviluan310107(2).jpgBạn trai của Hứa Vỹ Luân tới

thắp hương tiễn đưa cô lần cuối
Ngay từ nhỏ, Hứa Vỹ Luân đã tỏ ra kiên cường và rất cá tính. Tận hưởng thật ý nghĩa từng phút giây của cuộc sống là mong ước lớn nhất của cô. Trong cuốn sách của mình, cô viết: "Nếu không được sống hạnh phúc và vui vẻ từng ngày, mà được thọ tới 80 tuổi, tôi cũng không ham. Thà chỉ sống đến 60 nhưng ngày nào cũng đầy niềm vui và ý nghĩa còn thú vị hơn. Dù phải mất đi 20 tuổi thọ nhưng được sống vui vẻ, tại sao tôi phải từ chối nhỉ?".



Giờ đây, những dòng nhật ký này của Hứa Vỹ Luân chính là món quà đặc biệt mà cô diễn viên 28 tuổi tài năng nhưng bạc mệnh này gửi tặng cho bạn bè và những fan hâm mộ của cô.

http://images4.dantri.com.vn/Uploaded/vannt/Thang1/huaviluan310107(3).jpg
Hình ảnh và tin tức về vụ tai nạn thảm khốc của

Hứa Vỹ Luân tràn ngập trên các tờ báo Trung Quốc



http://images4.dantri.com.vn/Uploaded/vannt/Thang1/huaviluan310107(4).jpgHứa Vỹ Luân và cuốn nhật ký

cuối cùng của cô - Dan Dan Diary

dbsk_tvxq
09-02-2007, 08:19 PM
khổ quá đi, mới chưa qua tuổi thanh xuân mà đa...

fanfanglian
09-02-2007, 10:30 PM
tôi...................không bít nói gì hơn , tạm biệt

mimishu_thhd
10-02-2007, 02:00 AM
thật là tiếc cho cuộc đời của chị ấy, chị ấy còn quá trẻ

thât là bất ngờ!! thật đáng tiếc cho cuộc đời chị ấy, chị ấy còn quá trẻ

thât là bất ngờ!! thật đáng tiếc cho cuộc đời chị ấy, chị ấy còn quá trẻ

Cloud_FFVII
10-02-2007, 02:18 AM
Tiếc cho ss thiệt á........:cry:

::l0vE..1..y0u::
10-02-2007, 03:05 AM
Buồn thật người đẹp có tài thế kia mà chết. uổng quá :(( :meo:

.:+:.pHa Lê BạC_lOv3jj.:+:.
10-02-2007, 03:11 AM
Bây giờ tui mới biết tin này đấy, tuy hơi muộn nhưng cũng xin chia buồn với SS

becgie
10-02-2007, 06:32 PM
tuy mình
kô là fan của chị ấy nhưng nghe bạn mình kể lại thì mình cũng rất buồn
xin chia buồn với fans của Hứa Vỹ Luân

handanong1504
10-02-2007, 08:15 PM
hiccc..........phí quá đi.......

bi(rain)_hotboy
10-02-2007, 09:23 PM
hu hu hu hu hu hu hu toi nghiep weeee

hoatimuoi
12-02-2007, 10:39 PM
buồn quá.............................................. ....................

shuyuki
13-02-2007, 07:12 AM
tội nghiệp thật
ss ấy trẻ wa'
còn có tương lai thế mà
....................hic

cogaigiangho
13-02-2007, 07:44 PM
trùi trẻ thế này mà chết huhu

quytocngheo
15-02-2007, 03:04 AM
Đúng là tiếc thật , chị ấy diễn cũng hay mà...khổ thân zai zai , người yêu cũ mà

loveu5ever
15-02-2007, 10:12 AM
hix, chán that..... có tài có sác mà..... sóm wa':L

co_be_dang_yeu_233
17-02-2007, 08:15 AM
Đời người sao mà ngắn ngủi wé vậy ta???
Nói chết là chết sao????
Tội nghiệp Hứa Vỹ Luân wé.
Hu hu hu hu

chifu chubby
20-02-2007, 09:10 PM
Tái bản tập nhật ký của Hứa Vỹ Luân

http://images4.dantri.com.vn/Uploaded/vannt/Thang2/hvl100207.jpg
Bìa cuốn nhật ký "Hứa Vỹ Luân - Đản Đản nhật ký"
Cùng thời điểm đưa tiễn Hứa Vỹ Luân đến nơi an nghỉ cuối cùng trong ngày 8/2, nhà xuất bản Kingstone (Đài Loan) đã tái bản và phát hành quyển nhật ký “Dan Dan Diary” (Hứa Vỹ Luân - Đản Đản nhật ký) - cuốn sách cuối cùng trong sự nghiệp viết sách của cô diễn viên tài năng nhưng bạc mệnh này.


