PDA

Xem đầy đủ chức năng : Nhờ tìm giúp tài liệu về Alexander Dumas



leon_king
05-01-2007, 03:08 PM
Các ban làm ơn giúp mình tìm thông tin về Alexandre Dumas.Tất cả các bài viết về ông từ lý luận tới tác phẩm các bài phê bình văn học,nói chung là tất cả những gì có liên quan tới Ông nếu có thể thì các bài phê bình Văn Học các bài lý luận là tốt nhất.Mình cần nhiều tư liệu về nhà văn này.Sau đây là đôi nét về Ông để các bạn có phần dễ phân biệt Alexandre Dumas (1802-1870), còn được gọi Alexandre Dumas cha để phân biệt với con trai của ông, là một nhà văn Pháp nổi tiếng. Ông là một trong những tác giả có nhiều độc giả nhất. Các tiểu thuyết của ông như Ba chàng lính ngự lâm, Bá tước Monte Cristo dành được sự hâm mộ của độc giả khắp thế giới từ hơn một thế kỷ nay.
Alexandre Dumas sinh ngày 24 tháng 7 năm 1802 tại Villers-Cotterêts (Aisne). Ông là con trai của Tướng Dumas, vị tướng trong cuộc cách mạng Thomas Alexandre Davy de La Pailleterie. Cha Dumas chết khi Dumas mới được ba tuổi rưỡi, ông lớn lên với sự chăm sóc và giáo dục của mẹ. Dumas học hành chểnh mảng, khi học xong ông làm thư ký cho một phòng công chứng, và bắt đầu viết những vở kịch đầu tiên cùng với một người bạn, Tử tước Adolphe Ribbing de Leuven. Nhưng những tác phẩm đầu tay đó thất bại.

Năm 1823, nhờ viết chữ đẹp, ông được tới làm việc cho Tử tước Orléans với công việc giao gửi hàng ở Paris. Dumas tiếp tục viết kịch và cuối cùng cũng tìm được thành công với vở diễn Henri III và triều đình tại nhà hát Comédie-Française, công diễn lần đầu ngày 10 tháng 2 1829. Sự nghiệp văn chương của ông tiếp tục thành công, đặc biệt trong hai thể loại ông ưa thích: kịch và tiểu thuyết lịch sử.

Alexandre Dumas là một nhà văn có sức sáng tác mạnh mẽ. Ông để lại khoảng 250 tác phẩm, gồm 100 là tiểu thuyết, số còn lại là 91 vở kịch, rồi bút ký, phóng sự, hồi ký. Dumas có cả một đội ngũ cộng sự, đặc biệt là Auguste Maquet, người góp phần vào nhiều thành công của Dumas. Trong những tiểu thuyết của ông, nổi tiếng hơn cả là Ba chàng lính ngự lâm, còn được dịch Ba chàng ngự lâm pháo thủ (Trois Mousquetaires) và Bá tước Monte Cristo (Le Comte de Monte-Cristo) năm 1844.

Đương thời, Dumas bị chê trách là người ham ăn, ham chơi. Ông thường xuyên thết đãi thịnh soạn bạn bè, người thân, công chúng hâm mộ, với những bữa tiệc sang trọng khiến ngay cả Paris cũng loá mắt, trầm trồ. Ông còn để lại một công trình đặc biệt, cuốn Đại từ điển ăn uống, mà ông muốn được hậu thế coi là đỉnh cao sự nghiệp văn chương của mình. Trong đời mình Dumas kiếm được 18 triệu franc vàng, song ông luôn luôn nợ nần, nhiều lần trốn nợ, thậm chí ra nước ngoài, những năm cuối đời, phải đến tá túc ở nhà con.

Dumas nức tiếng là người thay nhân tình như thay áo. Quả thật, ông cưới vợ chỉ một lần, gia đình này tan vỡ rất nhanh. Ông dan díu với 25 người đàn bà, có nhiều con hoang, mỗi con của một mẹ. Chỉ 3 con được công khai, trong đó con trai, cũng tên Alexandre Dumas, thường được gọi Alexandre Dumas con, trở nên một nhà văn lừng danh. Con gái thứ hai thì cuộc đời lỡ làng, con gái út – mà mẹ cô trẻ hơn Dumas đến gần 40 tuổi – thì chết cô đơn năm 1936 ở một làng quê trong nghèo khổ và không được ai biết đến là con gái cưng của một trong những vĩ nhân của nước Pháp. Mãi gần đây, người ta mới vỡ lẽ rằng Dumas đến với nhiều phụ nữ là do thương họ. Ông đồng thời chu cấp tiền nong đầy đủ cho vài người.