Hứa Vỹ Luân khi sinh thời là một nghệ sĩ trẻ tài hoa, ngoài tài năng diễn xuất, cô còn biết sử dụng nhạc cụ (đặc biệt cô chơi piano rất giỏi) và viết sách. Những cuốn sách của Hứa Vỹ Luân được xem là sách gối đầu giường của nhiều bạn nữ xứ Đài bởi những mánh và cách thức chăm sóc bản thân và làm đẹp. Cô đã phát hành 7 tập sách Hứa Vỹ Luân - Mỹ lệ - 7 giáo trình, hướng dẫn các bạn gái trẻ cách trang điểm, chăm sóc da, làm tóc và làm móng tay…



Hứa Vỹ Luân - Đản Đản nhật ký là quyển nhật ký duy nhất của cô, trong đó ghi lại những cảm xúc của cô về cuộc sống, công việc, mối quan hệ với bạn bè và những người thân yêu và cả cái chết.

Tập sách dày 281 trang này được bán với giá 278 Đài tệ (tương đương 139.000 VNĐ), trong đó tặng kèm 1 CD single và 1 bản DVD Vỹ Luân nhật ký riêng tư. Số tiền thu được từ bán sách (trừ các khoản chi phí in ấn, bản quyền…) sẽ được gia đình Hứa Vỹ Luân dùng vào mục đích từ thiện.



Cuốn sách dài 128 trang này, có một đoạn Hứa Vỹ Luân viết về cái chết: "Tôi đã từng nói với những người bạn thân yêu của tôi rằng, nếu một ngày nào đó, tôi phải rời xa thế giới này vĩnh viễn, thì tất cả các bạn, từng người một hãy tới bên tôi, trò chuyện với tôi, hát cho tôi nghe và kể cho tôi nghe cuộc sống hiện tại của các bạn. Lúc đó, tôi sẽ hóa thành tiên thần và sẽ ở bên bảo vệ tất cả các bạn". Đây được xem là những dòng tâm đắc và đáng nhớ nhất trong cuốn nhật ký Hứa Vỹ Luân - Đản Đản nhật ký này.



Giờ đây, những dòng tự sự chân thành trong cuốn Hứa Vỹ Luân - Đản Đản nhật ký của Hứa Vỹ Luân chính là món quà đặc biệt mà cô diễn viên 28 tuổi tài năng nhưng bạc mệnh này gửi tặng cho bạn bè và những fan hâm mộ.

chifu chubby
20-02-2007, 09:16 PM
Xem lại buổi hòa nhạc tưởng niệm Hứa Vỹ Luân

http://images4.dantri.com.vn/Uploaded/vannt/Thang2/viluan110207.jpg
Poster của buổi hòa nhạc tưởng niệm Hứa Vỹ Luân tổ chức ngày 10/2 vừa rồi.
Ngày 10/2 vừa rồi, buổi hòa nhạc tiễn đưa Hứa Vỹ Luân đã được tổ chức thành công. Khép lại “Buổi hoà nhạc Hứa Vỹ Luân” là những giọt nước mắt, những tiếng khóc nghẹn ngào và cả nụ cười trên môi bố mẹ, em trai, những người bạn thân và cả những fan yêu mến cô diễn viên 28 tuổi này.


Sân khấu được thiết kế đơn giản, ngoài chiếc đàn piano, chỉ có hoa hồng trắng và những con cừu nhồi bông mà sinh thời Hứa Vỹ Luân yêu thích nhất.



Buổi hòa nhạc còn có sự tham gia của em trai, bố mẹ và bạn trai Patrick của Hứa Vỹ Luân, mọi người ai cũng xúc động nghẹn ngào trước tình cảm bạn bè và các fan dành cho cô.



Tiếc là, hai người bạn trai cũ của Hứa Vỹ Luân là Lý Uy và Châu Du Dân không thấy xuất hiện, nhưng họ đều có gởi những đoá hoa hồng trắng đến tưởng nhớ cô. Các fan tham dự đêm hòa nhạc này rất đông nhưng vì chỗ ngồi có hạn, nên nhiều fan phải ngồi bên ngoài hội trường dự khán qua màn hình lớn.