Alexandre DumasDumas là người hết sức quý trọng tình bạn. Trừ Balzac và Musset, các nhà văn cùng thời đều chơi với ông, thân nhất là Victor Hugo, người đã đánh giá chính xác vai trò của ông ngay khi ông qua đời. Hugo viết: "Trong thế kỷ này, không ai được dân chúng yêu mến sâu rộng và thắm thiết bằng Alexandre Dumas. Các thành công của ông đều tầm cỡ hơn thành công nói chung nhiều. Đó là những đại thắng lợi. Đó là những ngọn đèn pha". Ông cũng là người đại lượng, năm 1831, do ghen tức với thành công của vở Antony của ông, Hugo cho người viết báo chê bai. Hai người giận nhau. Song năm 1834, ông chủ động giảng hoà.

Để hoàn toàn chủ động trong hoạt động sân khấu, ông bỏ ra một món tiền lớn để xây dựng Nhà hát kịch lịch sử của riêng ông. Khán giả rất nồng nhiệt, song không bù đắp nổi chi phí bỏ ra, nên cuối cùng nhà hát đóng cửa. Từ năm 1848, ông đã ra tờ báo đầu tiên. Sau đó, ông còn ra nhiều tờ báo nữa. Nhưng do quản lý kém, bị kiểm duyệt gây khó dễ, các tờ báo ấy tồn tại không bền, và ngốn của ông rất nhiều công sức và tiền bạc.

Ông cũng hai lần ứng cử vào Nghị viện đều thất bại, ứng cử vào Hội quốc ước thì chỉ được 261 phiếu, trong khi các đối thủ được 220.000, rồi phải sang Bỉ lưu vong năm 1851, sau cuộc đảo chính của Napoléon III.

Ông mất năm 1870 ở Puys, vùng Dieppe. Thi hài của ông được chuyển về Điện Panthéon năm 2002, bất chấp ý nguyện cuối đời của ông: "trở về bóng đêm của tương lai cùng nơi tôi ra đời" (rentrer dans la nuit de l'avenir au même endroit que je suis sorti de la vie du passé), "nơi một nghĩa địa đẹp (Villers-Cotterêts) trong mùi hoa của rào quanh..." (dans ce charmant cimetière qui a bien plus l'air d'un enclos de fleurs où faire jouer les enfants que d'un champ funèbre à faire coucher les cadavres)

Mình chân thành cảm ơn các bạn {Hoàng Trung Kiên}các bạn mail cho mình theo địa chỉ sau các bài viết từ sưu tầm hay chính bài viết của các bạn đối với mình đều có giá tri.
Hay các bạn có thể liên hệ trao đổi với mình theo nick yahoo {nhiepphong55} or{0983862153}.Mình sống tại HÀ NỘI
Tuy nhiên theo mình thì nên đưa bài tại room này là tốt nhất vì ngoài minh ra các bạn khác cũng có tư liệu để tham khảo
Một lần nữa mình chân thành cảm ơn những ai ghé wa đọc bài viết này
Chú ý:Bài viết có xử dụng TL tham khảo từ [vi.wikipedia]

kaivn
05-01-2007, 05:55 PM
Alexandre Dumas was born July 24, 1802, at Villiers-Cotterets, France, the son of Napoleon's famous mulatto general, Dumas. Alexandre Dumas began writing at an early age and saw his first success in a play he wrote entitled Henri III et sa Cour (1829). A prolific author, Dumas was also an adventurer and took part in the Revolution of 1830. Dumas is most famous for his brilliant historical novels, which he wrote with collaborators, mainly Auguste Maquet, and which were serialized in the popular press of the day. His most popular works are The Three Musketeers(1844), The Count of Monte Cristo (1844-45), and The Man in Iron Mask (1848-50). Dumas made and lost several fortunes, and died penniless on on December 5, 1870.