Ngay khi ca khúc Unconditionally For You - ca khúc viết riêng tặng cho Hứa Vỹ Luân vang lên, tất cả mọi người có mặt trong hội trường không thể cầm được nước mắt. Xen giữa lời ca khúc, tiếng nhạc du dương là những tiếng nấc nghẹn ngào của những người bạn, những người đồng nghiệp của Hứa Vỹ Luân. Em trai của cô cũng không cầm được nước mắt khi tay vừa ôm tấm chân dung của chị, vừa quệt nước mắt.

http://images4.dantri.com.vn/Uploaded/vannt/Thang2/viluan110207(3).jpg
Fan hâm mộ xếp hàng dài đến tham dự buổi hoà nhạc
Trong buổi họa nhạc này, Lý Uy đã vắng mặt, nhưng anh đã gửi một lẵng hoa tới kèm theo lời nhắn: "Hình dáng và tình cảm ấm áp của em sẽ mãi mãi ở trong tim anh. Anh tin rằng, mọi chuyện đã lùi vào quá khứ nhưng chỉ có tình yêu là mãi ở lại".



Dương Thừa Lâm hai mắt đỏ hoe, bước lên sân khấu cùng Vương Tâm Lăng, rất hiếm khi đôi bạn này cùng xuất hiện trên sân khấu. Trong khi đó, Lâm Y Thần thì tâm sự rất thật về những kỷ niệm giữa cô và Hứa Vỹ Luân cũng như nỗi đau mà cô đã trải nghiệm khi biết tin người bạn thân của mình đột ngột qua đời.



Ngoài phần trình diễn của những người bạn và đồng nghiệp, trong chương trình, các đoạn video clip ghi lại hình ảnh những bộ phim Hứa Vỹ Luân từng góp mặt và có ca ba ca khúc do Hứa Vỹ Luân trình bày và được thu âm trước khi cô qua đời nhưng chưa có dịp ra mắt công chúng.

http://images4.dantri.com.vn/Uploaded/vannt/Thang2/viluan110207(5).jpg
Trong các video giới thiệu trong đêm hòa nhạc vừa rồi có nhiều đoạn phim ghi lại cảnh diễn chung giữa Hứa Vỹ Luân và Châu Du Dân. Song, đáng tiếc, những cảnh giữa cô và Lý Uy không thấy có mặt trong chương trình.



Kết thúc đêm nhạc là ca khúc Angel's Wings (Đôi cánh thiên thần) của nhạc sĩ Huỳnh Vận Linh sáng tác, các bạn bè thân thiết của Hứa Vỹ Luân cùng viết lời được tất cả bạn bè và em trai của Hứa Vỹ Luân trình bày. Ca khúc này được trình bày trong biển hoa hồng trắng, tượng trưng cho sự sống vĩnh hằng mà bạn bè, người thân và các fan hâm mộ gửi đến Hứa Vỹ Luân.

Dưới đây là một số hình ảnh đáng nhớ trong "Buổi hòa nhạc Hứa Vỹ Luân" hôm 10/2 vừa rồi:


http://images4.dantri.com.vn/Uploaded/vannt/Thang2/viluan110207(1).jpg
Bố mẹ và em trai Hứa Vỹ Luân trong buổi hòa nhạc

cũng không cầm được nước mắt.



http://images4.dantri.com.vn/Uploaded/vannt/Thang2/viluan110207(2).jpg
Patrick - bạn trai của Hứa Vỹ Luân ngồi lặng đi khi lắng nghe những ca khúc do bạn bè của Hứa Vỹ Luân trình bày.
http://images4.dantri.com.vn/Uploaded/vannt/Thang2/viluan110207(6).jpg
Trần Vũ Phàm và Trịnh Nguyên Sướng đang kể lại

những kỉ niệm đáng nhớ của giữa họ với Hứa Vỹ Luân

http://images4.dantri.com.vn/Uploaded/vannt/Thang2/viluan110207(8).jpg
Dương Thừa Lâm và Vương Tâm Lăng đang gửi lời chúc

an bình trên thiên đường tới người đồng nghiệp,

cũng là người bạn thân của họ.


http://images4.dantri.com.vn/Uploaded/vannt/Thang2/viluan110207(9).jpgNgười thân, bạn bè và đồng nghiệp lên sân khấu

chúc phúc Hứa Vỹ Luân lần cuối.

http://images4.dantri.com.vn/Uploaded/vannt/Thang2/viluan110207(4).jpg
Bên ngoài các fan hâm mộ không cầm được nước mắt

khi xem gặp lại hình ảnh của thần tượng trên màn hình.