Dumas, Alexandre - Ange Pitou.lit
Dumas, Alexandre - Borgias.lit
Dumas, Alexandre - Black Tulip.lit
Dumas, Alexandre - Count Of Monte Cristo.lit
Dumas, Alexandre - Louise De La Valliere.lit
Dumas, Alexandre - Man In Iron Mask.lit
Dumas, Alexandre - Mary Stuart.lit
Dumas, Alexandre - Three Musketeers 01 - The Three Musketeers.lit
Dumas, Alexandre - Three Musketeers 02 - Ten Years Later.lit
Dumas, Alexandre - Three Musketeers 03 - Twenty Years After.lit
5.52 MB
link :http://rapidshare.de/files/27411294/Dumas__Alexandre.7z
story >.< hic
---------------------------------------------------------------------------------
Alexandre Dumas là nhà văn vĩ đại của nước Pháp. Những tác phẩm của ông được viết cách đây hơn 2 thế kỷ đến nay vẫn làm say lòng độc giả trên toàn thế giới. Có thể, trước hết bởi chúng luôn có cốt truyện ly kỳ, hấp dẫn, nói theo ngôn ngữ hiện nay là mang tính chất trinh thám, và nhân vật của chúng là những con người quả cảm, biết yêu cái đẹp và đấu tranh quyết liệt với cái ác. Trong số đó nổi bật là hình tượng bá tước Monte Cristo.


Tiểu thuyết "Bá tước Monte Cristo" được viết xong năm 1846. Điều thú vị là ở đây A. Dumas đã mượn một câu chuyện hình sự do Jack Peshe, nhân viên lưu trữ của Sở Cảnh sát Paris cung cấp.

J. Peshe đã viết một cuốn sách gồm sáu tập về một vụ án lớn, trong đó chương Viên kim cương và sự báo thù đặc biệt cuốn hút nhà văn trẻ Dumas. Câu chuyện hình sự này xảy ra trong thời đế chế Napaléon đệ tam, và nó trở thành cơ sở của cuốn tiểu thuyết. Tuy nhiên, tên của nhân vật chính không phải là Edmon Dantes, mà là Francois Pico. Anh ta cũng không phải là một thủy thủ gan dạ, mà chỉ là thợ giày rất bình thường ở Paris.

Nội dung câu chuyện như sau: Một lần, Pico gặp gỡ bạn bè của mình tại một tửu quán ở Paris và vui mừng thông báo cho họ biết rằng anh sắp cưới Margarita Vigoru, một cô gái xinh đẹp và giàu có. Nàng cũng đem lòng yêu Pico, nhưng rồi chính câu chuyện tình này đã trở thành nguyên nhân những tai họa sau đó của anh. Cũng như nhân vật Dantes trong tiểu thuyết, Pico trở thành nạn nhân của Mechiu Lupin, người bạn thân của anh vốn làm nghề bồi bàn. Sau khi nghe được câu chuyện của Pico, Lupin rắp tâm cướp Margarita từ tay bạn với y vọng cuộc hôn nhân béo bở này sẽ cải tạo cuộc sống của y. Cùng với một số kẻ tòng phạm, y đã thực hiện một âm mưu quỷ quyệt để loại bỏ tình địch. Chúng viết một bức thư giả tố cáo Pico là điệp viên của Louis XVIII.

Thế là, vào một đêm, hoàn toàn bất ngờ, Pico bị bắt, và không hề được điều tra, xét xử, anh bị đày tới một pháo đài và bị giam ở đấy bảy năm liền. Nhưng khác với Dantes, anh không vượt ngục mà được trả tự do năm 1841, sau khi đế chế Napléon đệ tam sụp đổ. Trong tù quả thật anh có kết bạn với một linh mục ở Milan. Trong cuốn tiểu thuyết, linh mục Faria tiết lộ tấm bản đồ Monte Cristo, nơi giấu các kho báu, cho Dantes. Còn trên thực tế, khi vị linh mục qua đời, ông ta đã di chúc cho chàng trai Pico toàn bộ tài sản của mình. Sau khi được trả tự do, Pico ngay lập tức lên đường tới Milan để nhận số tài sản được thừa kế trị giá bốn mươi triệu quan. Sau đó anh thay tên đổi họ và trở về Paris để tính sổ với những kẻ đã phản bội mình.

Ở Paris, Pico đã thực hiện một cuộc báo thù tàn bạo. Ít lâu sau, một trong những người “bạn cũ” của anh bị chặt đầu vứt xuống gầm cầu, một tên khác bị đầu độc đã chết trong đau đớn, còn tên thứ ba - Lupin - cũng đã phải uống cạn chén đắng. Con trai của y vào tù, con gái bị hãm hiếp, quán cà phê bị thiêu trụi. Không chịu nổi những mất mát đó, vợ y, người yêu cũ của Pico, đã chết. Còn bản thân Lupin thì bị Pico dùng dao găm đâm chết với dòng chữ "Hãy nhớ lại năm 1807".

Tuy nhiên, cuộc sống không phải là một cuốn sách. Đoạn kết của câu chuyện trên trở nên hết sức bi thảm. Một thời gian sau chính Pico lại bị kẻ giúp việc của mình sát hại bởi một chiếc nhẫn đính viên kim cương to bằng giọt nước. Kẻ tội phạm bị bắt. Đây là một câu chuyện có thực và rất nổi tiếng trong giới cảnh sát thời bấy giờ.