http://images4.dantri.com.vn/Uploaded/vannt/Thang2/viluan110207(7).jpg
Vương Tâm Lăng, Dương Thừa Lâm và Trương Thiện Vi

cùng đóng dấu triện, chữ ký của Hứa Vỹ Luân lên

tấm poster tặng fan hâm mộ.

khicondichat_lc
21-02-2007, 04:56 AM
ôi thương chị ấy quá, mình cũng là thần tượng của chị ấy, thật là tiếc

niquan
21-02-2007, 11:03 PM
Thật tội nghiệp chị ấy chết còn quá trẻ, chị ấy cũng là thần tượng của mình. Thật bất công, người lái xe gây ra tai nạn lại bị thương nhẹ mà người vô tội lại bị chết.....Ôi! Buồn quá, bất công quá

chifu chubby
24-02-2007, 06:53 AM
http://img.photobucket.com/albums/v280/m1ssK/normal_20040812HappySunday7419-M.jpg

http://img305.imageshack.us/img305/7103/wl036wg2vh.jpg
http://www.taipeitoday.com.tw/images/news/200603/20060304FANCL3813-M.jpg
http://img57.imageshack.us/img57/2653/42b2scd0ib.jpg
http://img19.imageshack.us/img19/4364/normal11118155467eq.jpg
http://image2.sina.com.cn/ent/s/p/2006-08-18/U1513P28T3D1206028F326DT20060818114352.jpg
http://image2.sina.com.cn/ent/s/p/2006-08-18/U1513P28T3D1206022F326DT20060818114319.jpg
http://image2.sina.com.cn/ent/s/p/2006-08-18/U1513P28T3D1206030F326DT20060818114356.jpg
http://image2.sina.com.cn/ent/s/p/2006-08-18/U1513P28T3D1206024F326DT20060818114323.jpg
http://image2.sina.com.cn/ent/s/p/2006-08-18/U1513P28T3D1206027F326DT20060818114344.jpg
http://image2.sina.com.cn/ent/s/p/2006-08-18/U1513P28T3D1206023F326DT20060818114321.jpg
http://image2.sina.com.cn/ent/s/p/2006-08-18/U1513P28T3D1206026F326DT20060818114342.jpg

chifu chubby
24-02-2007, 06:55 AM
http://newphoto.1t1t.com/usr/2d/103818/1137570773_0.jpg

http://newphoto.1t1t.com/usr/2d/103818/1137569598_0.jpg

leanhbinhminhdaitayduong
25-02-2007, 01:22 AM
that là bươn```````````````````````````````````````````` ```````

dep ma xiu wa''''''''''''''''''''''''''':d

chifu chubby
27-02-2007, 04:08 AM
Vic đã gửi hoa kèm theo 1 mesage cảm động cho HVL trước khi cùng Barbie đến thăm HVL tại bệnh viện .
Tiếc rằng cô đã không có cơ hội để đọc! Mong HVL sẽ được yên nghỉ ở một thế giới tốt đẹp hơn!
Rest In Peace ! Lun Lun!



http://i123.photobucket.com/albums/o292/dental101/hvl.jpg
Nội dung mesage:

"Em là cô công chúa nhỏ của mọi người, là một baby bé bỏng của gia đình. Lòng tốt của em, sự ân cần của em sẽ giúp em vượt qua bất kỳ tình huống khó khăn nào. Dù trước đây có như thế nào chăng nữa thì tận đáy lòng anh, anh vẫn đang cầu nguyện cho em, hi vọng biết bao rằng em sẽ qua khỏi.

Hãy giữ chặt lấy, hãy đấu tranh để giữ chặt lấy. Hãy dùng tinh thần "không bao giờ chịu bỏ cuộc" của em để giữ chặt lấy...giữ chắt lấy sự sống của em vì tất cả chúng anh. Hãy bình an em nhé!

ZaiZai"

http://images.asianfanatics.net/gallery/albums/afupload/Female/Chinese%20Females/Hsu%20Wei%20Lun/xwl3.jpg
http://image2.sina.com.cn/ent/pc/2007-01-27/55/U1935P28T55D12719F921DT20070127171420.jpg
http://image2.sina.com.cn/ent/pc/2007-01-29/55/U1326P28T55D12755F920DT20070129145016.jpg
http://image2.sina.com.cn/ent/pc/2007-01-29/55/U1326P28T55D12755F921DT20070129145016.jpg
http://image2.sina.com.cn/ent/pc/2007-01-29/55/U1326P28T55D12755F918DT20070129145016.jpg

chifu chubby
27-02-2007, 04:16 AM
Đây là bức hình cuối cùng of chị Vỹ Luân ,chụp 8 tiếng trước khi chị ấy xảy ra tai nạn
http://img205.imageshack.us/img205/355/fesfdf7.jpg
http://img208.imageshack.us/img208/7281/fhfthsv8.jpg

http://gallery.asianfanatics.net/albums/userpics/10248/thumb_PBig_30961.jpg
Tấm này là tấm ss Luân đi học món nhật để chuẩn bị làm cho mẹ ss ăn vào năm mới . Tấm này được chụp vào ngày xảy ra tai nạn

babie_silly
27-02-2007, 07:25 AM
huhuhuhuhuhuhuhuhuhuhhuhuhuhuhuhuhuhuhuuhuhuhuhuhu huhuhuhuhuhuhuhuhuhuhuhu.

anhduc31287
27-02-2007, 07:35 AM
ChẾt LÀ HẾt NhỮng ThÁng NgÀy Đau KhỔ
HẾt Đau ThƯƠng VÀ RŨ SẠch BỤi TrẦn

chifu chubby
01-03-2007, 04:18 AM
Tìm được cái ảnh động của sis Luân, thấy sis nghịch ngợm dễ thương quá.
http://i123.photobucket.com/albums/o292/dental101/weilun4-1.gif
http://i108.photobucket.com/albums/n13/wangleai7/My%20Idol/weilunxiaotianvj1.gif( Express Boy)

chifu chubby
01-03-2007, 04:45 AM
http://i108.photobucket.com/albums/n13/wangleai7/Taiwan%20Stars%20part%202/114956714715.jpg
http://i108.photobucket.com/albums/n13/wangleai7/Taiwan%20Stars%20part%202/114956700138.jpg

http://i108.photobucket.com/albums/n13/wangleai7/00844327.jpg
http://i108.photobucket.com/albums/n13/wangleai7/00844326.jpg
http://i108.photobucket.com/albums/n13/wangleai7/wl3.jpg
http://img260.imageshack.us/img260/731/8058259768lb.jpg
http://i108.photobucket.com/albums/n13/wangleai7/00844328.jpg nhó ss wa'

chifu chubby
01-03-2007, 04:55 AM
http://i108.photobucket.com/albums/n13/wangleai7/ug0546e4.gif http://i108.photobucket.com/albums/n13/wangleai7/2005715170802963.gif
http://i108.photobucket.com/albums/n13/wangleai7/2005715170438140.jpg
http://i108.photobucket.com/albums/n13/wangleai7/2005715170349996.jpg
http://i108.photobucket.com/albums/n13/wangleai7/2005715170320572.gif
http://i108.photobucket.com/albums/n13/wangleai7/2005715170240203.jpg
http://i108.photobucket.com/albums/n13/wangleai7/2005715170143107.jpg

nana_16
01-03-2007, 06:48 AM
Đóng film rất đạt , hứa hẹn là 1 tài năng lớn thế mà.... :khocnhe:.Thành thật chia buồn

Mr.Ben
01-03-2007, 07:25 AM
hix , thám khóc we',xinh thé kia mà..................

girlxinh
01-03-2007, 07:44 AM
troi tròi ác ghe than à nhen mot sac dep da ra di

chifu chubby
02-03-2007, 04:00 AM
http://i19.tinypic.com/453rzo1.jpg
Never say good bye Wui Lun

http://i85.photobucket.com/albums/k72/bivip/Weilun/ljhf.jpg
http://i85.photobucket.com/albums/k72/bivip/Weilun/dasds.jpg
http://i85.photobucket.com/albums/k72/bivip/Weilun/1234.jpg
http://i85.photobucket.com/albums/k72/bivip/Weilun/untitled.jpg

chifu chubby
02-03-2007, 04:06 AM
http://www.zshare.net/download/freedom-mp3-pr0.html
http://www.weilun.idv.tw/2006/images/wel_7.jpg
Trang web chính thức của Wei lun

Một fan của Zai Zai đã lên tiếng chỉ trích Wei Lun
" Dù mọi người có la tôi cũng phải nói sự thật là Hứa Vỹ Luân đã chết rồi , mà mấy người nghĩ thử xem cô ta là ai chứ , đâu có phải là vợ của 1 người nổi tiếng nào hay là gì gì đâu , cô ta chỉ là một 1 ngừoi rẻ tiền chuyên quyến rũ đàn ông ( trời ơi trời nghe xong mà máu nóng của mình nổi lên , ss Luân còn sống mình đã thấy vậy là quá đáng , con này dám xúc phạm người chết nữa ) . Zaizai của chúng tôi đã rất tốt bụng gửi hoa đến cho cô ta . Tất cả những gì mấy người có thể làm là tiếc thương cho cô ta, thật là buồn khi thấy mấy người làm như vậy . Thật đáng ghê tởm .
Tôi ko nhận là mình đẹp nhưng còn đỡ hơn những người ko dám post hình của mình lên vì làm những chuyện dơ bấn ( đoạn này mình cũng ko hiểu lắm )
Hãy nghĩ lại đi , Hứa Vỹ Luân đã làm chuyện gì tốt chứ