Có lẽ, nhiều độc giả của nhà tiểu thuyết vĩ đại thường đặt câu hỏi: tại sao cuốn sách lại được gọi là Bá tước Monte Cristo? Các nhà nghiên cứu tác phẩm của A. Dumas kể lại rằng, năm 1842 A. Dumas đã đi du lịch ở Italy. Một lần, trong một cuộc du ngoạn trên biển cách thành phố Piombino không xa, họ nhìn thấy một hòn đảo tuyệt đẹp tên là Monte Cristo với những vách đá hoa cương màu hồng và cây lá phủ một màu xanh ngọc bích. Đó là một hòn đảo hoang được sử dụng làm khu bảo tồn động vật hoang dã. Ngây ngất trước vẻ đẹp huyền ảo, một lúc sau Dumas nói với bạn đồng hành của mình rằng nhất định ông sẽ lấy tên của hòn đảo đặt cho cuốn tiểu thuyết tiếp theo của mình. Hai năm sau Dumas đã thực hiện lời hứa đó.

Theo các nhà khoa học, lịch sử của hòn đảo như sau: Từ năm 455, Monte Cristo là nơi ẩn dật của giáo chủ Napoli, ông đã xây dựng nơi đây một tu viện. Về sau bọn cướp biển đã phá hủy tu viện, và chính hòn đảo cũng bị bọn chúng làm hư hại. Cho tới đầu thế kỷ XVIII, Watson Taylor, một người Anh đã mua hòn đảo này và xây một biệt thự tráng lệ. Hiện nay đây là bảo tàng khoa học tự nhiên. Quả thật việc tham quan nó bị hạn chế. Nhưng hòn đảo ẩn hiện sau màn sương hồng mờ ảo phía chân trời này vẫn luôn vẫy gọi các du khách không chỉ bởi vẻ đẹp hiếm hoi, mà còn vì đây là hòn đảo bí ẩn nhất thế giới

-----------------------------------------

Veronica Nguyên
11-01-2007, 10:20 AM
Sorry K, dạo này L hơi bận nên ko thể giúp nhiều cho K được! L có vài cái link hi vọng sẽ giúp được K ^^ (Dạy cho tốt nhớ, cho chúng nó làm test nhiều vào :D)

Alexandre Dumas

http://www.cinet.gov.vn/Vanhoa/Vanhoc/vh-nuocngoai/noidungtacpham/image_k/duma.jpg

Sống tại: Pháp

Sinh tại: Một thành phố nhỏ gần Soissons

Sinh năm: 24 - 7 - 1802

Năm mất: 05 - 12 - 1870

Gia đình: Cha là một viên tướng trong quân đội của Napoléon Bonaparte


Thể loại sáng tác:

- Kịch

- Truyện ngắn

- Tiểu thuyết lịch sử



Sự nghiệp văn chương:

Trường phái: Tiểu thuyết nghĩa hiệp

Ông bắt đầu sự nghiệp từ năm 21 tuổi nhưng thực sự khởi sắc là từ năm 1829 với vở kịch Henri đệ tam - một vở ca kịch lãng mạn.



Các sáng tác

- Henri đệ tam (1929 - kịch)

- Tháp đoạn hồn

- Anthony

- Cô Belle-Isle

- Richard Darlington

- Ba người lính ngự lâm (1944)

- Mémoires (hồi kí)

- Hai mươi năm sau (1845)

- Bá tước Mông tơ Crutxo (1845)c
- Hoàng hậu Mác-gô (1845)

- Bọn bốn lăm người (1848)

- Hoa tuy líp đen

- Những tội ác trứ danh, truyện ngắn

TÁC GIẢ ALEXANDRE DUMAS (1802 - 1870) (http://www.songhuong.com.vn/main.php?cid=7,17&id=45&case=2&left=7,15)

Văn hào A. Dumas và bí mật đảo Monte Cristo (http://www.nxbkimdong.com.vn/?page=newsview&id=250&cid=8)

Tạm thời thế đã, khi nào rảnh tớ sẽ tìm thêm cho. Thú là L cũng rất khoái đọc truyện của ông này nhất là Bá tước Monte Cristo í, fê chít đi được ^^

Độc hành
13-01-2007, 01:48 AM
Bạn vào trang này thử xem: http://vnthuquan.net/truyen/tacpham.aspx?tacgiaid=11
Hy vọng có thêm vài chút bạn cần.

Veronica Nguyên
13-01-2007, 09:33 AM
Bạn K iu vấu! Hum nay hông onl chơi dzí tớ à :( Hôm qua tớ tọc tạch được vài dòng, nhưng mà vì chẳng có động lực thúc đẩy nên tớ chả viết được gì nữa cả :D

Cái đề tài khoa học của bạn K, làm về ông này hơi khó. Mà tài liệu tiếng việt thì ít, tiếng Anh & Pháp thì nhiều. Tài liệu tiếng Anh thì tớ có thể dịch cho ấy được, còn tiếng Pháp của tớ thì quá í ẹ, chả giúp được gì. Hiểm nỗi, dạo này bận. Tớ còn nguyên một cưốn tài liệu cũng đang cần dịch, chả biết đến khi nào mới dịch giúp cho bạn K. Còn cbài viết của tớ chắc cũng fải hoãn hơi lâu !

Bá tước M.Cristo là bề tôi trung thành của Chúa hay là Thiên thần có lưỡi gươm của ác quỷ? ^^ Trả lời tớ đi!

leon_king
15-01-2007, 05:59 AM
Bá tước M.Cristo là bề tôi trung thành của Chúa hay là Thiên thần có lưỡi gươm của ác quỷ? ^^ Trả lời tớ đi!
Xét về góc độ văn học thì không nên đặt ra câu hỏi nay bởi M.Cristo là nv của tiểu thuyết hư cấu còn về mặt giải thích TP xin nói cho rõ.Để có thể nói M.Cristo là bề tôi trung thành của chúa hay là ác quỷ thì còn tùy thuộc vào góc độ nhìn vào nv của bạn là ở đâu.Tuy nhiên theo một số điều tra XHH về nv này chúng tôi thấy phần lớn độc giả có nhận xét rằng M.Cristo là quỷ dữ. Và thêm nữa bạn hãy chú ý tới yếu tố ra đời của Tiểu thuyết bối cảnh LS và thời điểm TP ra đời cũng chính là một trong những nguyên nhân khiến cho nhân vật có nét đặc trưng riêng,bởi nv chính là hiện thân một cách chủ quan của tác giả về nhân sinh quan {từ trực quan sinh đông... mà tạo thành nhân vật }.M.Cristo ko thể được Alexandre Dumas{con} viết ra đâu. Bởi hai người chịu ảnh hưởng của xã hội và quan niệm tôn giáo khác nhau.Tuy nhiên theo phần lớn số đông độc giả thì M.Cristo là ác quỷ.Còn ý kiến của bản thân K ?
K cho rằng M.Cristo là một nv có hai mặt đan xen nhau rất uyển chuyển và nhịp nhàng, nó vừa là mặt hiện thực xã hội đương thời vừa mang mặt tích cực theo mong muốn chủ wan của nhà văn hướng tới sự tốt đẹp =>Bá tước M.Cristo là bề tôi trung thành của Chúa hay là Thiên thần có lưỡi gươm của ác quỷ phụ thuộc rất nhiều vào chỗ bạn đang đứng để nhận xét nhân vật
các bản tiếng pháp nếu có thể L mail cho mình dịch là đươc.
Thank you cảm ơn các bạn đã ủng hộ giúp đỡ mình

Akite_for_you
16-01-2007, 04:44 AM
Còn theo tớ thì nó rất bản ngã con người. L cũng tự hoỉ mình câu hỏi này, cũng có lúc đã băn khoăn, thực sự thì M.Cristo là thiên thần hay quỷ dữ. LÒng thù hận của con người ta thật đáng sợ. Nhưng đọc đi đọc lại thì theo L đó là cái bản ngã rất con người. Một nửa trong M.Cristo mưốn những kẻ mang lại đau thương cho mình phải chịu những đòn trả thù nặng nề nhất; nhưng một nửa trong cái con người đó đã nhiều lần tự vấn lương tâm mình. Đó là cái bản ngã của con người. Thiện - Ác vốn đã tồn tại trong mỗi cá nhân từ khi bắt đầu được sinh ra trong thế giới này. Đó là một điều hoàn toàn có thể hiểu được!

Không tôn thờ, không ngưỡng mộ, cũng không thù ghét, với M.Cristo, hãy nhìn như với cái nhìn của một người bình thường, mọi cái ngưỡng giới hạn đều là vô nghĩa. Thiên thần hay ác quỷ thì chắc chỉ những người nhận được cách đối xử của M. Cristo mới nói được thôi ^^

P/s: K vào trang web của Alexander Dumas sẽ có rất nhiều tài liệu. %^^