Tin đăng trên báo Apple Daily
http://w3.loxa.com.tw/a6221539/REDRED.jpg

chifu chubby
02-03-2007, 04:16 AM
http://www.weilun.idv.tw/loveweilun/god2.jpg
http://i125.photobucket.com/albums/p71/candygirl_180193_jerry/normal_1422.jpg
http://i108.photobucket.com/albums/n13/wangleai7/My%20Idol/normal_PBig_30544.jpg

Còn đây là nhạc và lời bài Chiếc Lá do ss Rainie trình bày
http://img.photobucket.com/albums/v493/nrs/1171071663181506867819.jpg
http://www.megaupload.com/?d=4G3KKWUD
Chiếc là là đôi cánh ko thể bay lên
Chi bang shi luo zai tian shang de ye zi
Và đôi cánh là chiếc lá rơi từ thiên đường
Tian tang yuan lai ying gai bu shi wang xiang
Thiên đường không phải là nơi ảo tưởng
Zhi shi wo zao yi jing yi wang
Chỉ là tôi đã quên nó đi rất lâu rồi
Dang chu zen me kai shi fei xiang
Làm sao tôi có thể bay đến đó ngay từ ban đầu
COLOR="magenta"]Gu dan shi yi ge ren de kuang huan[/color]
Sự cô đơn là lòng tự trọng của 1 người
Kuang huan shi yi qun ren de gu dan
Và lòng tự trọng chính là sự cô đơn của mọi người
Ai qing yuan lai de kai shi shi pei ban
Cùng ở bên nhau chính là biểu hiện của tình yêu
Dan wo ye jian jian de yi wang
Tuy nhiên tôi đã dần dân quên mất
Dang shi shi zen yang you ren pei ban
Bây giờ làm sao tôi có 1 được 1 ngừoi bên cạnh tôi
Wo yi ge ren chi fan lü xing dao chu zou zou ting ting
Tôi ăn , tôi đi khắp mọi nơi chỉ có 1 mình
Ye yi ge ren kan shu xie xin zi ji dui hua tan xin
Tôi cũng đọc , viết thư và trò chuyện với chính bản thân mình
Zhi shi xin you piao dao le na li
Chỉ là tôi ko biết trái tim mình lại lang thang nơi nào
Jiu lian zi ji kan ye kan bu qing
Điều quan trọng chính là tôi ko còn nhìn rõ bản thân mình nữa
Wo xiang wo bu jin jin shi shi qu ni
HÌnh như bạn ko phải là điều duy nhất mà tôi đánh mất
Gu dan shi yi ge ren de kuang huan
Sự cô đơn là lòng tự trọng của 1 người
Kuang huan shi yi qun ren de gu dan
Và lòng tự trọng chính là sự cô đơn của mọi người
Ai qing yuan lai de kai shi shi pei ban
Cùng ở bên nhau chính là biểu hiện của tình yêu
Dan wo ye jian jian de yi wang
Tuy nhiên tôi đã dân dần quên đi
Dang shi shi zen yang you ren pei ban
Bây giờ làm sao tôi có được 1 người bên cạnh mình đây
Wo yi ge ren chi fan lü xing dao chu zou zou ting ting
Tôi ăn, tôi đi lang thang mọi nơi 1 mình
Ye yi ge ren kan shu xie xin zi ji dui hua tan xin

Tôi đọc , tôi viết thư và trò chuyện với chính bản thân mình
Zhi shi xin you piao dao le na li

Chỉ là tôi ko biết trái tim mình đang lang thang ở đâu
Jiu lian zi ji kan ye kan bu qing
Và điều quan trọng là tôi còn ko nhìn rõ bản thân mình
Wo xiang wo bu jin jin shi shi qu ni
Hình như bạn ko phải là thứ duy nhất mà tôi đánh mất

Ye zi shi bu hui fei xiang de chi bang

Chiếc lá là đôi cánh ko thể bay lên
Chi bang shi luo zai tian shang de ye zi
Và đôi cánh chính là chiếc lá rơi từ thiên đường

chifu chubby
02-03-2007, 04:22 AM
Còn đây là lời dịch mà những người bạn đã dành để tiển đưa LL ( dịch dở xin đừng chê )

Dương Cẩn Hoa :

Vỹ Luân à , mình là Cẩn Hoa , 8 năm trước mình đã gặp nhau và bây giờ sau 8 năm chúng ta đã cùng nhau có những kỷ niệm thật sâu sắc . Thật sự rất nhớ những giây phút bạn cười và gọi mình là "đồ ngốc " . Thật sự rất nhớ những lúc bạn quan tâm cho mình . Nhớ những lúc bạn nói thật nghiêm túc " Nếu có cơ hội bạn phải đến concert của mình " . Rất cám ơn bạn đã cho mình 1 tình bạn thật đẹp và hạnh phúc . Bạn mãi là 1 thiên thần xinh đẹp nhất , mình sẽ yêu bạn mãi mãi . Mình luôn tôn trọng những quyết định của bạn và luôn cảm ơn Trời đã cho mình 1 món quà quý giá . Bạn nhớ nhé , chúng ta sẽ mãi mãi là bạn thân . Dù cho đến kiếp sau bạn vẫn là bạn mình nhé . Vỹ Luân , mình yêu bạn


Ariel Lâm Y Thần
Chị ấy đã ra đi như thế , người bạn mà tôi đã quen biết trong 1 khoảng thời gian ngắn trong đời mình . Vài ngày sau khi chị đi tôi vẫn chưa thể tin được . Tôi chỉ có thể đến tang lễ và nhìn vào hình của chị .Tôi cứ nói với mình rằng chị trước ống kính camera rất đẹp rất đẹp . Mắt của tôi cứ dừng lại trên di ảnh của chị , đó là tấm ảnh trên CMND của chị . Tôi cứ tự hỏi lúc chị chụp tấm ảnh đó chị có biết trước đưộc giờ nó sẽ thành di ảnh của mình không . Chị là người thích đẹp nên khi chụp tấm ảnh đó , chị đã trang điểm rất kỹ , làm tóc thật đẹp để mọi người có thể nhìn thấy vẻ đẹp của mình
Tôi cứ nghỉ rằng chị đang du lịch đến 1 nơi nào đó thật xa , có thể là sao hỏa hay 1 hành tinh nào đó và sẽ trở về trong 3 hay 5 năm nữa nhưng tôi nhận ra đó ko phải là sự thật
Đối với Vỹ Luân , từ chị tôi đã học được cảm giác , kinh nghiệm của tình yêu , những lúc vui vẻ cũng như đau buồn . Tôi thấy ghen tỵ với chị nhưng cùng lúc đó trái tim của tôi vì chị mà đau nhói . Khi Thượng đế đột nhiên mang chị đi , bỗng nhiên tôi nhận ra ko chỉ là tôi mất đi chị mà tôi ko biết trân trọng những thứ mình đang có .
Cám ơn Vỹ Luân thân yêu , cám ơn chị đã cho em biết được sự hạnh phúc và vẻ đẹp . Thiên thần xinh đẹp của em , dù cho chị có ra đi nhưng chị vẫn mãi trong tim em

Rainie Dương Thừa Lâm

Mổi ngày chung ta đều trưởng thành hơn và học hỏi được nhiều điều . Tai nạn của Vỹ Luân đã cho tôi học hỏi được rất nhiều rất nhiều nhưng cái giá của nó thật quá lớn . Tôi ko muốn mất đi chị ấy . thật sự ko muốn .Lần trước khi cùng dùng bữa chúng tôi đã thỏa thuận là lần sau sẽ đến phiên chị mời tôi nhưng hóa ra là ko thể có lần sau .Sự ra đi của Vỹ Luân để lại nhiều nỗi thương nhớ . Sự ra đi của chị dạy tôi phải biết mạnh mẽ . Chúng ta phải cố gắng hết sức nhưng thật sự quá khó . Đến bây giờ tôi vẫn nghĩ đó là trò đùa rằng chị vẫn ko có đi đâu cả . Con người rất giỏi lừa dối bản thân mình .
Mặc dù rất khó khăn nhưng chúng ta phải đối mặt với nó cho nên tôi tôn trọng quyết định của Vỹ Luân . Là 1 người bạn thân tôi luôn ủng hộ chị
" Bà xã à " hy vọng ở trên thiên đàng chị sẽ được hạnh phúc . Cho dù thời gian có làm vơi đi nỗi đau nhưng em và mọi người sẽ ko vì thời gian mà quên đi chị . Vỹ Luân , lên đường bình an nhé . Chúng ta sẽ mãi mãi là chị em tốt của nhau


Cyndi Vương Tâm Lăng
Tôi là một người ko biết bày tỏ cảm xúc của mình nên rất khó kết bạn . Tôi và Vỹ Luân quen nhau thông và người trang điểm của mình và trở nên thân thiết vì chúng tôi đều đang bị tổn thương tình cảm . Chúng tôi quan tâm và ủng hộ lẫn nhau . Vỹ Luân là 1 trong số ít những người bạn của tôi trong giới giải trí cho nên tôi càng trân trọng tình bạn của tôi với chị ấy . Tôi luôn luôn nghĩ rằng chị ấy có thể tỉnh dậy . Nhìn nụ cười của Vỹ Luân trên tivi , tin tức của chị tôi cứ xem và xem mãi và mong đó chỉ là mơ nhưng rồi tôi phải trở lại với hiện thực là Vỹ Luân đã rời khỏi tôi .Cảm giác này thật sự rất lạ , mọi chuyện đến quá đột ngột khó mà tin được
Chúng ta còn nhiều chuyện chưa làm xong mà , chưa cùng nhau ăn tối , chưa có thời gian để cùng chị xuất hiện trên phim trường mà . Cám ơn sự chân thành của chị , cám ơn niềm vui mà chị đã mang đến . Ngủ ngoan và có những giấc mơ đẹp nhé thiên thần của em . Nhất định kiếp sau chúng ta sẽ gặp lại nhau với những nụ cười đẹp

Mike Hạ Quân Tường

Bác trai , bác gái , em trai xin chào . Rất vui vì mọi người đã cùng đến tham dự concert của Vỹ Luân . Tại đây tôi muốn gửi đến Vỹ Luân 1 vài lời
Vỹ Luân yêu dấu , vài ngày trước anh xem lại số điện thoại và nhìn thấy số của em . Anh biết rằng sẽ chẳng bao giờ gọi được số đó nữa nhưng anh sẽ giữ nó trong điện thoại mình mãi mãi . Mặc dù chĩ mới biết em trong khoảng thời gian ngắn 2 3 năm nay và do công việc chúng ta ko thường xuyên gặp nhau nhưng anh biết rằng quan hệ của chúng ta rất sâu sắc . Nhờ em anh biết được hạnh phúc , niềm vui sự quan tâm chia sẻ tất cả những thứ đó đã ảnh hưởng đến công việc và cuộc sống của anh.Mặc dù ko còn được nghe giọng nói của em nhưng anh sẽ giữ mãi những kỷ niệm trong tim mình và anh hy vọng em đã đến thiên đường thật hạnh phúc và trở thành 1 thiên sứ xinh đẹp . Em đừng lo , mọi người sẽ ko sao cả . Nếu có duyên nhất định kiếp sau chúng ta sẽ gặp lại vì em mãi mãi là bạn của anh.


Joe Trịnh Nguyên Sướng

Má Hứa hôm nay thật là đẹp , con muốn nói giùm Vỹ Luân là má rất rất đẹp
Vỹ Luân : Hôm qua khi anh viết lá thư này cho em anh ngồi trên sofa và nhìn lên trần nhà tự nhiên anh nghĩ đến bài hát " yi shan yi shan liang xing xing" . Bài hát làm anh nhớ lại đến những thời gian chúng ta bên nhau dù vui vẻ hay đau buồn . Có rất nhiều người bạn giống như anh đang ở đây với em . Những người bạn bên dưới kia có những xuất thân khác nhau nhưng vì Vỹ Luân hôm nay đã tụ họp lại đây . Thời gian gần đây chúng ta rất bận rộn ko có thời gian gặp mặt nhưng chỉ cần nghe giọng nói của em trong điện thoại anh đã biết là em rất hạnh phúc như vậy đối với anh là đủ rồi . Em còn nhớ em đã hứa với anh khi em ra album em sẽ mặc đồ thật gợi cảm ngồi chơi đàn hạc ko . rằng cả hai chúng ta sẽ cùng nhau đứng trên sân khấu biểu diễn và nhảy . Vậy mà em lại ra đi để cho anh , những ngừoi bạn ở đây cũng như những người bạn khác ko có đủ thời gian để nói rằng chúng tôi rất , rất , rất , rất rất yêu em và cám ơn em đã yêu tất cả chúng tôi . Cám ơn em
Source : AF
Trans : Cecil

khuongthao1378
02-03-2007, 06:45 AM
trùi ui mình đọc đc tin mà bùn muốn khóc luôn đóa!!!!!!!!!bùn we' đi